|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gape
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gape in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: gape

Translation 1 - 26 of 26

English German
 edit 
VERB  to gape | gaped | gaped ... 
 
SYNO   to gape | to yaw | to yawn | to gawk ... 
–
to gape
577
klaffen
to gape
287
auseinanderklaffen
to gape [stare]
268
gaffen
to gape
149
staunen [mit offenem Mund]
to gape
136
gähnen
to gape [stare]
76
starren
to gape [stare]
62
glotzen [ugs.]
to gape
36
angaffen
to gape [stare, gawp]
6
glupschen [auch: glubschen] [bes. nordd.]
to gapeden Mund aufreißen [ugs.] [vor Staunen]
orn. zool. to gape [of young birds: open their beaks to be fed]sperren [von jungen Vögeln: den Schnabel aufsperren, um gefüttert zu werden]
to gape [open the beak / bill wide]den Schnabel aufsperren
to gape [open the mouth wide]das Maul aufreißen [bei Tieren, sonst ugs. derb für: Mund aufreißen]
to gape [open]sich auftun [geh.]
Nouns
gape
75
Gähnen {n}
gape
35
Gaffen {n}
gape
27
Glotzen {n} [ugs.]
2 Words
to gape (open)aufklaffen
to gape at sb.jdn. angaffen
to gape at sb.jdn. anstarren
to gape at sb./sth.jdn./etw. anglotzen [ugs.]
to gape at sb./sth.jdn./etw. anstaunen [mit offenem Mund]
to gape at sb./sth.jdn./etw. begaffen [pej.]
to gape at sb./sth.jdn./etw. beglotzen [ugs.]
to gape openauseinanderklaffen
to gape openauseinander klaffen [alt]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gape
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gape/DEEN
 
Forum
A 2007-04-19: Men tend to just look/gape rather than think (something through)

» Search forum for gape
» Ask forum members for gape

Recent Searches
Similar Terms
gap analysis
gap angle
gap between
gap between buildings
gap between one's teeth
gap closure
gap corrosion
gap depth
gap detection
GAPDH
• gape
gape at sb.
gape at sb./sth.
gaped
gaped at
gaped at sb.
gape (open)
gape open
gaper
gapers
gapers'

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement