|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: geben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

geben in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: geben

Übersetzung 101 - 150 von 886  <<  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Geben | -
 edit 
VERB1  geben | gab | gegeben ... 
 edit 
VERB2   sich geben | gab sich/sich gab | sich gegeben
 edit 
to agree with sb.jdm. recht geben
to agree with sb.jdm. Recht geben
to bear sb. outjdm. recht geben
to bear sb. outjdm. Recht geben
to admit that sb. is correctjdm. Recht geben
to admit that sb. is correctjdm. recht geben
to admit that sb. is rightjdm. recht geben
to admit that sb. is rightjdm. Recht geben
law to find in favour of sb. [Br.]jdm. Recht geben
to prove sb. rightjdm. recht geben [bestätigen]
to prove sb. rightjdm. Recht geben [bestätigen]
to give sb. a chance to get evenjdm. Revanche geben
to back sb. (up)jdm. Rückendeckung geben
to behave supportively towards sb.jdm. Rückhalt geben
idiom to start sb. offjdm. Starthilfe geben [fig.]
to disagree with sb.jdm. Unrecht geben
to disagree with sb.jdm. unrecht geben
to give sb. full powersjdm. Vollmacht geben
to resist sb.jdm. Widerpart geben [geh.] [veraltend]
to give sb. hell [coll.] [idiom] [severely reprimand sb.]jdm. Zunder geben [ugs.] [Redewendung] [jdn. scharf zurechtweisen oder kritisieren]
to lift sb./sth. [give a boost]jdm./etw. Auftrieb geben
to convoy sb./sth.jdm./etw. Geleitschutz geben
to prioritize sb./sth.jdm./etw. Priorität geben
to set sb. freejdn. frei geben
games to double [skat, bridge, etc.]Kontra geben
to sustainKraft geben
fin. to lend moneyKredit geben
hunting to give mouthLaut geben [Hund]
to animateLeben geben
agr. to milk [produce milk (animal)]Milch geben [Tier]
agr. to produce milk [animal]Milch geben [Tier]
agr. to yield milk [animal]Milch geben [Tier]
to enforceNachdruck geben
educ. to give extra tuitionNachhilfestunden geben
educ. to tutor [give private lessons]Nachhilfeunterricht geben
to furnish informationNachricht geben
to allow foodNahrung geben
sports to disallow [a goal]nicht geben
to give into the bargainobendrein geben
to tutorPrivatunterricht geben
comm. to allow a discountRabatt geben
to hand out adviceRat geben
to give adviceRatschläge geben
to give an accountRechenschaft geben
to render an accountRechenschaft geben
to give shadeSchatten geben
to provide shadeSchatten geben
to subsidesich geben [aufhören]
to behavesich geben [benehmen, verhalten]
to lessensich geben [nachlassen]
» Weitere 75 Übersetzungen für geben innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=geben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.
 
Forum
F 2024-02-12: eine Perspektive geben
A 2023-11-29: die wenigen Worte geben nichts dazu her, gegen wen sich der Verdacht richtet
A 2023-05-17: Wenn wir alle Wörter deutscher Radiomoderatoren, die sie - quer durch alle...
A 2022-11-28: Rechenschaft geben - to report, to provide information (on progress), to...
F 2022-11-28: sich Rechenschaft über etw. geben
A 2021-11-30: Wann beginnst Du endlich, Dich aktiv am Wörterbuch zu beteiligen, und nich...
F 2021-06-08: Wie geben wir "richtig" ein: ein ... Lächeln
A 2021-06-03: Begriffsverwendung wie solche Reisezeiten geben Anlass zum Wörtlein +Fachc...
A 2021-05-07: (total) den Heini geben, sich zum Narren machen
F 2021-03-25: würde geben + konnte
A 2021-03-21: @BHM: jdm. Bescheid geben = to give sb. notice. Damit ist es schon klar.
A 2020-12-07: Es kann keine feste Regel geben, weil ...
A 2020-11-24: https://www.dict.cc/?s=es+jdm.+geben
A 2020-11-05: Ich tu jetzt mal ne Antwort geben:
F 2020-10-07: Hier meine dumme Frage --- und ihr könnt mir auch eine dumme Antwort geben.
A 2020-08-18: @ Windfall: Ich muss dir da Recht geben. Ein Wort, das es eigentlich nicht...
A 2020-08-17: Ronseal stellt eine Fülle von Produkten her und alle geben dasselbe Verspr...
A 2019-09-26: Kann leider nur "any help" geben...
A 2019-07-10: Warum kann man sich auch selber das Like geben?
F 2019-02-07: Beste Nachricht des Tages: es wird keine ZDF-Verfilmungen neuer Pilcher-Ro...

» Im Forum nach geben suchen
» Im Forum nach geben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gebeinhaus
gebeizt
gebeizter
gebeizter Lachs
gebeizter Stahl
Gebe-Kuskus
Gebelfer
Gebell
Gebelle
gebellt
• geben
gebend
Gebende
Gebender
gebenedeit
Geben ist seliger als nehmen.
Geben ist seliger denn nehmen.
geben lassen
Gebens
Geben Sie uns den Vorzug
geben und nehmen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung