| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: gegenseitig anstacheln

Translation 1 - 50 of 101 >>

English

German

–

VERB

sich gegenseitig anstacheln | [meist im Plural] stachelten sich gegenseitig an/sich gegenseitig anstachelten | sich gegenseitig angestachelt

edit

Keywords contained

to stimulate each other

sich gegenseitig anstacheln

Partial Matches

to goad on [fig.]

to rile sb. up [coll.]

jdn. anstacheln

to sting sb. [spur on]

jdn. anstacheln

to goad sb. (to sth.)

jdn. (zu etw.^Dat.) anstacheln

to incite sb. to do sth.

jdn. anstacheln, etw. zu tun

to goose sb. to do sth. [Am.] [coll.]

jdn. anstacheln, etw. zu tun [anspornen]

to goad sb. into doing sth.

jdn. dazu anstacheln / aufstacheln, etw. zu tun

jdn. anstacheln [zu unklugen oder schlechten Handlungen ermuntern]

bilateral {adj}

gegenseitig

each other {adv}

gegenseitig

mutual {adj} [reciprocal]

gegenseitig

mutually {adv}

gegenseitig

one another {adv}

gegenseitig

reciprocal {adj}

gegenseitig

reciprocative {adj}

gegenseitig

mutually interchangeable {adj}

gegenseitig austauschbar

interchangeable {adj}

gegenseitig auswechselbar

correlated {adj}

gegenseitig bedingt

interacting {adj}

gegenseitig beeinflussend

interacted {adj} {past-p}

gegenseitig beeinflusst

interpenetrative {adj}

gegenseitig durchdringend

intercommunicable {adj}

gegenseitig mitteilbar

law synallagmatic {adj}

gegenseitig rechtsverbindlich

accountable for each other {adj}

gegenseitig verantwortlich

law synallagmatic {adj}

gegenseitig verpflichtend

mutually intelligible {adj}

gegenseitig verständlich

to interpenetrate

gegenseitig durchdringen

not interchangeable {adj}

nicht gegenseitig austauschbar

not mutually exchangeable {adj}

nicht gegenseitig austauschbar

alternative {adj}

sich gegenseitig ausschließend

mutually exclusive {adj}

sich gegenseitig ausschließend

complementary {adj}

sich gegenseitig ergänzend

internecine {adj}

sich gegenseitig vernichtend

as mutually agreed {adv}

wie gegenseitig vereinbart

to vie with one another

sich (gegenseitig) überbieten

to confide in each other

sich (gegenseitig) vertrauen

to confide in one another

sich (gegenseitig) vertrauen

to keep each other safe

sich gegenseitig absichern

to phone each other

sich gegenseitig anrufen

to annul each other

sich gegenseitig aufheben

to cancel each other

sich gegenseitig aufheben

sich gegenseitig aufheben

to be mutually exclusive

sich gegenseitig ausschließen

to be mutually dependent

sich gegenseitig bedingen

sich gegenseitig beeinflussen

to accompany each other

sich gegenseitig begleiten

to impede each other

sich gegenseitig behindern

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gegenseitig+anstacheln
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement