Dictionary English ← German: geh

Translation 1 - 50 of 76 >>

	English	German
	Leave!	356 Geh!
	ling. elevated `{adj}` `[style]`	153 gehoben <geh.> `[Stil]`
	Go!	51 Geh!
2 Words: Others
	Nonsense!	Aber geh! `[österr.]` `[ugs.]` `[Stimmt` `nicht!]`
	Get a job!	Geh arbeiten! `[ugs.` `für:` `Such` `dir` `Arbeit!]`
	Walk inside!	Geh hinein!
	Go in.	Geh hinein.
	Now go.	Geh jetzt.
	Don't go.	Geh nicht.
	Pick up (the phone)!	Geh ran!
	Fuck off! `[vulg.]`	Geh scheißen! `[österr.]` `[ugs.]` `[vulg.]`
	Go to bed.	Geh schlafen.
	Go to sleep.	Geh schlafen.
	Come on!	Geh schon!
	Off you go!	Geh schon!
	Lead on!	Geh vor!
	Go ahead!	Geh voran!
	Get away! `[said` `to` `express` `disbelief` `or` `scepticism]`	Geh weg! `[ugs.]` `[als` `Ausdruck` `des` `Unglaubens]` `[auch:` `Ach,` `geh` `weg!]`
	Get a move on!	Geh zu! `[ugs.]` `[mach` `zu,` `beeil` `dich]`
	Come on!	Geh, bitte! `[österr.]`
2 Words: Nouns
	heaped teaspoonful	gehäufter Teelöffel `{m}` <geh. TL>
3 Words: Others
	Go away!	Geh / Geht weg!
	Come away from there!	Geh da weg!
	You go!	Geh du hin!
	Go along with him!	Geh mit ihm!
	Screw you! `[Am.]` `[vulg.]` `[idiom]`	Geh zum Teufel! `[Redewendung]`
	Go to the Deuce! `[also:` `deuce]` `[idiom]`	Geh zum Teufel! `[Redewendung]`
	Go to the devil! `[idiom]`	Geh zum Teufel! `[Redewendung]`
	Damn you to hell!	Geh zur Hölle!
	Stand aside!	Geh zur Seite!
	Step aside.	Geh zur Seite.
	I'm gonna go now. `[coll.]` `[I'm` `going` `to` `go` `now]`	Ich geh jetzt. `[ugs.]`
	Go on, now.	Jetzt geh nur.
	Shoo! `[go` `away]`	Weg! / Geh weg!
3 Words: Nouns
	electric walkie pallet truck	Elektro-Geh-Gabelstapler `{m}` `[Mitgänger-Flurförderzeug]`
	access right	Geh- und Fahrtrecht `{n}`
4 Words: Others
	(Get) out of the way!	(Geh) aus dem Weg!
	(Get / Go) in there quick!	(Geh) schnell da rein!
	Get a move on!	Fahr / Geh endlich los!
	Get away from there!	Geh / Geht weg da!
	Walk right in! `[coll.]`	Geh / Komm einfach rein! `[ugs.]`
	Answer me!	Geh auf mich ein!
	Get off the line!	Geh aus der Leitung!
	Go and have a wash!	Geh und wasch dich!
4 Words: Nouns
	going-to-bed ritual	Zu-Bett-geh-Ritual `{n}`
	going-to-bed ritual	Zu-Bett-geh-Ritus `{m}`
5+ Words: Others
	Go jump in a / the lake! `[idiom]`	Geh (doch) dahin, wo der Pfeffer wächst! `[Redewendung]`
	Stop bothering me with your questions.	Geh (mir) los mit deiner Fragerei! `[ugs.]`
	idiom Take a long walk off a short pier! `[coll.]`	Geh auf der Autobahn spielen! `[ugs.]`
	Go toward the door.	Geh auf die Tür zu.

» See 6388 more translations for geh within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=geh.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.060 sec

Forum

A 2022-12-09: Ich habe den Eintrag mit [geh.] vo...
A 2021-05-04: "bildungssprachlich" ist bei uns "...
Q 2020-06-09: @Paul and others: [geh.] or not [geh.] ?
Q 2019-02-05: [geh.]
A 2018-12-13: Ich geh ins/zum Training.
A 2018-09-24: falsches Forum. Bitte geh zu:
Q 2018-07-09: to take care of sth. ?=? für etw....
A 2018-03-17: Ach, geh zu ... Du bist nicht mehr...
A 2018-03-07: [noun]: eine Handvoll {f} etw. [No...
A 2018-02-07: Es gibt 4975 Einträge, die [geh.] ...
Q 2018-02-07: Sprachebene "gehoben" (geh.) versu...
A 2017-12-03: Geh rein!
Q 2016-12-18: Anzug {m} [geh.] [veraltend] [Klei...
A 2016-12-10: Alles Leiden wird durch Aufenthalt...
A 2016-10-04: Komisch. Geh mal auf Google GB, "w...
A 2016-09-11: ansonsten geh für alle Sprachen na...
Q 2016-03-25: "Ich geh´ diese Wege, bis zum Ende...
Q 2015-11-12: geh doch einfach wieder zu...
A 2015-09-15: jdn./etw. umfangen halten, geh. fü...
A 2015-07-18: Ach, geh zu, machen wir sie weg!

» Search forum for geh.
» Ask forum members for geh.

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Gegürtelter
Gegürtelter Champignon
Gegürtelter Düngerling
Gegürtelter Egerling
Gegürtelter Pinselkäfer
gegürtet
gegurtete
Gegürtete
gegurtete Munition
(Geh)
• geh
Geh'
Geh-
geh.
Gehab
Gehab Dich wohl
Gehabe
Gehaben
Gehabgeld
gehabt
gehabt'

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

geh. in other languages:

Dictionary English ← German: geh

Translation 1 - 50 of 76 >>