New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: gathering

Übersetzung 1 - 50 von 97 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a gathering \| gatherings
edit	VERB	to gather \| gathered \| gathered gathering \| gathers
	SYNO	gather \| gathering \| assemblage ...
	gather \| gathering assemblage \| gathering assemblage \| assembly \| gathering © Princeton University

–

gathering {adj} {pres-p} [increasing; storm etc.]

558

zunehmend [Sturm etc.]

Substantive

gathering

1460

Ansammlung {f} [von Leuten oder das Ansammeln]

gathering

898

Zusammenkunft {f}

gathering

693

Versammlung {f}

gathering

333

Sammeln {n}

gathering

230

Erfassung {f}

gathering [of people]

151

Sammlung {f} [von Menschen]

gathering

102

Zusammensein {n}

gathering

Treffen {n} [Zusammenkunft]

oenol. gathering

Lese {f} [Weinlese]

med. gathering [Br.] [ulcer, pustule]

Geschwür {n}

gathering [act of gathering]

Sammeltätigkeit {f}

gathering

Auflauf {n} [von Menschen]

agr. hist. spec. gathering [ridge and furrow ploughing]

Zusammenpflügen {n}

2 Wörter: Andere

med. A gathering breaks.

Ein Geschwür bricht auf.

2 Wörter: Substantive

autumn gathering

Herbsttreffen {n}

data gathering

Datenerfassung {f}

QM stat. data gathering

Datenerhebung {f}

data gathering

Datensammlung {f}

family gathering

Familientreffen {n}

zool. food gathering

Nahrungserwerb {m}

electr. gathering anode

Fanganode {f}

electr. gathering anode [rare for: collecting anode]

Auffanganode {f}

gathering area

Versammlungsbereich {m}

gathering attempt

Sammelversuch {m}

gathering clouds

heranziehende Wolken {pl}

ethn. hist. gathering culture

Sammlerkultur {f}

archaeo. ethn. gathering economy

Sammelwirtschaft {f}

electr. gathering electrode

Auffangelektrode {f}

electr. gathering electrode

Fangelektrode {f}

hydro. gathering ground

Einzugsgebiet {n} [Abwassersammlung]

gathering hood

Abgassammlerhaube {f} für Brennöfen

gathering information

Informationensammeln {n}

mining gathering locomotive

Abbaustreckenlokomotive {f}

gathering place

Auffangbecken {n} [fig.]

gathering place

Sammelplatz {m}

gathering place

Versammlungsort {m}

gathering place [for people]

Treffpunkt {m}

gathering point

Sammelpunkt {m}

gathering rules

Versammlungsregeln {pl}

gathering society

Sammlergesellschaft {f}

gathering stitches [sewing]

Kräuselstiche {pl}

textil. gathering tape

Kräuselband {n}

gentlemen's gathering

Herrengesellschaft {f} [Männertreffen]

gentlemen's gathering

Herrenrunde {f} [Veranstaltung]

oenol. grape gathering

Leset {f} [schweiz.] [ugs.]

oenol. grape gathering

Weinlese {f}

oenol. grape gathering

Wimmer {f} [schweiz.] [sonst regional] [Weinlese]

group gathering

Gruppenversammlung {f}

pol. hate gathering

Hassversammlung {f}

» Weitere 29 Übersetzungen für gathering innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gathering.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Forum

A 2015-06-16: +grape gathering+ in the singular is good English; the plural is fishy, though
A 2015-06-16: gathering is fine as a verb, but "gatherings" as a plural noun???
A 2015-06-16: grape gathering - Weinlese
A 2011-10-16: this movement is gathering momentum
A 2011-09-23: It's rather a "fuel gathering permit"
F 2011-03-23: Sammelpunkt - gathering point
A 2011-02-25: Datenerhebung > data gathering, gathering of data; appropriate to the obje...
A 2011-01-06: Said when something or someone brings an offensive smell into a public gat...
A 2009-09-16: Intellectual education takes two things without which no progress is possi...
F 2009-06-08: gathering pebbles
A 2007-07-15: Yes, it helps! Vor allem "gathering". Thank you GERM101!
F 2007-04-30: pressure-elevating pump /// crude oil gathering pump
A 2006-10-15: meeee? nooo!!! that was only gathering useful information!
A 2006-07-31: ? data collecting/gathering process
F 2006-05-17: God is present in the gathering of his people
F 2006-03-15: intelligence gathering operations
F 2005-11-24: intelligence-gathering

» Im Forum nach gathering. suchen
» Im Forum nach gathering. fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

gathering. in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: gathering

Übersetzung 1 - 50 von 97 >>