Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gains
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gains in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Dutch
English - Icelandic
English - Russian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gains

Übersetzung 1 - 53 von 53

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a gain | gains
 edit 
VERB  to gain | gained | gained
gaining | gains
sb. gains
190
jd. gewinnt
sb. gains
38
jd. erringt
Substantive
econ. gains {pl}
866
Gewinn {m}
gains
94
Einkünfte {pl}
gains
69
Einnahmen {pl}
2 Wörter: Verben
pol. to make gains [e.g. at elections, stock market]Zugewinne erzielen
2 Wörter: Substantive
(price) gainsKursgewinn {m}
fin. actuarial gainsversicherungsmathematische Gewinne {pl}
capital gainsKapitalgewinne {pl}
comm. capital gainsSubstanzgewinn {m}
fin. capital gainsVeräußerungsgewinne {pl}
fin. capital gainsVermögenszuwachs {m}
fin. capital gains {pl}Kapitalzuwachs {m}
fin. capital gains {pl}Kursgewinn {m}
fin. capital gains {pl}Veräußerungsgewinn {m}
early gainsAnfangsgewinne {pl}
extra gainszusätzliche Gewinne {pl}
extraordinary gains {pl}außerordentlicher Ertrag {m}
financial gainsfinanzielle Gewinne {pl}
holding gainsWertzuwachs {m} eines Bestands
material gainsansehnliche Gewinne {pl}
moderate gainsmäßige Gewinne {pl}
modest gainsgeringfügige Gewinne {pl}
quick gainsschnelle Gewinne {pl}
sham gainsScheingewinn {m}
substantial gainsbeträchtliche Gewinne {pl}
substantial gainserhebliche Gewinne {pl}
substantial gainswesentliche Gewinne {pl}
territorial gainsGebietsgewinne {pl}
territorial gainsLandgewinne {pl}
translation gainsUmrechnungsgewinne {pl}
fin. valuation gainsBewertungsgewinne {pl}
war gainsKriegsgewinne {pl}
econ. welfare gainsWohlfahrtsgewinne {pl}
3 Wörter: Andere
The clock gains.Die Uhr geht vor.
3 Wörter: Verben
to quicken the gainsdie Zugewinne wachsen lassen
3 Wörter: Substantive
fin. capital gains taxKapitalertragssteuer {f}
capital gains taxKapitalgewinnsteuer {f}
capital gains taxKapitalzuwachssteuer {f}
fin. capital gains tax <CGT>Kapitalertragsteuer {f} <KapErtSt, KESt, KapESt, KapSt>
capital gains tax <CGT>Vermögenszuwachssteuer {f}
fin. capital gains tax <CGT>Verrechnungssteuer {f} [schweiz.]
fin. capital gains tax <CGT>Zahlstellensteuer {f} [schweiz.]
fin. capital gains taxesKapitalertragssteuern {pl}
capital gains yieldVermögensgewinn {m}
gains {pl} in efficiencyEffizienzgewinn {m}
pol. gains in votesStimmenzugewinne {pl}
4 Wörter: Substantive
gains from foreign tradeAußenhandelsgewinn {m}
gains realized by saleVeräußerungsgewinn {m}
5+ Wörter: Andere
bibl. quote For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his soul? [Mt 16:26; ESV and NASB]Was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne und nähme doch Schaden an seiner Seele? [Mt 16,26; Luther 1984]
5+ Wörter: Substantive
fin. deduction of capital gains taxAbzug {m} der Kapitalertragssteuer
admin. fin. exemption order for capital gainsFreistellungsauftrag {m} für Kapitalerträge
gains from increase of pricesKurswertgewinn {m}
» Weitere 4 Übersetzungen für gains innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gains
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2016-09-01: The employee agrees to return sala...
A 2016-08-22: The party / person present declare...
A 2016-08-22: matrimonial property regime of a c...
A 2016-08-22: https://www.google.de/#q=%22commun...
F 2016-05-27: Personal Strength Gains for Body F...
A 2015-10-27: Please enter into dict.cc: +gesetz...
A 2015-10-27: Please enter +gesetzliche Zugewinn...
A 2013-04-20: Have they already abolished capita...
A 2013-02-15: No, "net worth" was just a simplif...
A 2012-05-27: typo: to further its (!) own gains
A 2011-06-02: so isses http://www.torfx.com/blog...
A 2010-11-07: Eventuell auch wörtlich - was imme...
A 2010-11-07: gains
F 2010-11-07: to make a science of the gains
A 2010-11-04: ill-gotten gains ?
A 2010-09-04: gains in efficiency
F 2010-01-08: Equities rounded off the week with...
A 2009-12-11: Re 'Zugewinn': accrued gains (?)
A 2009-07-30: there's "no pains, no gains" in en...
A 2009-04-04: The citrus- grapefruit note gains ...

» Im Forum nach gains suchen
» Im Forum nach gains fragen

Recent Searches
Similar Terms
gainfully employed person
gainfulness
gaining
gaining of independence
gaining of land
gaining of power
gaining of space
gaining stream
gainings
gainless
• gains
gains from foreign trade
gains in efficiency
gains in votes
gains realized by sale
gainsaid
gainsay
gainsay sth.
gainsayer
gainsaying
gainsays

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten