Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gebrannt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gebrannt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gebrannt

Übersetzung 1 - 18 von 18

EnglischDeutsch
ADJ  gebrannt | - | - ... 
 edit 
VERB  brennen | brannte | gebrannt ... 
 edit 
burnt {adj} {past-p} [esp. Br.] [of pigments, pottery, almonds etc.]
80
gebrannt [Farben, Keramik, Mandeln etc.]
blazed {past-p}
10
gebrannt
fired {adj} {past-p} [earthenware]
8
gebrannt
distilled {adj} {past-p} [hard drinks]
7
gebrannt [Schnaps]
tech. kiln-fired {adj}gebrannt
2 Wörter
bronzed {adj} {past-p}braun gebrannt
sunburnt {adj}braun gebrannt
suntanned {adj}braun gebrannt
tanned {adj}braun gebrannt
once-fired {adj}einmal gebrannt
to be baked [pottery, bricks]gebrannt werden [Ziegel, Keramik, Emaille]
3 Wörter
wood-fired {adj}im Holzofen gebrannt
sb./sth. has / had burnedjd./etw. hat / hatte gebrannt
sb./sth. has / had burnt [esp. Br.]jd./etw. hat / hatte gebrannt
5+ Wörter
lit. quote Walled up in the earth so steady // Burned from clay, the mould doth stand. [trans. Marianna Wertz]Fest gemauert in der Erden // Steht die Form, aus Lehm gebrannt. [Friedrich Schiller, Das Lied von der Glocke]
My hair requires singeing. [dated]Mein Haar muss gebrannt werden. [veraltet]
to be etched on the memorysich ins Gedächtnis gebrannt / eingebrannt haben
to be tanned (by the sun)von der Sonne braun gebrannt sein
» Weitere 5 Übersetzungen für gebrannt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gebrannt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2013-04-05: das musst du umsetzen als: nach ha...
A 2009-05-09: Does anybody know an appropriate t...
A 2008-09-21: +gebrannt+ stimmt
A 2008-01-05: Schnaps wird gebrannt.

» Im Forum nach gebrannt suchen
» Im Forum nach gebrannt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gebotsschild
Gebotstreibung
Gebotszeichen
Gebr
Gebrabbel
gebrabbelt
gebracht
gebrachte
gebranchter
gebrandmarkt
• gebrannt
gebrannt werden
Gebrannte
gebrannte Creme
gebrannte Mandel
gebrannte Mandeln
gebrannte Nuss
gebrannte Siena
gebrannte Umbra
gebrannter Gips
gebrannter Kalk

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten