|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gegen losziehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gegen losziehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gegen losziehen

Übersetzung 351 - 400 von 1336  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to antagonise [Br.]gegen sich aufbringen
to antagonizegegen sich aufbringen
to antagonise [Br.]gegen sich stimmen
to antagonizegegen sich stimmen
insur. to insure against injurygegen Verletzung versichern
insur. to insure against lossgegen Verlust versichern
to cover against damagesgegen Verluste sichern
idiom to talk till one is blue in the face [coll.]gegen Wände anreden
to disregard instructionsgegen Weisungen handeln
to take steps (against)Gegenmaßnahmen ergreifen (gegen)
to advance money onGeld leihen gegen
to proceed againstgerichtlich vorgehen gegen
to make war onKrieg führen gegen
to lend against securityleihen gegen Sicherheit
to be outlined againstsich abzeichnen gegen
to bear up (against / under)sich behaupten (gegen)
to prevail (against)sich behaupten (gegen)
to defend oneself (against)sich wehren (gegen)
to opposeStellung nehmen gegen
law to bring a charge (against)Strafanzeige erstatten (gegen)
to blunt (on)stumpf machen (gegen)
to take ruthless action againstunerbittlich vorgehen gegen
law to enter a caveatVerwahrung einlegen (gegen)
to protest (against)Verwahrung einlegen (gegen)
to be prejudiced againstvoreingenommen sein gegen
to make provision againstVorkehrung treffen gegen
RealEst. air sealingAbdichtung {f} gegen Luftzug
xenophobiaAbneigung {f} gegen Fremde
aversion to changeAbneigung {f} gegen Veränderungen
antipathy to / towards / toward / againstAbneigung {f} gegenüber / gegen
damp proofingAbsicherung {f} gegen Feuchtigkeit
hedge against inflationAbsicherung {f} gegen Inflation
pol. anti-poverty campaignersAktivisten {pl} gegen Armut
FoodInd. med. seafood allergyAllergie {f} gegen Meeresfrüchte
acceptance against documentsAnnahme {f} gegen Dokumente
chem. material chemical resistanceBeständigkeit {f} gegen Chemikalien
chem. material resistance to chemicalsBeständigkeit {f} gegen Chemikalien
tech. hot corrosion resistanceBeständigkeit {f} gegen Heißkorrosion
chem. resistance to solventsBeständigkeit {f} gegen Lösungsmittel
chem. solvent resistanceBeständigkeit {f} gegen Lösungsmittel
advance on securitiesDarlehen {n} gegen Sicherheiten
fee-based serviceDienstleistung {f} gegen Gebühr
comm. documents against acceptance <D/A>Dokumente {pl} gegen Akzeptanz
documents against acceptanceDokumente {pl} gegen Wechselakzept
documents for accepted billsDokumente {pl} gegen Wechselakzept
comm. fin. documents against payment <D/P>Dokumente {pl} gegen Zahlung
sensitivity to irregularitiesEmpfindlichkeit {f} gegen Unregelmäßigkeiten
EU fingerprint latent against ten-print <LT/TP>Fingerabdruckspur {f} gegen Zehnfingerabdruck
release on bailFreilassung {f} gegen Kaution
rust-through warrantyGarantie {f} gegen Durchrosten
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gegen+losziehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach gegen losziehen suchen
» Im Forum nach gegen losziehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gegenlesen
Gegenlicht
Gegenlicht-
Gegenlichtaufnahme
Gegenlichtausgleich
Gegenlichtblende
Gegenlichtkompensation
Gegenliebe
Gegenlizenz
gegen Lohn
gegen Lösegeld freigelassen
Gegenmacht
Gegenmannschaft
Gegenmaßnahme
Gegenmaßnahmen
Gegenmaßnahmen einleiten
Gegenmehr
gegen meine Einwände
Gegenmeinung
Gegenmelodie
gegen Miete

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung