|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gain
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gain in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: gain

Translation 1 - 50 of 380  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a gain | gains
 edit 
VERB  to gain | gained | gained ... 
 
SYNO   to advance | to gain | to gain ground ... 
to gain
6100
erlangen
to gain sth. [obtain]
2729
etw. gewinnen [erreichen, erlangen]
to gain
1747
erreichen
to gain
1281
erhalten [erreichen, erlangen]
to gain
1167
bekommen
to gain [purchase, acquire]
889
erwerben
to gain sth. [increase, raise, put on]
833
etw. zulegen
to gain [esp. weight]
737
zunehmen
to gain [win, achieve]
544
erringen
to gain sth. [increase, raise]
498
etw. steigern
to gain
414
verstärken
to gain
384
zugewinnen [selten] [hinzugewinnen]
to gain sth. [marks, points etc.]
265
etw. erzielen
fin. to gainGewinn machen
to gain sth. [weight]um etw. zunehmen
Nouns
gain
2526
Ertrag {m}
gain
1186
Gewinn {m} [Vorteil]
gain
382
Bereicherung {f}
gain
210
Vorteil {m}
gain
162
Zunahme {f}
gain
149
Steigerung {f}
gain
138
Ausbeute {f}
audio gain
99
Verstärkung {f}
gain
95
Zugewinn {m}
fin. gain
75
Kursgewinn {m}
gain
69
Zuwachs {m}
gain
59
Verdienst {m}
audio gain [gain factor]
33
Verstärkungsfaktor {m}
gain
30
Wertzuwachs {m}
gain
7
Gewinst {m} [veraltet für Gewinn]
2 Words: Others
law for gain {adv}gewerbsmäßig
for gain {adv}für Geld
electr. high-gain {adj}hochverstärkend
2 Words: Verbs
watches to gain (time) [clock or watch running fast]vorgehen [Uhr]
to gain acceptancesich durchsetzen [Akzeptanz erlangen]
to gain accesseingelassen werden
to gain accessZugang erhalten
to gain accesszugelassen werden
to gain accessZutritt erlangen
to gain accesssichDat. Zugang verschaffen [Zutritt erhalten]
to gain admissionZutritt erhalten
to gain ascendancydie Vorherrschaft erringen
to gain ascendancydie Vorherrschaft gewinnen
to gain attentionAufmerksamkeit erlangen
to gain attention [gain a hearing]sichDat. Gehör verschaffen
to gain credencean Akzeptanz gewinnen
ling. to gain currencysich einbürgern [Fremdwort]
to gain currencysich verbreiten
to gain currencyVerbreitung finden
to gain currencyum sich greifen
» See 32 more translations for gain within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gain
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
A 2024-08-23: an Bedeutung gewinnen = gain momentum
A 2021-08-24: gain acceptance from/by someone
Q 2021-08-24: gain acceptance
Q 2018-11-17: Looking forward to gain vs. gaining
Q 2016-07-01: take away (learning/gain) = (auf Deutsch??)
A 2015-04-10: cumulative elevation gain
A 2015-02-18: Confusing gain with frequency.
A 2015-02-18: Gain
Q 2015-02-17: "Low Gain" "High Gain" "Ultra High Frequency" for antennas
A 2014-01-13: to secure, to win, to gain, to achieve, ...
A 2013-11-14: gain > vorgehen
Q 2013-11-13: to gain
A 2013-09-16: Yesterday’s gain, today’s pain. ??
A 2013-08-06: To be concerned only about personal benefit/advantage/gain
Q 2013-06-07: to turn up the gain
A 2013-05-31: @callixte: perhaps it's just me. If I spend $5 and the most I can gain is ...
A 2013-05-31: No, even odds. Risk 5 to gain 5. You "win" 10, but you paid 5 for the pleasure.
A 2013-05-31: It means "even odds." For example, give someone $5 for a possible $10 win,...
A 2012-12-01: und für gain - zunahm / steigerte / erreichte / erlang etc. .....
Q 2012-12-01: to gain ascendancy

» Search forum for gain
» Ask forum members for gain

Recent Searches
Similar Terms
Gail
gaillard
Gailtal
Gailtal Alps
Gaily
gaily coloured
Gaily Gaily
Gaimard's
Gaimard's cormorant
(gain)
• gain
gain 5 points
gainable
gain acceptance
gain access
gain access to the house
gain access to the market
gain admission
gain advantage over sb.
gain a foothold
gain a fortune

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement