|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: geared
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

geared in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - Esperanto
English - French
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: geared

Translation 1 - 48 of 48

English German
 edit 
VERB  to gear | geared | geared ... 
geared {adj} {past-p}
559
verzahnt
tech. geared {adj}
32
gezahnt
2 Words: Others
geared to {prep}abgestimmt auf [+Akk.]
geared up {adj}bereit
geared up {adj} {past-p}gerüstet
geared up {past-p}vorbereitet
tech. low-geared {adj}mit langsamer Übersetzung [nachgestellt] [untersetzt] [Getriebe]
2 Words: Nouns
geared columnKurbelsäule {f}
film photo. tech. geared headStativkopf {m}
geared incentiveBelohnung {f} mit gestuften Leistungsprämien
electr. geared motorGetriebemotor {m}
geared pumpZahnradpumpe {f}
tech. geared turbineGetriebeturbine {f}
aviat. tech. geared turbofanGetriebefan {m}
3 Words: Verbs
to be geared for [fig.]geeignet sein für
to be geared to sth.auf etw. ausgerichtet sein
to be geared to sth.auf etw. eingerichtet sein [ausgerichtet, zugeschnitten]
to be geared to sth.sich nach etw.Dat. richten
to be geared towards sth.auf etw.Akk. abzielen
3 Words: Nouns
back-geared motorGetriebemotor {m}
geared screw chuckKreuzspannfutter {n}
hand-geared trolleyHandfahrwerk {n}
electr. worm geared motorSchneckengetriebemotor {m}
tech. worm-geared hoistSchneckenflaschenzug {m}
4 Words: Others
geared to do betterbereit zu besserer Leistung
geared to each other {adj} {past-p} [postpos.]aufeinander abgestimmt
geared to the needs {adj} {past-p} [of sb./sth.]auf die Bedürfnisse [von jdm./etw.] zugeschnitten
geared up for expansionauf Expansion eingestellt
geared up to assistzur Hilfe bereit
geared up to startfür den Start vorbereitet
4 Words: Verbs
to be all geared upgerüstet sein
to be geared to do sth.darauf ausgerichtet sein, etw. zu tun
to be geared to doing sth.darauf ausgerichtet sein, etw. zu tun
to be specially geared to sb./sth.auf jdn./etw. speziell zugeschnitten sein
4 Words: Nouns
tech. helical-bevel geared motorKegelradgetriebemotor {m}
prices geared to costskostenorientierte Preise {pl}
5+ Words: Others
geared to the target group {adj} [postpost.]zielgruppengerecht
geared toward / towards the media {adj} [postpos.]medienwirksam
market. geared towards the end-consumerauf den Endverbraucher abgezielt
geared up for final battlezum Endkampf gerüstet
geared up to deal with sth.bereit, etw. anzupacken
geared up to do battlezum Kampf gerüstet
geared up to the needs {adj}vorbereitet auf den Bedarf
5+ Words: Verbs
comm. to be (all) geared up to sell sth.(ganz) darauf ausgerichtet sein, etw. zu verkaufen
to be all geared up to do sth. [coll.] [idiom]sichAkk. total darauf freuen, etw. zu tun [ugs.]
to be geared to the needs of sb./sth.auf die Bedürfnisse von jdm./etw. abgestimmt sein
5+ Words: Nouns
tech. geared screw chuck with three jawsDreibacken-Kreuzspannfutter {n}
electr. three-phase current geared motorDrehstromgetriebemotor {m}
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=geared
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2016-12-02: Grammar: +to+ in +geared to+ is a preposition, not the infinitive +to+
A 2016-12-02: http://www.dict.cc/englisch-deutsch/to+be+geared+to+doing+sth.html
Q 2016-12-02: to be geared to
A 2015-01-02: Applying the rules of hyphenation, it's preferable to write +worm-geared motor+
A 2015-01-02: worm geared motor
A 2010-11-09: geared towards
A 2010-09-28: these solutions are geared toward the wide scale . . .
A 2010-06-09: That is why mastery of this language is indispensable to activities geared...
A 2010-02-02: founding an institution geared towards Germany
A 2010-02-02: German(y)-geared
A 2009-02-24: the course is geared towards working professionally / in the trades of X and Y
A 2009-02-17: it is geared to the organisational structures of managed schools and block time
Q 2008-08-26: the manner in which the wheels are geared
A 2008-02-26: something is geared towards everyday life
A 2007-11-13: business-friendly infrastructure measures, infrastructure measures geared ...
A 2007-09-04: ... is usually geared to ...
A 2007-08-04: also geared war nicht ernst gemeint?
A 2007-08-04: Tach (°!°) liebe Bella: nee, ich meinte das "geared to" :-)))
A 2007-08-04: zugeschnitten auf etwas......to be geared to
A 2007-04-05: maybe: production-specific/adapted, geared/adapted to production

» Search forum for geared
» Ask forum members for geared

Recent Searches
Similar Terms
gear case
gear change
(gear) cluster
gear control
gear coupling
gear cutter
gear cutting
gear down
gear drive
Geard's
• geared
geared column
geared head
geared incentive
geared motor
geared pump
geared screw chuck
geared to
geared to do better
geared to each other
geared to the needs

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement