|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gekleidet
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gekleidet in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: gekleidet

Translation 1 - 50 of 84  >>

EnglishGerman
ADJ  gekleidet | - | - ... 
 edit 
VERB1   kleiden | kleidete | gekleidet
 edit 
VERB2   sich kleiden | kleidete sich/sich kleidete | sich gekleidet
 edit 
SYNO   angekleidet | angezogen | bekleidet ... 
clad {adj} {past-p}
562
gekleidet
clothed {adj} {past-p}
341
gekleidet
dressed {adj} {past-p}
223
gekleidet
attired {adj} {past-p}
99
gekleidet
garbed {adj} {past-p}
53
gekleidet
suited {adj} {past-p}
37
gekleidet
endued {adj} {past-p} [rare] [clothed]
35
gekleidet
robed {adj} {past-p}
24
gekleidet
apparelled {adj} {past-p} [Br.]
19
gekleidet
accoutred {adj} {past-p}
14
gekleidet
appareled {adj} {past-p} [Am.]
10
gekleidet
2 Words: Others
appropriately dressed {adj}angemessen gekleidet
properly dressed {adj}anständig gekleidet
modestly attired {adj}bescheiden gekleidet
pied {adj}bunt gekleidet
uniformly dressed {adj} {pres-p}einheitlich gekleidet
sartorially dressed {adj}elegant gekleidet
formally dressed {adj}formell gekleidet
cloth. formally dressed {adj}förmlich gekleidet
provocatively dressed {adj} {past-p}freizügig gekleidet [nicht den bürgerlichen Moralbegriffen entsprechend]
staidly dressed {adj}gedeckt gekleidet
dressed up {adj} {past-p}gut gekleidet
well-dressed {adj}gut gekleidet
ravishingly dressed {adj}hinreißend gekleidet
cloth. correctly dressed {adj}korrekt gekleidet
casually dressed {adj}lässig gekleidet
carelessly dressed {adj}lässig gekleidet [nachlässig]
lightly dressed {adj}luftig gekleidet
cloth. fashionably dressed {adj} {past-p}modern gekleidet
trig {adj} [Scot.] [dialect]nett gekleidet
properly dressed {adj}passend gekleidet
gorgeously apparelled [Br.]prunkvoll gekleidet
cloth. dressed in red {adj} [postpos.]rot gekleidet
sloppily dressed {adj}schlampig gekleidet [ugs.] [pej.]
slovenly dressed {adj}schlampig gekleidet [ugs.] [pej.]
badly dressed {adj}schlecht gekleidet
ill-clothed {adj}schlecht gekleidet
ill-dressed {adj}schlecht gekleidet
sabled {adj}schwarz gekleidet
in black {adj} [postpos.]schwarz gekleidet
cloth. clothed in black {adj} [postpos.]schwarz gekleidet
cloth. dressed in black {adj} [postpos.]schwarz gekleidet
cloth. wearing summer clothes {adj} [postpos.]sommerlich gekleidet
cloth. dressed in white {adj} [postpos.]weiß gekleidet
cloth. wearing winter clothes {adj} [postpos.]winterlich gekleidet
3 Words: Others
best-dressed {adj}am besten gekleidet
worst-dressed {adj}am schlechtesten gekleidet
dressed all in white {adj} [postpos.]ganz weiß gekleidet
dressed in white {adj} [postpos.]gekleidet in Weiß [nachgestellt]
always well dressedimmer gut gekleidet
» See 6 more translations for gekleidet within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gekleidet
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 
Forum
A 2011-06-07: Welche Schüler/innen findest du am elegantesten gekleidet?
A 2010-04-15: "Plain" bezieht sich eher auf das Äußere, wenn er z. B. schlicht gekleidet...
A 2010-01-26: Gegenüber ihrem früheren Fernsehauftritt ist sie weniger geschminkt und zw...
A 2009-01-04: das würde aber auch für over-dressed gelten, deshalb nicht dem "festlichen...
A 2007-12-01: Ich dachte eigentlich nicht, dass man darin schläft, sondern den Abend dar...
A 2006-09-28: Aber die Frage, Birgid, ging doch dahin, wie "gekleidet in" grammatikalisc...
Q 2006-09-28: gekleidet in
Q 2004-11-09: ordentlich gekleidet

» Search forum for gekleidet
» Ask forum members for gekleidet

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
geklärte
geklärte Butter
geklärte Flüssigkeit
Geklatsche
geklatscht
geklaut
geklautes
geklautes Auto
geklebt
Gekleckse
• gekleidet
gekleidet in Weiß
geklemmt
geklettert
geklickt
geklimmt
Geklimper
geklimpert
Geklingel
geklingelt
geklinkert

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement