Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gab etw her
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gab etw her in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: gab etw her

Übersetzung 1 - 50 von 34543  >>

EnglischDeutsch
VERB   etw. hergeben | gab etw. her/etw. hergab | etw. hergegeben
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
She did her best.Sie gab ihr Bestes.
idiom He indulged her every whim.Er gab jeder ihrer Launen nach.
sb./sth. gavejd./etw. gab
sb./sth. legislatedjd./etw. gab Gesetze
sb./sth. outputjd./etw. gab aus
sb./sth. yieldedjd./etw. gab nach
to have a gab about sth. [coll.]etw. bequatschen [ugs.]
sb./sth. conked out [coll.]jd./etw. gab den Geist auf [ugs.]
There used to be sth. here.Früher gab es (doch) hier etw.
astron. Hercules <Her> [constellation]Herkules {m} <Her> [Sternbild]
I only know her by name.Ich kenne sie nur vom Namen her.
to buffet sth. aboutetw. hin und her werfen
idiom to be after sth.hinter etw.Dat. her sein [ugs.]
idiom to chase after sth.hinter etw.Dat. her sein [ugs.]
sth. togglesetw. schaltet hin und her [zwischen zwei Zuständen]
idiom to be out for sth.hinter etw.Dat. her sein [ugs.]
tech. to turn sth. to and froetw. hin und her drehen
to sway sth.etw. hin und her schwanken lassen [Baum, Mast, Antenne]
to deprive sb./sth. of his/her/its mystiquejdn./etw. entzaubern
to give sb. sth. to take with him / her / themjdm. etw. mitgeben
to turn sth. over in one's mindetw. hin und her überlegen
to watch sth. from the outside inetw.Dat. von außen her zusehen
sb./sth. is on his / her / its way tojd./etw. ist unterwegs nach
sth. leaves much to be desiredmit etw. ist es nicht weit her [Redewendung]
idiom to pay sb. back in his / her own coinjdm. etw. mit gleicher Münze heimzahlen
sth. has earned it / him / her the name ...etw. hat ihr / ihm den Namen ... eingetragen
to release sb. from his / her duties as sth.jdn. von seinen Pflichten als etw. entbinden
to gab [coll.]plappern [ugs.]
to gab [coll.]quasseln [ugs.]
to gab [coll.]quatschen [ugs.]
gab [coll.]Gequassel {n} [ugs.]
gab [coll.]Gequatsche {n} [ugs.]
gab [coll.]Getratsche {n} [ugs.]
to be greedy for sth.hinter etw.Dat. her sein wie der Teufel hinter der armen Seele [ugs.] [Redewendung]
sb. admittedjd. gab zu
sb. concededjd. gab zu
sb. forsookjd. gab auf
sb. indulgedjd. gab nach
sb. inputjd. gab ein
sb. outputtedjd. gab aus
sb. pretendedjd. gab vor
sb. quitjd. gab auf
sb. redactedjd. gab heraus
sb. relayedjd. gab weiter
sb. reportedjd. gab wieder
sb. inputtedjd. gab ein [Daten]
sb. quitted [obs.]jd. gab auf
sb. reissuedjd. gab wieder aus
sb. spent [money]jd. gab aus
to gab [coll.]tratschen [ugs.] [quatschen, quasseln]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gab+etw+her
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.468 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach gab etw her suchen
» Im Forum nach gab etw her fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
G9
Ga
GA-Auszahlung
GAA
GaAs-Laser
GaAs-Wafer
gab
gab ab
gab auf
gab aus
gab ein
gab heraus
gab jdm. nach
gab nach
gab neu heraus
gab vor
gab weiter
gab wieder
gab wieder aus
gab zu
gab zum Pfand

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten