Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: genauso
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

genauso in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: genauso

Übersetzung 1 - 39 von 39

EnglischDeutsch
SYNO   dasselbe | ebenso | genauso ... 
equally {adv}
1316
genauso
as {adv}
152
genauso
similarly {adv} [equally]
86
genauso
ditto {adv} [coll.]
17
genauso [ugs.] [wie auch]
all the same {adv}genauso
in the same waygenauso
just / exactly the same {adv}genauso
just the same as {adv}genauso
2 Wörter: Andere
in almost the same manner {adv}fast genauso
every bit as ... (as)genauso ... (wie)
as ... as {adv}genauso ... wie
just as ... asgenauso ... wie
just as well {adv}genauso gut
just as much {adv}genauso viel
just as many {adj}genauso viele
just as littlegenauso wenig
exactly like {adv}genauso wie
just asgenauso wie
just likegenauso wie
as well as {prep}genauso wie
as do ...genauso wie ...
(and) so is ...genauso wie ...
2 Wörter: Verben
to look the samegenauso aussehen
3 Wörter: Andere
..., as is ......, genauso wie ...
much the same asfast genauso wie
of the same price asgenauso teuer wie
I think the same (way).Ich denke genauso.
every bit as ... (as)mindestens genauso ... (wie)
4 Wörter: Andere
That takes just as long.Das dauert genauso lange.
The same applies to ...Dies gilt genauso für ...
about as high asetwa genauso hoch wie
and almost as many ...und fast genauso viele ...
4 Wörter: Verben
to be (on a) level withgenauso hoch sein wie
5+ Wörter: Andere
They fuck just like us. [coll.] [vulg.]Die treiben es genauso wie wir. [ugs.]
You don't know the damn words either. [coll.]Du kannst den blöden Text genauso wenig. [ugs.]
You may just as well give up.Du kannst genauso gut aufgeben.
Exactly the same thing happened to me as to you.Es erging mir genauso wie dir.
Your guess is as good as mine. [coll.]Ich hab' genauso wenig Ahnung wie du. [ugs.]
5+ Wörter: Verben
to be same size asgenauso groß / klein sein wie
» Weitere 3 Übersetzungen für genauso innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=genauso
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2019-01-13: hält genauso die Spur wie eine Pos...
A 2018-09-10: +Das Mensch+ genauso im Bairischen...
A 2018-05-17: Vielleicht ist +Kirk+ im Zusammenh...
A 2018-04-28: Sehe ich genauso wie Alex.
A 2018-04-18: Ach, Sasso, hör doch auf mit Deine...
A 2018-02-25: Ich denke, der heißt in DE genauso...
A 2017-08-09: Danke. Mir geht's genauso. Aber Ne...
A 2017-07-08: "wulffen" ist genauso vergessen wi...
A 2017-07-05: Genauso ist es, alex-k.
A 2017-02-08: F dient lediglich der Sortierung, ...
A 2017-01-09: sehe ich genauso wie BHM und Wenz....
A 2016-10-29: Das sehe ich genauso.
A 2016-10-26: aber vielleicht gefallen sie uns g...
A 2016-10-24: +der derzeit [Adverb] Bassist+ geh...
A 2016-10-11: Ensue klingt zumindest genauso sch...
A 2016-08-03: @ Holden- und Andi- : genauso seh...
A 2016-05-26: Das sehe ich genauso wie Proofreader.
A 2016-05-04: +reading order+ gogelt genauso sch...
A 2016-03-21: Der Satz ist grammatisch richtig. ...
A 2016-01-14: @ Mookuh: ich fürchte, Du bist gen...

» Im Forum nach genauso suchen
» Im Forum nach genauso fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Genauigkeitsfestlegung
Genauigkeitsgewinn
Genauigkeitsgrad
Genauigkeitsgrenzen
Genauigkeitsklasse
Genauigkeitskontrolle
Genauigkeitsprüfung
Genauigkeitsrate
Genauigkeitsverbesserung
Genauigkeitsverlust
• genauso
genauso ...
genauso ... wie
genauso aussehen
genauso gut
genauso hoch sein wie
genauso teuer wie
genauso viel
genauso viele
genauso wenig
genauso wie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten