| EN SV IS IT RU FR RO PT HU LA NL SK HR ES BG NO FI CS TR DA PL EL SR EO | SK HU FR PL NL SQ RU NO ES SV IT DA PT CS HR RO | more ...

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: gelesen

Übersetzung 1 - 18 von 18

Englisch

Deutsch

–

read {adj} {past-p}

236

2 Wörter

misread {adj} {past-p}

falsch gelesen

reread {adj} {past-p}

wieder gelesen

gelesen haben

3 Wörter

read and signed

gelesen und gezeichnet

sb. has / had read

jd. hat / hatte gelesen

misread {adj} {past-p}

nicht richtig gelesen

hand-picked {adj} {past-p}

von Hand gelesen [Trauben etc.]

4 Wörter

personally read and signed

selbst gelesen und unterschrieben <sguu, s.g.u.u.>

lip-read {past-p}

von den Lippen gelesen

Internet too long, didn't read <tl;dr, tldr>

zu lang, nicht gelesen [Kommentar zu Texten im Internet]

5+ Wörter

He hasn't read Emily Post.

Er hat den Knigge wohl nicht gelesen.

He ought to have read the letter. [He probably did]

Er müsste den Brief gelesen haben.

Read and enjoyed, but no comment. <RAEBNC>

Gelesen und für gut befunden, aber ohne Kommentar.

I have read most of the book.

Ich habe das Buch zum größten Teil gelesen.

I've never read this book in its entirety.

Ich habe dieses Buch nie ganz gelesen.

I have read only ten pages so far.

Ich habe erst zehn Seiten gelesen.

I told him where to get off.

Ich habe ihm die Leviten gelesen.

» Weitere 1 Übersetzungen für gelesen innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gelesen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Forum

F 2017-09-15: @aphoenix: Hast Du das NICHT gelesen?
A 2017-09-05: hast ja Recht. Ich hatte nicht ric...
A 2017-07-07: +wulffen+ war 2012 wohl ein Modewo...
A 2017-07-03: @anon. - Ich habe die Beispiele du...
A 2017-03-29: Und jeder der Däniken gelesen hat,
A 2017-03-15: Sorry asf - ich hatte Deine Antwor...
A 2016-09-08: @ddr: Ich gebe zu, dass ich den Ar...
A 2016-08-25: Das habe ich in diesem Kontext noc...
A 2016-08-05: großlumig - habe ich noch nie gehö...
A 2016-07-25: Oh sorry. Habe "Abstieg" gelesen.
F 2016-07-02: In einem brief gelesen
A 2016-03-24: Ja, die "Mores" (lat. "Sitten") we...
A 2016-03-15: @rabend: Eh du dich dermaßen echau...
A 2016-03-05: Ich würde +immer+ den Titel in der...
A 2016-01-24: @ joerg: in dem Buch, das Du geles...
A 2016-01-24: Habe bis zu Ende gelesen.
A 2016-01-15: "Coffee to go - auch zum Mitnehmen...
A 2016-01-06: "dass Sie Ihren Brief Korrektur GE...
A 2016-01-06: Entweder "Korrektur gelesen" oder:...
F 2016-01-06: Korrektur gelesen vs. korrekturlesen

» Im Forum nach gelesen suchen
» Im Forum nach gelesen fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Gelenkwalze
Gelenkwandarm
Gelenkwassersucht
Gelenkwelle
Gelenkwellenschutztrichter
Gelenkwirkung
Gelenkzapfen
gelernt
gelernter Handwerker
gelernter Verteidiger
• gelesen
gelesen haben
gelesen und gezeichnet
Geleucht
geleuchtet
geleugnet
Gelf
Gelfand-Transformation
Gelfand-Transformierte
Gelfiltration
Gelfiltrationschromatografie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden