Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gamble
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gamble in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gamble

Übersetzung 1 - 33 von 33

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a gamble | gambles
 edit 
VERB  to gamble | gambled | gambled ... 
 
SYNO   to adventure | to chance | to gamble ... 
to gamble
1343
riskieren
to gamble
705
zocken [ugs.]
to gamble
111
spielen [riskieren]
to gamble
94
spekulieren
fin. games to gamble [high risk]
34
hasardieren
to gamble
21
daddeln [ugs. für: zocken]
to gambleriskant spielen
to gambleum Geld spielen
Substantive
gamble
400
Glücksspiel {n}
gamble
116
Wagnis {n}
gamble
100
Risiko {n}
gamble
25
Spiel {n} [Glücksspiel]
gamble
11
Lotteriespiel {n}
gamble
6
Hasardspiel {n}
gamblegewagtes Unternehmen {n}
gambleriskanter Schritt {m}
Unverified gamble [risky venture]Rechenspiel {n} [fig.] [riskantes Unterfangen]
2 Wörter: Verben
to gamble awayverzocken [ugs.]
to gamble away [money, chances]verspielen [Geld, Chancen]
to gamble on sth. [fig.] [to take a risk]auf etw. setzen [fig.] [ein Risiko eingehen]
to gamble with sth.etw. aufs Spiel setzen
3 Wörter: Verben
Unverified to risk a gambleein Risiko eingehen
to take a gambleein Risiko eingehen
3 Wörter: Substantive
long-shot gamble [fig.]Hazardspiel {n}
4 Wörter: Andere
The gamble paid off.Das Risiko hat sich gelohnt.
4 Wörter: Verben
to gamble for high stakesum hohe Einsätze spielen
to gamble with one's lifesein Leben aufs Spiel setzen
5+ Wörter: Verben
to gamble away one's money playing dicesein Geld verwürfeln
idiom to gamble away the roof over one's headHaus und Hof verspielen
to gamble one's money away speculatingsich mit Spekulationen verzocken [ugs.]
idiom to gamble with one's (own) lifemit dem (eigenen) Leben (Hasard) spielen
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. Lady Alex's Gamble [Evelyn Richardson]Sie spielen hoch, Lady Alexandra
F lit. The Last Gamble [Mary Nichols]Mein charmanter Beschützer
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gamble
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2014-03-04: Don't gamble your life away.
A 2011-02-26: gamble ....?!
A 2010-10-28: Yes, but I did not want to gamble ...
A 2009-04-18: Actually, the correct spelling is ...
A 2007-01-21: the gamble paid off for me
A 2006-06-24: to engage in / to get involved in ...
A 2006-04-19: "let's gamble"

» Im Forum nach gamble suchen
» Im Forum nach gamble fragen

Recent Searches
Similar Terms
Gambian mongoose
Gambian pouched rat
Gambian rat
Gambian sleeping sickness
Gambian slit-faced bat
Gambian sun squirrel
Gambians
Gambier
Gambier Islands
Gambit
• gamble
gamble away
gamble for high stakes
gamble on sth.
gamble with one's life
gamble with sth.
gambled
gambled away
gambler
gambler's
Gambler's fallacy

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung