Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gefallen lassen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gefallen lassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gefallen lassen

Übersetzung 1 - 50 von 1890  >>

EnglischDeutsch
SYNO   Nachsicht üben | dulden ... 
to acquiesce in sth.sichDat. etw. gefallen lassen
to put up with sth.sichDat. etw. gefallen lassen
I would have had to (have) put up with it.Ich hätte mir das gefallen lassen müssen.
to not take (any) shit from sb. [vulg.] [idiom]sichDat. von jdm. nichts gefallen lassen [ugs.] [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
pleased {past-p}gefallen [Partizip Perfekt zum Infinitiv »gefallen«]
dropped {past-p}gefallen
fallen {adj} {past-p}gefallen
tumbled {past-p}gefallen
mil. killed in action {adj} {past-p} [postpos.] <KIA>gefallen [im Krieg gefallen]
to be pleasinggefallen
to delightgefallen
to obligegefallen
to appeal to sb.jdm. gefallen
to be to sb.'s likingjdm. gefallen
to meet with sb.'s approvaljdm. gefallen
to please sb.jdm. gefallen
to take sb.'s fancyjdm. gefallen
benefitGefallen {m}
favor [Am.]Gefallen {m}
favour [Br.]Gefallen {m}
good turnGefallen {m}
kindnessGefallen {m}
zestfulnessGefallen {m}
appreciation [enjoyment]Gefallen {n}
likingGefallen {n}
pleasureGefallen {n}
favors [Am.]Gefallen {pl}
favours [Br.]Gefallen {pl}
fallen apartauseinander gefallen [alt]
at pleasure {adv}nach Gefallen
been difficult {past-p}schwer gefallen [alt]
to displease sb.jdm. übel gefallen [veraltet] [missfallen]
to appeal to sb.jds. Gefallen finden [geh.]
mil. killed in action {past-p}(im Einsatz) gefallen [getötet worden]
Shares have fallen.Aktien sind gefallen.
as a favour {adv} [Br.]als ein Gefallen
anxious to pleasebestrebt zu gefallen
idiom died for his / her countryfürs Vaterland gefallen
Do you like hers / theirs? [her / their ones]Gefallen dir ihre?
Do you like ours? [our ones]Gefallen euch unsere?
mil. killed in action {adj} {past-p} [postpos.] <KIA>im Kampf gefallen
swooned {past-p}in Ohnmacht gefallen
disgraced {adj} {past-p}in Ungnade gefallen
sb./sth. has / had fallenjd./etw. ist / war gefallen
mil. missing presumed killed / dead {adj}vermisst, wahrscheinlich gefallen
What fell?Was ist gefallen?
to appreciate sth. [be receptive of]an etw.Dat. Gefallen finden
to have a fancy for sth.an etw.Dat. Gefallen finden
to take pleasure in sth.an etw.Dat. Gefallen finden
to cotton to sb./sth. [Am. regional]an jdm./etw. Gefallen finden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gefallen+lassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum
A 2012-03-04: Vielleicht: über Aktivposten verfü...
A 2009-12-28: Er lässt sich von niemandem etwas ...
A 2009-03-04: Die Verantwortlichen werden sich a...
A 2007-03-31: Die Autoren muessen sich eine oeff...

» Im Forum nach gefallen lassen suchen
» Im Forum nach gefallen lassen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gefahrvolle Tätigkeit
gefahrvoller
gefahrvollste
Gefahrzettel
Gefahrübergang
Gefall ich dir?
gefallen
Gefallen an etw. finden
Gefallen dir ihre?
Gefallen euch unsere?
Gefallen finden an
gefallend
gefallene
gefallene Kameraden
gefallene Soldaten
Gefallenen
Gefallenenfriedhof
Gefallener
gefallener Engel
gefallener Soldat
gefallenes Blatt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten