About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

garage in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Add to ...

Deutsch - Latein
English - Latin

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: garage

Translation 1 - 75 of 75

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a garage \| garages
edit	VERB	to garage \| garaged \| garaged ... garaging \| garages
	SYNO	garage \| service department
	garage \| service department © Princeton University

NOUN	die Garage \| die Garagen	edit
SYNO	Garage \| Garage Punk \| Garage Rock ...
Garage \| Garage Punk \| Garage Rock \| Garagenrock \| Sixties Punk © OpenThesaurus.de

automot. to garage sth.

etw. einstellen [in Garage]

automot. to garage

in die Garage fahren [Gefährt]

to garage

in einer Garage unterstellen

to garage sth.

etw.^Akk. garagieren [österr.] [schweiz.]

to garage sth. [put sth. in a garage] [e.g. a car]

etw.^Akk. in einer Garage abstellen [z. B. einen Wagen]

Nouns

garage

1409

Garage {f}

automot. garage [car repair shop]

451

Autowerkstatt {f}

automot. garage [service station, filling station]

191

Tankstelle {f}

carhouse [Am.]

Garage {f}

automot. garage [repair shop]

Reparaturwerkstatt {f}

garage [service station]

Autoreparaturwerkstatt {f}

garage [service station]

Tanke {f} [ugs.] [Tankstelle]

automot. garage [repair shop]

Kfz-Werkstatt {f}

2 Words: Nouns

basement garage

Kellergarage {f}

bike bicycle garage

Fahrradgarage {f}

bike bike garage

Fahrradgarage {f}

transp. bus garage

Busdepot {n}

transp. bus garage

Bushalle {f}

transp. bus garage

Omnibushalle {f}

rail transp. bus garage

Wagenhalle {f} [Depot]

archi. collective garage

Sammelgarage {f}

dealer's garage

Werkstatt {f} des Händlers

constr. detached garage

freistehende Garage {f}

archi. double garage

Doppelgarage {f}

RealEst. garage apartment [Am.]

Garagenwohnung {f} [Wohnung in oder über dem Garagengebäude]

archi. garage building

Garagengebäude {n}

garage door

Garagentor {n}

archi. garage door

Garagentür {f}

constr. traffic garage drive

Garagenauffahrt {f}

constr. traffic garage drive

Garagenzufahrt {f}

RealEst. traffic garage driveway

Garageneinfahrt {f}

garage gate

Garagentor {n}

garage hopping [Am.]

[Eindringen von Jugendlichen in Garagen der Nachbarschaft, um an Bier oder Alkoholika zu kommen]

automot. garage jack

Wagenheber {m}

automot. constr. garage level

Garagenebene {f}

constr. garage level

Garagengeschoss {n}

automot. jobs garage owner

Autowerkstattbesitzer {m}

automot. jobs garage owner

Reparaturwerkstattbesitzer {m}

automot. jobs garage owner

Werkstattbesitzer {m} [Autowerkstattbesitzer]

automot. jobs garage owner

Kfz-Werkstatt-Besitzer {m}

mus. garage punk

Garagenpunk {m}

mus. garage rock

Garagenrock {m}

garage sale

Garagenflohmarkt {m}

garage sale

Garagenverkauf {m}

garage sale

privater Flohmarkt {m}

lock-up [Br.]

Garage {f}

parking garage

Einstellhalle {f} [schweiz.]

parking garage [Am.]

Parkhaus {n} [mehrgeschossig]

private garage

Privatgarage {f}

RealEst. rented garage

Mietgarage {f}

archi. single garage

Einzelgarage {f}

subterranean garage

Tiefgarage {f}

mil. Unverified tank garage [Am.]

Panzergarage {f}

underground garage

Tiefgarage {f}

3 Words: Verbs

to clean the garage

die Garage aufräumen

to garage a car

ein Auto in die Garage stellen

3 Words: Nouns

deep-level garage

Tiefgarage {f}

constr. garage connecting door

Garagenverbindungstür {f} [auch: Garagen-Verbindungstür]

garage door drive

Garagentorantrieb {m}

garage door opener

Garagentoröffner {m}

constr. garage side door

Garagenseitentür {f} [auch: Garagen-Seitentür]

one's own garage

eigene Garage {f}

sectional garage door

Sektionalgaragentor {n}

underground parking garage [esp. Am.]

Tiefgarage {f}

4 Words: Verbs

to back into the garage

in die Garage zurücksetzen

to back into the garage

rückwärts in die Garage fahren

to reverse into the garage

in die Garage zurücksetzen

to reverse into the garage

rückwärts in die Garage fahren

4 Words: Nouns

archi. traffic four-story parking garage [Am.]

viergeschossiges Parkhaus {n}

archi. traffic four-story parking garage [Am.]

vierstöckiges Parkhaus {n}

multi-story parking garage [Am.]

Hochgarage {f}

owner of a garage [for repairing and servicing motor vehicles]

Garagist {m} [schweiz.]

underground garage parking space

Tiefgaragenplatz {m}

5+ Words: Others

automot. when driving into the garage {adv}

beim Reinfahren in die Garage [ugs.]

TrVocab. Where is a garage please?

Wo finde ich bitte eine Werkstatt?

» See 5 more translations for garage within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=garage
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

Forum

A 2015-11-22: Lock up Garage
A 2015-11-22: Lock Up Garage
A 2015-10-26: (16:22) +le+ garage > +die+ Garage http://www.cnrtl.fr/definition/garage
A 2015-01-04: doorway into the garage
A 2014-04-30: A transponder for opening garage doors etc.
A 2014-04-29: thanks, Jim - garage can also be dealership in the UK, too :-)
A 2014-03-11: I shall / I'll leave daddy's limo in the garage and take public transport ...
A 2014-01-22: In der Tat: "a commercial parking garage entry".
A 2010-07-14: @ MichaelK: Oh yes! Far away from any garage, I ALWAYS managed to get the ...
A 2010-06-15: Yes: This garage is now considered the birthplace of the Silicon Valley
A 2010-05-02: Is this two people entering the garage?
A 2010-04-08: garage test, toy train audiometry
A 2009-10-01: dee ayar,- yes I think the guys at the garage are 'they' :-)
A 2008-12-17: car parking bays (garage / outside) ... 10 / 10 No. (man braucht spaces/ba...
A 2008-07-01: Korral oder Wagenburg, heute wäre es eine "Garage" für Kutschen.
A 2008-06-25: multi-storey carpark (UK) / parking garage (US)
A 2008-06-25: multi-storey car parking .... / parking garage
A 2008-06-25: Park Garage
A 2008-06-25: http://www1.dict.cc/?s=parking garage
A 2008-06-03: Context! Wo war der PKW denn vorher, wenn nicht auf der Fahrbahn? War er i...

» Search forum for garage
» Ask forum members for garage

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

garage in other languages:

Dictionary English ↔ German: garage

Translation 1 - 75 of 75