|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: genannt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

genannt in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: genannt

Translation 1 - 67 of 67

EnglishGerman
ADJ  genannt | - | - ... 
 edit 
VERB   nennen | nannte | genannt
 edit 
SYNO   benannt | geheißen | genannt ... 
mentioned {adj} {past-p}
1015
genannt
stated {adj} {past-p}
822
genannt
called {adj} {past-p}
560
genannt
named {adj} {past-p}
67
genannt
termed {adj} {past-p}
32
genannt
said {adj} {past-p}
30
genannt
ycleped {past-p} [archaic] [by the name of]
6
genannt
yclept {adj} [archaic] [by the name of]
5
genannt
referred to as {past-p}genannt
2 Words: Others
alias {adv}anders genannt
alias ... {adv}auch ... (genannt)
also referred to asauch genannt
specified thereindarin genannt
math. sth. is said to be ...etw. wird ... genannt
math. sth. is calledetw. wird genannt
frequently mentioned {adj}häufig genannt
hereinafter callednachstehend genannt
nameless {adj}nicht genannt
undisclosed {adj}nicht genannt
aforementioned {adj}oben genannt
aforenamed {adj}oben genannt
aforesaid {adj}oben genannt
above-mentioned {adj}oben genannt
above-named {adj}oben genannt
afore-mentioned {adj}oben genannt
afore-noted {adj}oben genannt
afore-remarked {adj}oben genannt
abovementioned {adj}oben genannt <o. g.>
frequently mentioned {adj}oft genannt
so called {adj}so genannt <s. g.>
so-called {adj}so genannt <s. g.> [seltener] [sogenannt]
alias {adv}sonst genannt
also known assonst genannt
aptly named {adj}treffend genannt
undermentioned {adj}unten genannt
mentioned below {adj} [often postpos.]unten genannt
frequently mentioned {adj}viel genannt
much-cited {adj}viel genannt
abovementioned {adj}vorstehend genannt
above-mentioned {adj}vorstehend genannt
last-named {adj}zuletzt genannt
aforementioned {adj}zuvor genannt
aforenamed {adj}zuvor genannt
aforesaid {adj}zuvor genannt
2 Words: Verbs
to be calledgenannt werden
3 Words: Others
comm. EU stat. not elsewhere classified {adj} <n.e.c.> [customs classification]anderweitig nicht genannt <a. n. g.> [Zolltarifnummern]
known as the Wiseder Weise genannt
sb. has / had calledjd. hat / hatte genannt
sb. has / had namedjd. hat / hatte genannt
nicknamed {past-p}mit Spitznamen (genannt)
law hereinafter known as XYnachfolgend XY genannt
law hereinafter referred to as XYnachfolgend XY genannt
not mentioned by name {adj} [postpos.]namentlich nicht genannt
idiom not elsewhere specified {adj} <NES, nes>nicht anderweitig genannt <n.a.g., NAG>
not mentioned by name {adj} [postpos.]nicht namentlich genannt
4 Words: Others
So was he hight. [archaic] [poet.]So ward er genannt. [veraltet] [poet.]
as it is calledwie es genannt wird
4 Words: Verbs
to be bandied aboutimmer wieder genannt werden
5+ Words: Others
referred to / known in common parlance as ...im allgemeinen Sprachgebrauch auch ... genannt
In the vernacular it is called ... .Im Volksmund wird das ... genannt.
quote No Vietnamese ever called me a nigger. [Muhammed Ali]Kein Vietnamese hat mich jemals Nigger genannt.
or Sorbs, as they are also calledoder Sorben, wie sie auch genannt werden
You have been mentioned to us as ...Sie wurden uns als ... genannt.
5+ Words: Verbs
to be mentioned in the same breath with sb.in einem Atemzug mit jdm. genannt werden
5+ Words: Nouns
hist. Maximilian I, Holy Roman Emperor, called the last knightMaximilian I. {m}, Kaiser des Heiligen Römischen Reiches, genannt der letzte Ritter
person who shall be namelessPerson {f}, die nicht genannt werden soll
Fiction (Literature and Film)
lit. F He-who-must-not-be-namedEr, dessen Name nicht genannt werden darf [Lord Voldemort]
» See 46 more translations for genannt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=genannt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
A 2022-04-20: Oft auch Online-Marktplatz oder vi...
A 2022-02-04: Vielleicht sollten sich die betref...
A 2021-08-26: ja, Dorothea Viehmann; sie wurde a...
A 2021-08-04: lateinisch: discriminare = untersc...
A 2021-02-16: Das ist auch als Ehrentitel für wa...
A 2021-02-11: Wird heute posttraumatische Belast...
A 2020-02-29: Wird oft einfach Einsatzkräfte ode...
A 2019-04-27: Schlechtleister: Er wird Pfeife ge...
A 2018-02-21: guardian so wird e hier genannt
A 2017-04-19: Container Notunterkunft, Isobox genannt.
A 2016-11-03: https://www.google.de/#q=a.n.g.+an...
A 2016-03-15: Ich weiß nicht, ob das schon genan...
Q 2016-02-26: Ein Schneepflug ist heutzutage ein...
A 2015-12-16: Bergung - so wird's genannt, un...
A 2015-09-29: Die Katholen haben die Evangelen s...
A 2015-08-14: "im Auftrag" ist die unterste Stuf...
A 2015-07-08: Duden: +Gebrauch: österreichisch+ ...
A 2015-05-24: Grimm agrees: im obigen, im vorher...
A 2015-04-04: Röhre = OK, das wird allgemein so ...
A 2015-03-14: LINX http://www.dict.cc/?s=murde...

» Search forum for genannt
» Ask forum members for genannt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
genahtetes
genahtetes Band
genähte Wunde
genäht werden müssen
Genaktivierung
Genaktivität
Genalctenidium
Genamplifikation
Genanalyse
Genanalysen
• genannt
genannte
genannten
genannter
genanntes
genannt werden
genant
genarbt
Genarbte
Genarbte Arche
Genarbte Archenmuschel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement