Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gebrochene
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gebrochene in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gebrochene

Übersetzung 1 - 33 von 33

EnglischDeutsch
broken axlegebrochene Achse {f}
spec. transp. fractional transportgebrochene Beförderung {f}
math. fractional dimensionsgebrochene Dimensionen {pl}
art broken color [Am.]gebrochene Farbe {f}
art broken colour [Br.]gebrochene Farbe {f}
med. VetMed. broken hipgebrochene Hüfte {f}
tech. chamfergebrochene Kante {f}
tech. beveled edge [Am.]gebrochene Kante {f}
tech. bevelled edgegebrochene Kante {f}
tech. chamfered edgegebrochene Kante {f}
med. fractured bonesgebrochene Knochen {pl}
broken linegebrochene Linie {f}
electr. tech. broken solder connectiongebrochene Lötverbindung {f}
broken people [fig.]gebrochene Menschen {pl} [fig.]
med. broken nosegebrochene Nase {f}
mus. broken octavegebrochene Oktave {f} [Klaviatur]
psych. frayed personalitygebrochene Persönlichkeit {f}
med. broken ribgebrochene Rippe {f}
med. cracked ribgebrochene Rippe {f}
broken ribsgebrochene Rippen {pl}
print blackletter [Gothic script]gebrochene Schrift {f}
print black letter [script]gebrochene Schrift {f}
print blackletter scriptsgebrochene Schriften {pl}
med. broken shouldergebrochene Schulter {f}
astron. broken symmetrygebrochene Symmetrie {f}
mus. split keygebrochene Taste {f} [Klaviatur]
broken promisesgebrochene Versprechen {pl}
broken toegebrochene Zehe {f}
3 Wörter: Substantive
math. fractional Brownian motiongebrochene Brown'sche Bewegung {f}
math. fractional Brownian motiongebrochene brownsche Bewegung {f}
Fiktion (Literatur und Film)
film F Broken Arrow [Delmer Daves]Der gebrochene Pfeil
film F Broken Blossoms or The Yellow Man and the Girl [David Wark Griffith]Gebrochene Blüten
lit. F (The) Broken Wings [novel: Khalil Gibran]Gebrochene Flügel
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gebrochene
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
A 2013-09-16: Pflegeanleitung für das gebrochene Herz
A 2013-09-16: Seelsorge für gebrochene Herzen(?)
A 2011-01-21: bezieht sich wohl auf die sogenann...
A 2011-01-12: gebrochene Ordnung
A 2010-01-13: Ich glaube so, auch gebrochene Farbe
F 2010-01-13: gebrochene Farben...??
A 2009-10-06: Gebrochene Herzen pflasterten seinen Weg
A 2009-05-14: Danke, Riddle, für die gebrochene ...
A 2009-04-18: Ich war in den Grundfesten erschüt...
A 2006-08-21: Bruchansicht, unterbrochene Ansich...
A 2005-12-30: Klobürste = Klosettbürste > toilet...
F 2005-12-30: Klöburste, Weise, Gestaltung, hera...

» Im Forum nach gebrochene suchen
» Im Forum nach gebrochene fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gebremst
gebremste
gebremste Achse
gebremster
gebremster Anhänger
Gebresten
gebrettert
GebrMG
gebrochen
gebrochen weiß
• gebrochene
gebrochene Achse
gebrochene Beförderung
Gebrochene Blüten
gebrochene Dimensionen
gebrochene Farbe
Gebrochene Flügel
gebrochene Hüfte
gebrochene Kante
gebrochene Knochen
gebrochene Linie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung