About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: gegenwärtig

Übersetzung 1 - 30 von 30

Englisch

Deutsch

–

ADJ	gegenwärtig \| [selten] gegenwärtiger \| [selten] am gegenwärtigsten ...	edit
SYNO	bestehend \| dort \| existent ...
bestehend \| dort \| existent \| gegenwärtig \| seiend \| vorhanden gegenwärtig \| heutig \| in der Gegenwart \| zeitgenössisch dieser Tage \| gegenwärtig \| heute \| heutzutage \| in diesen Tagen \| inzwischen \| jetzt \| mittlerweile \| momentan \| nun \| nunmehr aktuell \| anhängig \| augenblicklich \| derzeit \| derzeitig \| gegenwärtig \| gerade [ugs.] \| grade [ugs.] \| jetzig \| jetzt \| momentan \| nun \| nunmehrig \| zurzeit anwesend \| befindlich \| dabei [ugs.] \| disponibel \| gegenwärtig \| mit von der Partie [ugs.] \| präsent \| verfügbar \| vorhanden \| vorliegend \| vorrätig \| zugegen © OpenThesaurus.de

contemporary {adj}

2986

gegenwärtig [zeitgenössisch]

current {adj}

2962

gegenwärtig [aktuell, derzeitig]

currently {adv}

1129

gegenwärtig

present {adj} [attr.] [current]

301

gegenwärtig [attr.] [derzeitig]

actual {adj} [current]

219

gegenwärtig [aktuell, derzeitig]

presently {adv}

gegenwärtig

momentarily {adv}

gegenwärtig

today {adv} [at present]

gegenwärtig [heute]

existent {adj} [present]

gegenwärtig [präsent]

at this time {adv} [Am.]

gegenwärtig

for the present {adv}

gegenwärtig

at the present time {adv}

gegenwärtig

for the time being {adv}

gegenwärtig [derzeit, vorläufig, vorübergehend]

at present {adv}

gegenwärtig [derzeit]

at the present {adv}

gegenwärtig [derzeit]

just now {adv}

gegenwärtig [gerade jetzt]

present-day {adj} [attr.]

gegenwärtig [heutig]

at the moment {adv}

gegenwärtig [momentan]

in place {adv}

gegenwärtig [vorhanden]

at this stage {adv}

gegenwärtig [zu diesem Zeitpunkt]

2 Wörter

available at present {adj} [postpos.]

gegenwärtig erhältlich

valid at present {adj} [postpos.]

gegenwärtig gültig

available at present {adj} [postpos.]

gegenwärtig verfügbar

ever-present {adj}

stets gegenwärtig

to attend [be present]

gegenwärtig sein

3 Wörter

idiom to keep sth. in mind

sich^Dat. etw. gegenwärtig halten

current program [Am.]

gegenwärtig laufendes Programm {n}

4 Wörter

multipresent {adj}

an mehreren Orten gegenwärtig

comm. temporarily out of stock {adj}

gegenwärtig nicht am Lager

5+ Wörter

It currently comprises 12 banks.

Es umfasst gegenwärtig 12 Banken.

» Weitere 11 Übersetzungen für gegenwärtig innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gegenw%C3%A4rtig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Forum

A 2019-03-28: Laut meinem österreichischen Visum...
F 2013-09-26: gegenwärtig / zurzeit ?
A 2012-02-14: Tippfehlerchen (13:46) ... +sie+ ...
A 2009-08-23: Grimm: dermalen - gegenwärtig, der...
A 2007-10-01: was wir gegenwärtig als autistisch...
A 2006-05-17: Gott ist gegenwärtig unter seinem Volke
A 2005-10-25: das erste Mal in jüngster Zeit, ge...
A 2005-08-10: Dein Sprachethos ist offenbar erfr...

» Im Forum nach gegenwärtig suchen
» Im Forum nach gegenwärtig fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Gegenwind bekommen
Gegenwindfeuer
Gegenwinkel
gegenwirken
gegenwirkend
gegenwirkende Drehkraft
Gegenwirkleitwert
Gegenwirkung
Gegenwirkungsprinzip
Gegenwort
• gegenwärtig
gegenwärtig erhältlich
gegenwärtig gültig
gegenwärtig sein
gegenwärtig verfügbar
gegenwärtige
gegenwärtige Adresse
gegenwärtige Anschrift
gegenwärtige Bedingungen
gegenwärtige Epoche
gegenwärtige Lage

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

gegenwärtig in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: gegenwärtig

Übersetzung 1 - 30 von 30