About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English ← German: ganze Zeit

Translation 1 - 50 of 1721 >>

English

German

–

SYNO	allzeit \| andauernd \| dauernd ...
allzeit \| andauernd \| dauernd \| die ganze Zeit [über] \| durchgehend \| ewig \| fortgesetzt \| fortlaufend \| fortwährend \| immer \| immerdar \| immerwährend \| immerzu \| jederzeit \| kontinuierlich \| laufend \| pausenlos \| permanent \| perpetuell \| perpetuierlich \| rund um die Uhr \| stets \| ständig \| täglich \| zeitlebens © OpenThesaurus.de

Keywords contained

all along {adv}

die ganze Zeit

constantly {adv}

die ganze Zeit

the entire time {adv}

die ganze Zeit

the whole time {adv}

die ganze Zeit

all the time {adv}

die ganze Zeit (über)

all the while {adv}

die ganze Zeit (über)

all the time {adv}

die ganze Zeit lang

all the while {adv}

die ganze Zeit schon

all along {adv}

die ganze Zeit über

most of the time {adv}

fast die ganze Zeit

to argue all the time

die ganze Zeit debattieren

I knew that all the time.

Das wusste ich die ganze Zeit.

I knew it all along.

Ich wusste es die ganze Zeit.

to bang on about sth. [coll.]

die ganze Zeit von etw. reden

to harp on about sth.

die ganze Zeit von etw. reden

idiom You're always on my mind.

Ich denke die ganze Zeit an dich.

I loved you all along.

Ich hab dich die ganze Zeit geliebt.

as if he knew all along

als hätte er es die ganze Zeit (über) gewusst

Partial Matches

gastr. chicken leg

(ganze) Hähnchenkeule {f}

the ensemble

das Ganze {n}

the entirety

das Ganze {n}

the total [the totality]

das Ganze {n}

the totality

das Ganze {n}

the whole (thing)

das Ganze {n}

math. integral closure

ganze Abschließung {f}

entire issue

ganze Emission {f}

math. entire function

ganze Funktion {f}

complete history

ganze Geschichte {f}

complete story

ganze Geschichte {f}

gastr. whole hazelnuts

ganze Haselnusskerne {pl}

full load

ganze Ladung {f}

full length

ganze Länge {f}

full meal

ganze Mahlzeit {f}

full mile

ganze Meile {f}

mus. semibreve [Br.]

ganze Note {f}

mus. whole note [Am.]

ganze Note {f}

full range

ganze Palette {f}

mus. semibreve rest [Br.]

ganze Pause {f}

mus. whole rest [Am.]

ganze Pause {f}

full page

ganze Seite {f}

whole consignment

ganze Sendung {f}

whole order

ganze Sendung {f}

whole shipment

ganze Sendung {f}

entire structure

ganze Struktur {f}

solid week

ganze Woche {f}

math. integer

ganze Zahl {f}

math. whole number

ganze Zahl {f}

math. integers

ganze Zahlen {pl}

math. integral numbers

ganze Zahlen {pl}

all (of) sb.'s family

jds. ganze Familie {f}

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ganze+Zeit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Forum

A 2022-09-08: Du zitierst aber die ganze Zeit ausschließlich deutsche Quellen.
A 2022-09-08: @Wenz: Du gehst die ganze Zeit von den DEUTSCHEN Konventionen aus!
A 2021-03-11: etwa: ... und ich mich die ganze Zeit damit befasste, mir den Bauch vollzu...
Q 2017-11-15: Diese Frage beschäftigt mich schon die ganze Zeit.
A 2017-06-11: Musst du immer / dauernd / die ganze Zeit herumblärzen?
A 2015-07-18: "ständig" und "die ganze Zeit" ist doppelt gemoppelt.
A 2014-07-01: Spielen darf nicht die ganze Zeit in Anspruch nehmen.
Q 2014-07-01: Spielen darf nicht die ganze Zeit sein.
A 2013-12-27: Das fragen wir alle uns schon die ganze Zeit!
Q 2013-05-01: Zuhause sitzt er die ganze Zeit am Computer.
A 2011-11-14: @anonymus - was glaubst du was ich die ganze Zeit tue? Googeln bis die Lei...
A 2011-10-07: ich grüble schon die ganze Zeit, auf welche Weise mir meine Sprachgefühl v...
A 2011-06-21: ... also Software, DIE .. Das meine ich doch die ganze Zeit.
A 2011-03-30: Dein, *mMn falscher Eintrag*, von dem ich die ganze Zeit rede, lautet abe...
A 2011-03-22: @Kornelius - googeln tu ich ja fast die ganze Zeit
A 2011-01-27: Ich überlege die ganze Zeit, wo ich das wohl herhabe:
A 2011-01-24: sag ich doch die ganze Zeit (seit 16:55) ....
A 2010-10-26: ... "Dreh" ist hier, wo es die ganze Zeit ums Filmedrehen geht, ungeschick...
A 2010-10-18: Bilderbogen! Das lag mir die ganze Zeit auf der Zunge :)
A 2010-03-22: @trf: Nein, das versuche ich ja die ganze Zeit zu erklären:

» Search forum for ganze Zeit
» Ask forum members for ganze Zeit

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

ganze Sendung
ganzes Essen
ganzes Haus
ganzes Jahr
ganzes Stäbchen
ganze Struktur
ganzes Vertrauen
ganz Europa
ganze Woche
ganze Zahl
ganze Zahlen
ganze Züge voller Urlauber
ganz falsch
Ganzfeldexperiment
Ganzfeldstimulustest
ganz fertig gestellt
ganz fest halten
ganz feuchte Augen bekommen
Ganzfigur
Ganzfigurenporträt
ganzfiguriges

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

ganze Zeit in other languages:

Dictionary English ← German: ganze Zeit

Translation 1 - 50 of 1721 >>