Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: gegen

Translation 1 - 50 of 1321 >>

English

German

–

SYNO	advers \| anti \| contra \| dagegen ...
advers \| anti \| contra \| dagegen \| entgegen \| gegen \| kontra \| versus \| vs. \| wider ca. \| circa \| etwa \| gegen \| rund \| um \| um den Dreh rum [ugs.] \| ungefähr \| vielleicht \| über den Daumen [ugs.] © OpenThesaurus.de

against {prep}

5473

gegen [+Akk.]

towards {prep}

1961

gegen [+Akk.]

about {prep}

638

gegen [+Akk.]

versus {prep} <v, v., vs, vs.>

576

gegen <geg.> [+Akk.]

toward {prep}

398

gegen [+Akk.]

around {prep} [+time]

142

gegen [+Uhr]

counter- {prefix} [e.g. attack, strike, balance, argument]

105

Gegen- [z. B. Angriff, Schlag, Gewicht, Argument]

anti {prep}

gegen [+Akk.]

-ish [coll.] [time]

gegen ...

for {prep}

gegen [im Austausch für]

agin {prep} [dialect]

gegen [+Akk.]

circa {prep} <ca>

gegen [+Akk.]

contra to {prep}

gegen [+Akk.]

contrary to {prep}

gegen [+Akk.]

compared with {prep}

gegen [im Vergleich zu]

opposite {adj} [attr.] [e.g. lane, party, side, direction]

Gegen- [z. B. Fahrbahn, Seite, Richtung]

Nouns

ethn. Gegs [also: Ghegs]

Gegen {pl}

ethn. Ghegs [also: Gegs]

Gegen {pl}

2 Words: Others

inured (to) {adj} {past-p}

abgehärtet (gegen)

averse from {adj} [esp. Br.; dated, uncommon]

abgeneigt gegen

averse to sth. {adj}

abgeneigt gegen etw.

distrustful (of) {adj}

argwöhnisch (gegen)

mistrustful (of) {adj}

argwöhnisch (gegen)

resistant (to sth.) {adj}

beständig (gegen etw.^Akk.)

sensitive to sth. {adj}

empfindlich gegen etw.

vulnerable to sth. {adj}

empfindlich gegen etw.

hostile (to sth.) {adj}

feindselig (gegen etw.)

towards evening {adv}

gegen Abend

anti-abortion {adj} [attr.]

gegen Abtreibung [nachgestellt]

against acceptance {adv}

gegen Akzeptierung

anti-aging {adj}

gegen Alterserscheinungen [nachgestellt]

against acceptance {adv}

gegen Annahme

on delivery of sth. {adv}

gegen Aushändigung etw.^Gen.

fin. against bank acceptance {adv}

gegen Bankakzept

against cash {adv}

gegen bar

for ready money {adv}

gegen bar

for spot cash {adv}

gegen bar

against cash {adv}

gegen Bargeld

against cash {adv}

gegen Barzahlung

against fraud {adv}

gegen Betrug

fin. law on bail {adv}

gegen Bürgschaft

fin. against three months' acceptance {adv}

gegen Dreimonatsakzept

fin. against three months' acceptance {adv}

gegen Dreimonatswechsel

against (a) receipt {adv}

gegen Empfangsbestätigung

near the end {adv}

gegen Ende

towards the end of sth. {adv}

gegen Ende etw.^Gen.

for money {adv}

gegen Entgelt

for value {adv}

gegen Entgelt

charmed against sth. {adj} {past-p}

gegen etw.^Akk. gefeit

cosmet. odour-eating {adj} [Br.] [against foot odour]

gegen Fußgeruch [nachgestellt]

» See 158 more translations for gegen within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gegen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.042 sec

Forum

A 2023-03-18: arbeiten Sie (mit und) nicht gegen Ihre Kollegen
A 2023-02-03: gegen Windmühlen kämpfen?
A 2022-09-09: Ich bin auch gegen eine Änderung.
A 2022-08-18: @ Sasso: Dann bin ich sicher, dass du dich nicht gegen die Anrede "Herrlei...
A 2022-08-16: (Risiko-)Bewusstsein , Wachsamkeit (gegen Angriffe), Aufgeschlossenheit (f...
A 2022-05-29: Wie kann man etwas gegen Verwaltungssprache bzw. Forschungs- oder Universi...
A 2022-04-29: Plädoyer gegen den Bindestrich
A 2022-04-12: Mein Widerstand hat sich gegen die Art und Weise gerichtet, ...
A 2021-10-13: eintauschen gegen ...
Q 2021-03-22: Ansprüche gegen jdn. einklagen
Q 2021-01-17: gegen Aufpreis
Q 2021-01-03: Er bewegte sich zwischen dem Fremden wie eine Flipperkugel gegen den Schlagturm
A 2020-11-18: Zu +wütend+ als Partizip: Mit der Axt im Jungwald wütend ... Vergeblich ge...
A 2020-11-10: Nein, der mutmaßliche Täter kann gegen eine Kaution nach Hause.
Q 2020-03-13: sich gegen den Trend stemmen
A 2019-05-22: Gegen vamaris hat man kaum eine Chance!
Q 2019-05-22: Sind "selten" und 'falsch rüberkommen' Argumente gegen einen Eintrag?
A 2019-04-06: Multis wollen einen möglichst großen Gewinn erzielen ... gegen Vorsc...
A 2019-03-04: ./. gegen DIN 5008 Kaufmännisches Minuszeichen
A 2019-02-21: Ich bin gegen Class {adv} und weiterhin für [none]

» Search forum for gegen
» Ask forum members for gegen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

gegeben sein
Gegebensein
Gegeifer
gegeifert
gegeißelt
gegeizt
gegellt
gegelt
(gegen
(gegen)
• gegen
Gegen-
gegen 5 Uhr
gegen Abend
Gegenabschnitt
gegen Abtreibung
gegen acht (Uhr)
Gegenakkreditiv
Gegenaktion
gegen Akzeptierung
gegen alle Berechnungen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

gegen in other languages:

Dictionary English ← German: gegen

Translation 1 - 50 of 1321 >>