|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gegenüberstehen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gegenüberstehen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: gegenüberstehen

Translation 1 - 20 of 20

EnglishGerman
VERB   gegenüberstehen | stand gegenüber/gegenüberstand | gegenübergestanden
 edit 
to face sb./sth.
2520
jdm./etw. gegenüberstehen
to confront sb./sth.
774
jdm./etw. gegenüberstehen
to be faced with sb./sth.jdm./etw. gegenüberstehen
to be confronted with sb./sth.jdm./etw. gegenüberstehen [sich jdm./etw. gegenübersehen]
2 Words
to be hostile to sth.etw.Dat. ablehnend gegenüberstehen
to be open-minded about / as regards sth.etw.Dat. aufgeschlossen gegenüberstehen
to show hostility to sth.etw.Dat. feindlich gegenüberstehen
to be at a loss with sth.etw.Dat. ratlos gegenüberstehen
to not know what to do about sth.etw.Dat. ratlos gegenüberstehen
to disapprove of sb./sth.jdm./etw. ablehnend gegenüberstehen
to be critical of sb./sth.jdm./etw. kritisch gegenüberstehen
to be incredulous of sb./sth.jdm./etw. skeptisch gegenüberstehen
to be sceptical about / of sb./sth. [Br.]jdm./etw. skeptisch gegenüberstehen
to be sympathetically inclined towards sb./sth.jdm./etw. wohlwollend gegenüberstehen
to be opposing each othersichDat. gegenüberstehen
3 Words
to face a difficultyeiner Schwierigkeit gegenüberstehen
5+ Words
to be unconcerned that ...der Tatsache gleichgültig / unberührt gegenüberstehen, dass ...
idiom to face Morton's forkeinem kaum lösbaren Dilemma gegenüberstehen
to come face to face with sb. [idiom]jdm. von Angesicht zu Angesicht gegenüberstehen [geh.]
to be eyeball to eyeballsichDat. Auge in Auge gegenüberstehen
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gegen%C3%BCberstehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gegenüberstehen/DEEN
 
Forum
A 2016-01-28: Here, +gegenüberstehen+ is likely to mean +to be offset+
A 2013-10-19: Wenn, denn ...... Welchen Problemen müssen Gefangene sich stellen (gegen...
Q 2012-03-21: sich in einem Turnier gegenüberstehen
A 2010-10-14: ... Bitte in dict.cc einspeisen: gegenüberstehen (Ansprüche) > be matched...
Q 2010-10-14: aufrechenbaren Ansprüche gegenüberstehen
A 2009-08-14: Nur, daß die sich wenigstens auf dem gleichen Niveau gegenüberstehen.
A 2009-05-01: Die Lieder handeln von sozialen Problemen, denen junge Leute gegenübersteh...
Q 2008-06-30: offen gegenüberstehen
A 2008-06-30: Der +Ausgleich+ entspricht doch vollkommen den Steuersenkungen, die Preiss...
Q 2008-06-05: gegenüberstehen
Q 2008-05-20: jm. positiv gegenüberstehen
Q 2007-07-18: Aufwand gegenüberstehen??
Q 2006-09-08: gegenüberstehen
A 2006-05-17: kritisch gegenüberstehen
Q 2005-11-23: sich zwei (oberirdisch) getrennte Baukörper gegenüberstehen
Q 2005-03-21: gegenüberstehen sentence
A 2003-09-10: einer Sache abschätzig gegenüberstehen

» Search forum for gegenüberstehen
» Ask forum members for gegenüberstehen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gegenüberliegende
gegenüberliegende Seite
gegenüberliegende Seiten
gegenüberliegenden
gegenüberliegendes
gegenüberliegendes Gebäude
Gegenübernahmeangebot
gegenübersehen
gegenübersetzen
gegenübersitzen
• gegenüberstehen
gegenüberstehend
gegenüberstellbar
gegenüberstellen
gegenüberstellend
gegenüberstellt
Gegenüberstellung
Gegenübertragung
gegenübertreten
Gegenüberwachung
gegerbt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement