|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gains
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gains in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: gains

Translation 1 - 57 of 57

English German
 edit 
NOUN   a gain | gains
 edit 
VERB  to gain | gained | gained
gaining | gains
sb. gains
251
jd. gewinnt
sb. gains
46
jd. erringt
Nouns
econ. gains {pl}
1000
Gewinn {m}
gains
128
Einkünfte {pl}
gains
80
Einnahmen {pl}
2 Words: Verbs
pol. to make gains [e.g. at elections, stock market]Zugewinne erzielen
2 Words: Nouns
(price) gainsKursgewinn {m}
fin. actuarial gainsversicherungsmathematische Gewinne {pl}
capital gainsKapitalgewinne {pl}
comm. capital gainsSubstanzgewinn {m}
fin. capital gainsVeräußerungsgewinne {pl}
fin. capital gainsVermögenszuwachs {m}
fin. capital gains {pl}Kapitalzuwachs {m}
fin. capital gains {pl}Kursgewinn {m}
fin. capital gains {pl}Veräußerungsgewinn {m}
early gainsAnfangsgewinne {pl}
extra gainszusätzliche Gewinne {pl}
extraordinary gains {pl}außerordentlicher Ertrag {m}
financial gainsfinanzielle Gewinne {pl}
holding gainsWertzuwachs {m} eines Bestands
material gainsansehnliche Gewinne {pl}
moderate gainsmäßige Gewinne {pl}
modest gainsgeringfügige Gewinne {pl}
quick gainsschnelle Gewinne {pl}
sham gainsScheingewinn {m}
substantial gainsbeträchtliche Gewinne {pl}
substantial gainserhebliche Gewinne {pl}
substantial gainswesentliche Gewinne {pl}
territorial gainsGebietsgewinne {pl}
territorial gainsLandgewinne {pl}
translation gainsUmrechnungsgewinne {pl}
fin. valuation gainsBewertungsgewinne {pl}
war gainsKriegsgewinne {pl}
econ. welfare gainsWohlfahrtsgewinne {pl}
3 Words: Others
The clock gains.Die Uhr geht vor.
3 Words: Verbs
to quicken the gainsdie Zugewinne wachsen lassen
3 Words: Nouns
fin. capital gains taxKapitalertragssteuer {f}
capital gains taxKapitalgewinnsteuer {f}
capital gains taxKapitalzuwachssteuer {f}
fin. capital gains tax <CGT>Kapitalertragsteuer {f} <KapErtSt, KESt, KapESt, KapSt>
capital gains tax <CGT>Vermögenszuwachssteuer {f}
fin. capital gains tax <CGT>Verrechnungssteuer {f} [schweiz.]
fin. capital gains tax <CGT>Zahlstellensteuer {f} [schweiz.]
fin. capital gains taxesKapitalertragssteuern {pl}
capital gains yieldVermögensgewinn {m}
gains {pl} in efficiencyEffizienzgewinn {m}
pol. gains in votesStimmenzugewinne {pl}
econ. ill-gotten gains {pl}unrechtmäßiger Gewinn {m}
econ. ill-gotten gains {pl}unrechtmäßig erworbener Besitz {m}
ill-gotten gains {pl} [hum.]Sündengeld {n} [ugs.]
stocks stock market gainsBörsengewinne {pl}
4 Words: Nouns
gains from foreign tradeAußenhandelsgewinn {m}
gains realized by saleVeräußerungsgewinn {m}
5+ Words: Others
bibl. quote For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his soul? [Mt 16:26; ESV and NASB]Was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne und nähme doch Schaden an seiner Seele? [Mt 16,26; Luther 1984]
5+ Words: Nouns
fin. deduction of capital gains taxAbzug {m} der Kapitalertragssteuer
admin. fin. exemption order for capital gainsFreistellungsauftrag {m} für Kapitalerträge
gains from increase of pricesKurswertgewinn {m}
» See 4 more translations for gains within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gains
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2016-09-01: The employee agrees to return salary overpayments without consideration of...
A 2016-08-22: The party / person present declares that he and his wife live under the ma...
A 2016-08-22: matrimonial property regime of a community of accrued gains
A 2016-08-22: https://www.google.de/#q=%22community+of+accrued+gains%22
Q 2016-05-27: Personal Strength Gains for Body Fat Reduction
A 2015-10-27: Please enter into dict.cc: +gesetzliche Zugewinngemeinschaft > statutory m...
A 2015-10-27: Please enter +gesetzliche Zugewinngemeinschaft > statutory matrimonial pro...
A 2013-04-20: Have they already abolished capital gains taxes?
A 2013-02-15: No, "net worth" was just a simplified and quick answer to get things rolli...
A 2012-05-27: typo: to further its (!) own gains
A 2011-06-02: so isses http://www.torfx.com/blog/index.php/pound-sterling-to-euro-foreig...
A 2010-11-07: Eventuell auch wörtlich - was immer +gains+ im Zusammenhang heißen mag
A 2010-11-07: gains
Q 2010-11-07: to make a science of the gains
A 2010-11-04: ill-gotten gains ?
A 2010-09-04: gains in efficiency
Q 2010-01-08: Equities rounded off the week with moderate gains *which* still left the m...
A 2009-12-11: Re 'Zugewinn': accrued gains (?)
A 2009-07-30: there's "no pains, no gains" in english...
A 2009-04-04: The citrus- grapefruit note gains in intensity on the palate, presents the...

» Search forum for gains
» Ask forum members for gains

Recent Searches
Similar Terms
gain one's ends
gain on sb./sth.
gain on / upon sb.
gain on / upon sb./sth.
gain ownership of goods
gain pace
gain power over sb./sth.
gain promotion
gain redress
gain respect for oneself
• gains
gainsaid
gainsay
gainsayer
gainsaying
gainsays
gainsay sth.
gain sb. over
gain sb.'s goodwill
gain sb.'s respect
gain sb.'s trust

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement