|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gange
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gange in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - French
English - Italian
English - Romanian
Deutsch - alle Sprachen
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: gange

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
–
VERB   in vollem Gang/Gange sein | war in vollem Gang/Gange// in vollem Gang/Gange war | in vollem Gang/Gange gewesen
 edit 
afoot {adj} {adv}im Gange
ongoing {adj}im Gange
toward {adj} [rare] [in progress]im Gange
underway {adv}im Gange
in progress {adv}im Gange
in train {adv}im Gange
3 Words
well underway {adv}in vollem Gange
in full play {adv}in vollem Gange
in full swing {adv} [idiom]in vollem Gange [Redewendung]
to be runningim Gange sein
to be workingim Gange sein
to be in progressim Gange sein
to be under way [in progress]im Gange sein [Redewendung] [auch: im Gang sein]
to be underway [fig.]im Gange sein [Redewendung] [in Aktion, bereits im Ablauf begriffen sein]
4 Words
mining Danger! Blasting in progress.Gefahr! Sprengung im Gange.
to be in train [idiom]im Gang / Gange sein [Redewendung]
to be in full spate [idiom] [fire, war, etc.]voll im Gange sein [ugs.] [Redewendung] [Feuer, Krieg etc.]
5+ Words
a suspicion that something might be going on [idiom]ein Verdacht {m}, dass da etwas im Gange sein könnte [Redewendung]
Something is going on.Es ist etwas im Gange.
to be in full swingin vollem Gang / Gange sein
to be well underwayvoll im Gang / Gange sein [Redewendung]
» See 1 more translations for gange within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gange
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

 
Forum
Q 2016-03-30: 3-Gänge Menü
A 2016-02-20: Ja, richtig - das Schalten auf höhere Gänge
A 2015-04-04: Aha, eine dict-Klärung. Konnte ich dem Sprachpaar nicht entnehmen, daß was...
A 2014-04-30: kick your ass" = "in die Gänge bringen"
A 2012-12-16: Dieses Projekt / Vorhaben ist endlich in die Gänge / in Schwung gekommen -...
A 2012-03-24: Der Sommer ist schon in vollem Gange.
A 2011-02-28: Gang/Gänge, die abgehen .... wohin, für was auch immer ... ???
Q 2011-01-24: Ich habe Ihre Bewerbung erhalten, jedoch ist die Bearbeitung noch im volle...
A 2009-11-05: Bild: erst langsam, dann schneller durch die Gänge schalten
A 2008-09-02: Es wird Zeit, dass ich wieder in die Gänge komme.
A 2008-08-02: Drei Gänge Menü auf spanisch?
A 2008-06-17: Evtl.: Der Umbruch ist in vollem Gange ?
A 2007-08-10: Gänge hochschalten
Q 2007-08-09: Gänge hochschalten - bildlich
A 2007-03-01: Gänge
Q 2006-06-14: Drei Gänge Menü
A 2006-05-12: Drei-Gänge-Menü
A 2006-05-12: You are right with '5 x Abendessen mit 3-Gänge Menü'
A 2006-04-21: Die Gänge und Fahrtrichtung werden von einem Hebel gesteuert, der links vo...
A 2005-09-22: ?nur langsam in die Gänge kommen

» Search forum for gange
» Ask forum members for gange

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gangbare Aktie
gangbare Regelung
Gangbild
Gangbildstörung
Gang der Dinge
Gang der Ereignisse
Gang der Geschäfte
Gang der Geschichte
Gangdilatation
• Gange
Gänge
Gangeinfallen
Gängelband
Gängelei
gängeln
gängeln lassen
Gängelung
Gangerkennung
Gangerz
Ganges
Ganges-Amarant

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement