|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: genaue
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

genaue in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: genaue

Translation 1 - 50 of 92  >>

EnglishGerman
–
ADJ  genau | genauer | am genauesten/genausten
genauer | genaue | genaues
genauster | genauste | genaustes
 edit 
med. fine-tuning [of dialysis parameters](genaue) Abstimmung {f} [von Dialyseparametern]
minutiae {pl}(genaue) Einzelheiten {pl}
true copygenaue Ablichtung {f}
accurate accountgenaue Abrechnung {f}
faithful copygenaue Abschrift {f}
true copygenaue Abschrift {f}
detailed analysisgenaue Analyse {f}
specificationgenaue Angabe {f}
strict statementgenaue Angabe {f}
specificsgenaue Angaben {pl}
exact addressgenaue Anschrift {f}
full addressgenaue Anschrift {f}
specific addressgenaue Anschrift {f}
precise instructiongenaue Anweisung {f}
detailed directionsgenaue Anweisungen {pl}
positive ordersgenaue Anweisungen {pl}
precise directionsgenaue Anweisungen {pl}
precise instructionsgenaue Anweisungen {pl}
proper instructionsgenaue Anweisungen {pl}
strict instructionsgenaue Anweisungen {pl}
exact proceduregenaue Arbeitsweise {f} [genaue Vorgehensweise]
detailed attentiongenaue Aufmerksamkeit {f}
careful attentiongenaue Beachtung {f}
proper meaninggenaue Bedeutung {f}
precise ordersgenaue Befehle {pl}
strict obediencegenaue Befolgung {f}
strict observancegenaue Befolgung {f}
close monitoringgenaue Beobachtung {f}
strict calculationgenaue Berechnung {f}
definitiongenaue Beschreibung {f}
detailed descriptiongenaue Beschreibung {f}
minute descriptiongenaue Beschreibung {f}
precise descriptiongenaue Beschreibung {f}
definitiongenaue Bestimmung {f}
accurate determinationgenaue Bestimmung {f}
exact specificationgenaue Bezeichnung {f}
correct definitiongenaue Definition {f}
strict observancegenaue Einhaltung {f}
optics collimationgenaue Einstellung {f} [Optik]
full particularsgenaue Einzelheiten {pl}
detailed explanationgenaue Erklärung {f}
precise statementgenaue Erklärung {f}
exact guaranteed sumgenaue Garantiesumme {f}
precise informationgenaue Information {f}
narrow inspectiongenaue Inspektion {f}
detailed inventorygenaue Inventarliste {f}
facsimilegenaue Kopie {f}
accurate copygenaue Kopie {f}
exact lengthgenaue Länge {f}
exact marking instructionsgenaue Markierungsanweisungen {pl}
» See 4 more translations for genaue within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=genaue
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec
 
Forum
Q 2019-04-09: M O R E P O W E R T O Y O U R E L B O W - Ich suche die genaue Be...
A 2019-01-15: genaue ... ??
A 2018-10-03: "dead" is used for emphasis: das (völlige / genaue) Ebenbild
Q 2018-08-10: Genaue Übersetzung gesucht
Q 2017-07-27: Koch - genaue Berufsbezeichnung
Q 2017-07-26: Genaue Übersetzung ins Englische
A 2017-05-16: Miroslaw: NEIN!!!! Das ist ja das genaue Gegenteil von dem, was sie sagen ...
A 2016-07-27: Nachtrag: Ich glaube nicht, dass man hier allzu genaue Maßstäbe anlegen mu...
A 2015-12-21: Die genaue Bedeutung ist unklar. Inhaltlich passender scheint auch mir die...
A 2015-11-28: Die genaue Bedeutung kennt man auch im DE -- und zwar aus Kriminalfilmen.
A 2015-06-11: Die genaue Bedeutung des Wörtchens "bald" ist ein großes Problem,
A 2015-06-04: Kommt mE auf den Bereich - die genaue Situation -- an.
Q 2015-01-27: Genaue Übersetzung
A 2015-01-14: Die GENAUE fig. Bedeutung ist kontextabhängig.
Q 2014-11-29: Genaue Übersetzung gesucht
Q 2014-08-20: Genaue Übersetzung gesucht!
Q 2014-05-02: Genaue Übersetzung gesucht
Q 2014-04-24: Genaue Übersetzung gesucht
Q 2014-04-16: Genaue Übersetzung gesucht
Q 2014-03-28: Genaue Übersetzung gesucht!

» Search forum for genaue
» Ask forum members for genaue

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
genau die Richtige
Genau diese
genau diese Frage
genau dieselbe
(genau) differenzieren
genau dort
(genau) durchlesen
(genau) durchrechnen
genau durchsehen
(genaue)
• genaue
genaue Ablichtung
genaue Abrechnung
genaue Abschrift
(genaue) Abstimmung
genaue Analyse
genaue Angabe
genaue Angaben
genaue Anschrift
genaue Anweisung
genaue Anweisungen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement