|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gender
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gender in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: gender

Translation 1 - 50 of 200  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a gender | genders
 
SYNO   gender | grammatical gender | sex ... 
NOUN   das Gender | die Gender
 edit 
pol. psych. sociol. gendered {adj} {past-p}von / durch Gender geprägt
Verbs
pol. psych. sociol. to gender sth.
42
etw.Akk. vergeschlechtlichen [häufiger: gendern]
Nouns
ling. sociol. gender
2730
Geschlecht {n}
ling. gender
256
Genus {n}
sociol. gender [gender identity]
26
Gender {n} [soziales Geschlecht, Geschlechterrolle]
sociol. gender [gender identity]soziales Geschlecht {n} [Gender, Geschlechterrolle]
2 Words: Others
psych. cross gender {adj}geschlechtsübergreifend
sociol. gender sensitive {adj}geschlechtersensibel
sociol. gender sensitive {adj}geschlechtssensibel
gender-affirming {adj}geschlechtsbejahend
med. gender-bending {adj} {pres-p}geschlechtsverändernd
sociol. gender-critical {adj}gender-kritisch
gender-dependent {adj}geschlechtsabhängig
sociol. gender-determined {adj}geschlechtsabhängig
sociol. gender-equitable {adj}geschlechtergerecht
gender-fluid {adj}genderfluid [sich ändernde Geschlechtsidentitäten habend]
gender-free {adj}geschlechtsneutral
sociol. gender-independent {adj}geschlechtsunabhängig
ling. sociol. gender-neutral {adj}genderneutral
gender-neutral {adj}geschlechtsneutral
gender-related {adj}geschlechtsbezogen
gender-related {adj}geschlechtsspezifisch
gender-segregated {adj}geschlechtergetrennt
gender-sensitive {adj}gendergerecht
ling. sociol. gender-sensitive {adj}gendersensibel
ling. sociol. gender-sensitive {adj}gendersensitiv
sociol. gender-sensitive {adj}geschlechtersensibel
sociol. gender-sensitive {adj}geschlechtssensibel
pol. psych. sociol. gender-specific {adj}genderspezifisch
med. psych. gender-specific {adj}geschlechterspezifisch
gender-specific {adj}geschlechtsspezifisch
mixed-gender {adj}gemischtgeschlechtlich
same-gender {adj}gleichgeschlechtlich
2 Words: Nouns
psych. sociol. expressed genderGeschlechtsrolle {f}
ling. female genderFemininum {n}
female genderweibliches Geschlecht {n}
sociol. gender abortion(selektive) Abtreibung {f} nach Geschlecht
anat. med. sociol. gender allocationGeschlechtszuweisung {f}
acad. archaeo. sociol. gender archaeologyGenderarchäologie {f} [auch: Gender-Archäologie]
acad. archaeo. sociol. gender archeology [Am.]Genderarchäologie {f} [auch: Gender-Archäologie]
sociol. gender awarenessGender-Bewusstsein {n}
sociol. gender balanceGeschlechtergleichgewicht {n}
gender bender [sl.] [pej.]Transvestit {m}
sociol. gender biasGeschlechterbias {m} {n}
sociol. gender biasGender-Bias {m} {n} [auch: Genderbias] [geschlechtsbezogener Verzerrungseffekt]
electr. gender changerInvertieradapter {m}
electr. gender changerGender-Changer {m} [häufig: Invertieradapter]
sociol. gender comparisonGeschlechtervergleich {m}
sociol. gender conflictGeschlechterkonflikt {m}
psych. sociol. gender constructionGenderkonstruktion {f}
» See 32 more translations for gender within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gender
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gender/DEEN
 
Forum
A 2024-11-09: Ministry of / for Gender Equality ?
A 2023-10-20: “they” is a wrong, and stupid, duck. All these gender neutral, gender obs...
A 2021-10-05: Ja, das und das Gender-Sternchen sieht man in letzter Zeit immer häufiger...
A 2021-08-14: no, the English gender is different from its German counterpart: the moon ...
A 2021-02-15: The Anglosphere has more or less lost grammatical gender. Perhaps just as ...
A 2020-12-09: legal gender quota seems to be the term
A 2020-12-09: legal gender quota seems to be the term
A 2020-06-27: Ins Wörterbuch kommen sie wegen des deutschen Artikels/Gender.
Q 2019-10-08: words that end with -mut and their grammatical gender
A 2019-05-14: und dann der Gender-Gaga in Nepal!
A 2019-04-23: https://www.independent.co.uk/life-style/feminist-tshirts-gender-roles-man...
Q 2019-04-15: gender balanced
Q 2019-04-06: Agama gender
A 2019-01-24: Das amtliche Gendersternchen ist ein Pyrrhussieg für "Gender"-Vertreter/-i...
Q 2018-11-19: Gender-Merkspruch? +Seit Menschen mehrfach sexuell, verfliegt die Lust soo...
A 2018-11-01: +Das+(s) +die+ (die Gender-Fanatiker) +der+ Teufel hol!
A 2018-11-01: +Das+(s) die (die Gender-Fanatiker) der Teufel hol!
A 2018-11-01: +Das+(s) +die+ (die Gender-Fanatiker) +der+ Teufel hol!
Q 2018-08-19: Gender-balanced
A 2018-08-05: Gender neutral

» Search forum for gender
» Ask forum members for gender

Recent Searches
Similar Terms
Gen-Z
Gen-Z consumers
Gen-Z students
Gen.
GenAI
genal
genal ctenidium
gendarme
Gendarmerie
gendarmes
• gender
gender abortion
gender allocation
gender archaeology
gender archeology
gender awareness
gender balance
gender bender
gender bias
gender changer
gender comparison

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement