|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: genehmigt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

genehmigt in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: genehmigt

Translation 1 - 22 of 22

EnglishGerman
ADJ  genehmigt | - | - ... 
 edit 
VERB   genehmigen | genehmigte | genehmigt
 edit 
SYNO   autorisiert | befugt | berechtigt ... 
approved {adj} {past-p}
2682
genehmigt
sanctioned {adj} {past-p}
219
genehmigt
authorised {adj} {past-p} [Br.]
90
genehmigt
passed {adj} {past-p}
82
genehmigt
allowed {adj} {past-p}
58
genehmigt
authorized {adj} {past-p}
37
genehmigt
agreed {adj} {past-p}
28
genehmigt
sb. okays [coll.]
8
jd. genehmigt
okayed {adj} {past-p} [coll.]
7
genehmigt
OK'd {adj} {past-p} [coll.]genehmigt
OK'ed {adj} {past-p} [coll.]genehmigt
OK'sgenehmigt
2 Words
unapproved {adj}nicht genehmigt
unauthorised {adj} [Br.]nicht genehmigt
unauthorized {adj}nicht genehmigt
unsanctioned {adj}nicht genehmigt
state-approved {adj}staatlich genehmigt
3 Words
pre-approved {adj}im Voraus genehmigt
law read aloud and approvedvorgelesen und genehmigt <v.u.g.>
law read aloud, approved and signedvorgelesen, genehmigt, unterschrieben <v. g. u.>
to be considered as having been approvedals genehmigt gelten
5+ Words
Evening meals with customers are not allowed.Abendessen mit Kunden sind nicht genehmigt.
» See 1 more translations for genehmigt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=genehmigt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2021-09-12: Sprachpolizeilich genehmigt!
A 2020-03-02: Mir wurde genehmigt, bei unserer Mutterfirma mehrere Telefonnummern anrufe...
Q 2019-12-11: Urlaub bekommen, Urlaub genehmigt bekommen, Urlaub nehmen können
A 2014-07-02: ..., dass ES (das Projekt) ... genehmigt worden ist.
Q 2013-10-14: Die Antäge wurden genehmigt.
A 2010-01-03: Die Firmenpolitik unterbindet Interessenskonflikte, außer der Vorstand gen...
Q 2009-12-02: Anwesenheit wird nicht genehmigt.
A 2009-11-05: Genehmigt, bac!
Q 2009-07-09: schriftlich genehmigt
A 2009-05-02: Verträge können durchaus genehmigt werden
A 2009-04-27: Ein Praktikum machen und vom Vorstand genehmigt werden?
A 2009-04-14: aber "approved" klingt wie "genehmigt". "acclaimed" ? "found widespread ap...
A 2008-11-13: genehmigt
Q 2008-03-13: Nach Diktat so genehmigt. (Gerichtssprache)
A 2008-02-11: Instead of *genehmigt* (approved), it should most probable read: geruht
A 2007-12-11: (Supervisory Authority) = staatlich/behördlich genehmigt/anerkannt ??
A 2007-06-03: höher...als alle die(jenigen), die, bis auf Einmal, E. genehmigt wurden
A 2006-12-13: v.u.g. ? vorgelesen und genehmigt

» Search forum for genehmigt
» Ask forum members for genehmigt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gene-Drive-Forscher
Gene-Drive-Forscherin
genehm
genehmen
genehmer
genehmigen
genehmigend
genehmigende
genehmigende Instanz
Genehmiger
• genehmigt
genehmigte
genehmigte Kontenüberziehung
genehmigte Liste
genehmigter
genehmigter Dispositionskredit
genehmigtes
genehmigtes Aktienkapital
genehmigtes Kapital
genehmigtes Verfahren
Genehmigung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement