Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: garden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

garden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: garden

Übersetzung 1 - 50 von 762  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a garden | gardens
 edit 
VERB  to garden | gardened | gardened ... 
NOUN   die Garde | die Garden
 edit 
hort. garden {adj} [attr.]
95
Garten-
Verben
hort. to garden
88
gärtnern
hort. to gardengarteln [österr.] [bayer.] [ugs.]
hort. to gardenim Garten arbeiten
Substantive
hort. garden
1499
Garten {m}
hort. garden [front, side or back] [Br.]
8
Hausgarten {m} [Garten beim Haus]
mil. guardsGarden {pl}
2 Wörter: Andere
gastr. garden-fresh {adj}gartenfrisch
gastr. garden-fresh {adj}frisch aus dem Garten [nachgestellt]
garden-variety {adj} [Am.] [coll.]Feld-Wald-und-Wiesen- [ugs.]
garden-variety {adj} [Am.] [coll.]Wald-und-Wiesen- [ugs.]
hort. garden-worthy {adj}gartenwürdig
2 Wörter: Substantive
bot. (garden) anchusa [Anchusa azurea]Italienische Ochsenzunge {f}
bot. (garden) angelica [Angelica archangelica, syn.: A. litoralis, A. officinalis, Archangelica litoralis, A. officinalis]Angelika {f}
bot. (garden) angelica [Angelica archangelica, syn.: A. litoralis, A. officinalis, Archangelica litoralis, A. officinalis]Brustwurz {f}
bot. gastr. (garden) asparagus [Asparagus officinalis, syn.: A. caspius, A. longifolius, A. polyphyllus]Gemüsespargel {m}
bot. (garden) asparagus [Asparagus officinalis]Weißer Spargel {m} [Gemeiner Spargel, Gemüsespargel]
hort. (garden) bonfire [esp. to burn garden waste]Gartenfeuer {n} [bes. zum Verbrennen von Grünabfällen]
bot. (garden) montbretia [Crocosmia ×crocosmiiflora, syn.: C. aurea x C. pottsii, C. crocosmiiflora, Montbretia crocosmiiflora, M. x crocosmiiflora, Tritonia crocosmiiflora, T. x crocosmiiflora]Garten-Montbretie / Gartenmontbretie {f}
bot. (garden) pansy [Viola × wittrockiana]Garten-Stiefmütterchen {n}
bot. (garden) parsley [Petroselinum crispum, syn.: Apium petroselinum, Petroselinum crispum subsp. crispum, P. hortense, P. sativum]Blattpetersilie {f}
bot. (garden) parsley [Petroselinum crispum, syn.: Apium petroselinum, Petroselinum crispum subsp. crispum, P. hortense, P. sativum]Gartenpetersilie {f}
bot. (garden) pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]Armenische Insektenblume {f}
bot. (garden) pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]Bunte Margerite {f}
bot. (garden) pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]Bunte Wucherblume {f}
bot. (garden) pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]Kaukasische Insektenblume {f}
bot. (garden) pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]Rotblütige Wucherblume {f}
bot. (garden) rhubarb [Rheum rhabarbarum]Gemüse-Rhabarber {m} [auch: Gemüserhabarber]
bot. (garden) rhubarb [Rheum rhabarbarum]Krauser Rhabarber {m}
bot. (garden) rhubarb [Rheum rhabarbarum]Speise-Rhabarber {m} [auch: Speiserhabarber]
gastr. (garden) sass [Am.] [regional] [vegetables]Gemüse {n}
bot. (garden) strawberry [Fragaria × ananassa]Gartenerdbeere {f}
bot. (garden) valerian [Valeriana officinalis]Echter Baldrian {m}
bot. pharm. (garden) valerian [Valeriana officinalis]Echter Arznei-Baldrian {m}
hort. allotment (garden)Pünt {f} [südd.] [schweiz.] [auch Bünt] [Kleingarten]
hort. urban allotment gardenDauerkleingarten {m}
hort. urban allotment gardenFamiliengarten {m} [schweiz.] [Kleingarten]
hort. allotment gardenKleingarten {m}
hort. allotment gardenSchrebergarten {m}
hort. alpine gardenAlpengarten {m}
hort. alpine gardenAlpinarium {n}
hort. alpine gardenAlpinum {n}
bot. hort. pharm. apothecary gardenApothekengarten {m}
bot. hort. pharm. apothecary gardenApothekergarten {m}
hort. back gardenhinterer Garten {m}
hort. back gardenGarten {m} (hinterm Haus)
hort. balcony gardenBalkongarten {m}
hort. baroque gardenBarockgarten {m}
bear garden [Br.] [fig.]Tollhaus {n} [fig.]
gastr. beer gardenBiergarten {m}
» Weitere 59 Übersetzungen für garden innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=garden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 
Forum
F 2019-04-26: https://daily.jstor.org/five-steps...
F 2018-06-08: garden variety practice
A 2016-10-26: pet supplies, garden / gardening s...
F 2016-09-11: Zaunriegel, hello, I am looking fo...
F 2016-09-11: Zaunriegel, Hello, I am not lookin...
A 2016-01-14: (It) would be great if it were (in...
A 2015-05-28: While we are walking from the car ...
F 2014-07-28: From the poem Fireflies in the gar...
A 2014-02-28: The Great Garden was first realize...
A 2014-02-27: The large garden was first charact...
A 2013-11-22: Garden pool.
A 2013-06-08: @Joanne: Of course, I now remember...
F 2013-05-31: I am planting tomatoes in my garden
F 2013-05-21: To install a lagoon in the garden ...
A 2013-05-14: something like "Country Garden Liv...
A 2013-01-30: @WingDing I'd rather have a brown ...
A 2012-07-17: http://www.diy.com/nav/garden/gard...
A 2012-06-05: Informal - talking with a neighbou...
A 2011-10-28: council ground/garden maintenance ...
A 2011-07-12: .... Reihe / Angebot / Sortiment -...

» Im Forum nach garden suchen
» Im Forum nach garden fragen

Recent Searches
Similar Terms
garbs
garburator
Garcia
Garda
Garda Commissioner
Gardai
gardasil
Gardaí
garde
garde manger
• garden
garden / gardening leave
garden ageratum
garden amaranth
garden angelica
garden apron
garden arabis
garden architecture
garden area
garden arion
garden art

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung