Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gefährlich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gefährlich in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gefährlich

Übersetzung 1 - 60 von 60

EnglischDeutsch
ADJ  gefährlich | gefährlicher | am gefährlichsten ... 
 edit 
SYNO   gefahrvoll | gefährlich | perniziös ... 
dangerous {adj}
3625
gefährlich
hazardous {adj}
1892
gefährlich
perilous {adj}
1780
gefährlich
awkward {adj}
1021
gefährlich
harmful {adj}
672
gefährlich
risky {adj}
367
gefährlich
adventurous {adj} [hazardous]
328
gefährlich
rogue {adj} [attr.]
303
gefährlich
perilously {adv}
190
gefährlich
precarious {adj}
130
gefährlich
dangerously {adv}
60
gefährlich
pestilent {adj} [archaic] [pernicious]
29
gefährlich [verderblich, unheilvoll]
jeopardous {adj}
25
gefährlich
periculous {adj}
25
gefährlich
alias {adj} [Jam.] [sl.]
16
gefährlich
unchancy {adj} [Scot.: dangerous]
6
gefährlich
pestilently {adv}gefährlich
unsafely {adv}gefährlich
not safe {adj}gefährlich
dangerous to deal with {adj}gefährlich
2 Wörter: Andere
ultrahazardous {adj}außergewöhnlich gefährlich
extraordinarily dangerous {adj}außergewöhnlich gefährlich
extra hazardous {adj}besonders gefährlich
mean-looking {adj}gefährlich aussehend
dangerous forgefährlich für
dangerous togefährlich für
precariously close {adj}gefährlich nahe
badly wounded {adj}gefährlich verletzt
potentially dangerous {adj}möglicherweise gefährlich
dead dangerous {adj}sehr gefährlich
pol. sociol. socially dangerous {adj}sozial gefährlich
2 Wörter: Verben
philos. to live dangerouslygefährlich leben [Nietzsche etc.]
to be a threat to sb.jdm. gefährlich werden [eine Bedrohung für jdn. darstellen]
3 Wörter: Andere
chem. designated hazardous {adj}(als) gefährlich eingestuft
armed and dangerous {adj}bewaffnet und gefährlich
dangerous for children {adj} [postpos.]für Kinder gefährlich
dangerous for children {adj} [postpos.]gefährlich für Kinder [nachgestellt]
Cigarettes are dangerous.Zigaretten sind gefährlich.
3 Wörter: Verben
to be dangerous to sb.für jdn. gefährlich sein
to be a hazard to sb.für jdn. gefährlich sein
4 Wörter: Andere
desperate {adj} [involving serious consequences or extreme danger]äußerst ernst und gefährlich
It is really dangerous.Es ist richtiggehend gefährlich.
dangerous for old people {adj} [postpos.]für alte Menschen gefährlich
dangerous for the elderly {adj} [postpos.]für alte Menschen gefährlich
dangerous to humans {adj} [postpos.]für den Menschen gefährlich
dangerous to society {adj} [postpos.]für die Gesellschaft gefährlich
dangerous for old people {adj} [postpos.]gefährlich für alte Leute
dangerous to the state {adj} [postpos.]gefährlich für den Staat [nachgestellt]
dangerous to the community {adj} [postpos.]gefährlich für die Gemeinde
anti-social {adj}gefährlich für die Gesellschaft
dangerous to society {adj} [postpos.]gefährlich für die Gesellschaft
EU Dangerous for the ozone layer. [risk phrase R59]Gefährlich für die Ozonschicht. [Risikosatz R59]
4 Wörter: Substantive
goods {pl} known to be dangerousals gefährlich bekannte Ware {f}
5+ Wörter: Substantive
infectious substance affecting humansansteckungsgefährlicher Stoff {m}, gefährlich für Menschen
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F The Max [Ken Bruen & Jason Starr]Attica: Hinter Gittern ... und gefährlich!
film F Bad Boys [Rick Rosenthal, 1983]Bad Boys - Klein und gefährlich
lit. F Bill Bergson Lives Dangerously [Astrid Lindgren]Kalle Blomquist lebt gefährlich
lit. F Madcap Johnny [Jeanne Carmichael]Miss Diana lebt gefährlich
film F Rapid Fire [Dwight H. Little]Rapid FireUnbewaffnet und extrem gefährlich
film F Remo Williams: The Adventure Begins / Remo: Unarmed and Dangerous [Guy Hamilton]RemoUnbewaffnet und gefährlich
» Weitere 12 Übersetzungen für gefährlich innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gef%C3%A4hrlich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum
A 2018-12-12: Es ist sehr gefährlich, ...
A 2017-08-24: Oder: Es gibt eine ganze Reihe vo...
A 2016-11-19: +hin lassen:+ Die Wiesen an der St...
F 2015-11-02: Das wird mir hier jetzt zu gefährl...
A 2015-10-11: Ich halte es ingesamt für sehr gef...
A 2014-04-09: im letzten Satz: gefäHrlich
A 2013-01-10: Jeder Split ist "gefährlich" (es s...
A 2011-11-29: ...aber ist einfach zu gefährlich
A 2011-11-11: gefährlich gutes Aussehen?
A 2010-12-17: Ich halte die WBC für gefährlich u...
A 2009-12-26: Ich finde es immer gefährlich, so ...
F 2009-02-04: Das ist mir zu heiß. (umgangssprac...
A 2008-07-22: hoffe, das ist nicht gefährlich
A 2008-06-11: Oder: Es ist gefährlich, XY überzu...
A 2008-05-04: Gefährlich
A 2008-01-06: *gefährlich* hatte ich unterschlag...
A 2007-12-14: ^^ Mein Pfeifentabak ist schon gef...

» Im Forum nach gefährlich suchen
» Im Forum nach gefährlich fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gefährdungslage
Gefährdungsmeldung
Gefährdungsniveau
Gefährdungspotential
Gefährdungspotenzial
Gefährdungsrisiko
Gefährdungssituation
Gefährdungssituationen
Gefährdungsstufe
Gefährdungszone
• gefährlich
gefährlich aussehend
gefährlich eingestuft
gefährlich für
gefährlich für Kinder
gefährlich leben
gefährlich nahe
gefährlich verletzt
gefährlich werden
gefährliche
gefährliche Abfälle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung