About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: gebrochen

Translation 1 - 20 of 20

English

German

–

VERB1	brechen \| brach \| gebrochen	edit
VERB2	gebrechen \| es gebrach \| gebrochen [nur unpersönlich]	edit
VERB3	sich brechen \| brach sich/sich brach \| sich gebrochen	edit
VERB4	gebrechen \| gebrach \| gebrochen [veraltet auch persönlich]	edit

broken {adj} {past-p}

619

gebrochen

fractured {adj} {past-p}

492

gebrochen

refracted {adj} {past-p}

361

gebrochen

ruptured {adj} {past-p}

gebrochen

fractionally {adv}

gebrochen

fractional {adj}

gebrochen

crushed {adj} {past-p} [broken, fractured] [also fig.]

gebrochen [auch fig.]

brokenly {adv}

gebrochen

2 Words

off-white {adj}

gebrochen weiß

3 Words

achy-breaky {adj} [Am.] [coll.] [esp. heart]

schmerzend und gebrochen [bes. Herz]

cloth. peaked lapel [Am.]

(gebrochen) steigendes Revers {n}

cloth. pointed lapel [Br.]

(gebrochen) steigendes Revers {n}

cloth. double breasted style lapel [Br.]

(gebrochen) steigendes Revers {n}

4 Words

The spell is broken.

Der Bann ist gebrochen.

The dam has broken. [fig.] [idiom]

Der Damm ist gebrochen. [fig.] [Redewendung]

phys. refrangible {adj} [of light, able to be refracted]

fähig, gebrochen zu werden [Licht]

5+ Words

He beat all records.

Er hat alle Rekorde gebrochen.

He broke all records.

Er hat alle Rekorde gebrochen.

Rules are meant to be broken.

Regeln sind dazu da gebrochen zu werden.

Once the ice has been broken ...

Wenn erst einmal das Eis gebrochen ist ...

» See 1 more translations for gebrochen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gebrochen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Forum

A 2024-03-06: brechen, brach, gebrochen
A 2015-06-23: Vielleicht hat er sich ja in der Wildnis ein paar Finger gebrochen und ist...
A 2015-03-25: Gesetze sind dazu da, um gebrochen zu werden.
A 2012-02-19: ... weil ich mir den Fuß gebrochen hatte.
A 2011-07-16: Das Glas ist zerbrochen -> (nicht gebrochen)!
A 2011-01-03: inzwischen gebrochen?
A 2010-12-18: Bei "brechen" ist beides möglich: "Verena hat (sich) den/ihren Fuß gebrochen."
A 2010-10-01: For peaked lapels, Wiki has gebrochen steigendes Revers - http://de.wikipe...
Q 2010-03-31: hast du dir schonmal etwas gebrochen?
A 2009-04-28: ? zu eins gebrochen durch e zum Quadrat
Q 2009-03-21: den satz "Durch mechanische Einwirkungen, wie z.B. durch das Klopfen am Fl...
Q 2007-11-04: Versprochen ist versprochen und wird auch nicht gebrochen
A 2007-09-03: Polizei-Hotline (Sondernummer der Polizei) < Ich würde beides nehmen, dami...
Q 2007-03-27: gebrochen
A 2006-11-07: übers Knie gebrochen (eine Reaktion, Massnahme etc.)
A 2006-09-23: Auf S. 4109 habe ich übrigens eine Lanze für das heute hier schröcklich an...
Q 2005-11-23: am Winkel gebrochen
A 2005-09-14: vielleicht meint maltomix gebrochen
A 2004-09-13: Hast du etwa auf die Tasten gebrochen?
Q 2004-05-25: Kante leicht gebrochen - bin leider schlecht in so techn. Dingen

» Search forum for gebrochen
» Ask forum members for gebrochen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

gebreitet
gebremst
gebremste
gebremste Achse
gebremster
gebremster Anhänger
Gebresten
gebrettert
GebrMG
(gebrochen)
• gebrochen
gebrochene
gebrochene Achse
gebrochene Beförderung
Gebrochene Blüten
gebrochene Brown'sche Bewegung
gebrochene brownsche Bewegung
gebrochene Dimensionen
gebrochene Farbe
Gebrochene Flügel
gebrochene Hüfte

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

gebrochen in other languages:

Dictionary English ← German: gebrochen

Translation 1 - 20 of 20