Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gearing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gearing in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gearing

Übersetzung 1 - 40 von 40

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a gearing | gearings
 edit 
VERB  to gear | geared | geared
gearing | gears
 
SYNO   gear | gearing | geartrain ... 
fin. gearing [Br.]
519
Verschuldungsgrad {m} [eines Unternehmens]
fin. gearing [Br.]
182
Fremdkapitalaufnahme {f}
fin. gearing [Br.]
51
Leverage {f} {m}
gearing
33
Getriebe {n}
automot. gearing
29
Auslegung {f} [der Gänge]
tech. gearing
25
Verzahnung {f}
tech. gearing
15
Getriebeübersetzung {f}
gearingRädergetriebe {n}
gearingVerhältnis {n} von Eigenkapital zu Fremdkapital
acc. fin. gearing [Br.]Leverage-Effekt {m}
fin. gearing [of a company]Verhältnis {n} zwischen Eigen- und Fremdkapital
2 Wörter: Substantive
bike bicycle gearingFahrradschaltung {f}
tech. epicyclic gearingPlanetengetriebe {n}
tech. epicyclic gearingPlanetenradgetriebe {n}
automot. tech. epicyclic gearingUmlaufrädergetriebe {n}
financial gearingKapitalausstattung {f}
gearing mechanismGetriebe {n}
tech. helical gearingSchrägverzahnung {f}
tech. helical gearingSchraubenverzahnung {f}
tech. herringbone gearingPfeilverzahnung {f} [Doppelschrägverzahnung]
tech. involute gearingEvolventenverzahnung {f} [Zahnrad]
tech. minus gearingMinusgetriebe {n} [Planetengetriebe]
automot. tech. planetary gearingPlanetenrädergetriebe {n}
automot. tech. planetary gearingUmlaufrädergetriebe {n}
tech. plus gearingPlusgetriebe {n} [Planetengetriebe]
rail rack gearingZahntrieb {m}
tech. reduction gearingVorgelege {n}
transmission gearingÜbersetzungsgetriebe {n}
3 Wörter: Substantive
tech. back gear / gearingVorgelege {n} [Zahnräder, Werkzeugmaschinen]
tech. crown (wheel) gearingPlanverzahnung {f}
tech. crown wheel gearingKronenradverzahnung {f}
tech. double helical gearingDoppelschrägverzahnung {f} [Zahnrad]
tech. double-shaft gearingZweiwellengetriebe {n}
law of gearingVerzahnungsgesetz {n}
automot. tech. ratio of gearingÜbersetzungsverhältnis {n}
tech. strain wave gearing <SWG>Gleitkeilgetriebe {n}
tech. strain wave gearing <SWG>Spannungswellengetriebe {n}
tech. strain wave gearing <SWG>Wellgetriebe {n}
4 Wörter: Substantive
tech. rack and pinion gearingTriebstockverzahnung {f}
tech. rack and pinion gearingTriebstock-Verzahnung {f}
» Weitere 4 Übersetzungen für gearing innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gearing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2018-08-06: meshed gearing
A 2010-11-11: Verzahnung - gearing
A 2010-07-20: gearing?

» Im Forum nach gearing suchen
» Im Forum nach gearing fragen

Recent Searches
Similar Terms
geared to each other
geared to the needs
geared turbine
geared up
geared up for expansion
geared up to assist
geared up to do battle
geared up to start
geared up to the needs
gearhead
• gearing
gearing mechanism
gearings
gearksite
gearksutite
gearless
gearless elevator
gearless lift
gears
gears of a clock
gearshift

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten