Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: generally
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

generally in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: generally

Übersetzung 1 - 60 von 60

Englisch Deutsch
 
SYNO   by and large | generally ... 
generally {adv}
2294
allgemein
generally {adv}
1032
üblicherweise
generally {adv}
525
gewöhnlich [im Allgemeinen]
generally {adv}
464
überhaupt
generally {adv}
401
generell
generally {adv}
374
hauptsächlich
generally {adv}
72
gemeinhin
generally {adv} [as a rule]
52
meist
generally {adv} [widely, largely]
26
weitgehend
generally {adv}im Grundsätzlichen
generally {adv} [commonly]gemeiniglich [geh.] [veraltend]
generally {adv} [normally]in der Regel <i. d. R.>
generally {adv} <gen.>im Allgemeinen <i. Allg.>
2 Wörter: Andere
generally accepted {adj} {past-p}durchgesetzt [allgemein anerkannt]
generally accepted {adj}gemeingültig
generally accepted {adj}landläufig
generally accepted {adj}allgemein anerkannt
generally accessible {adj}allgemein zugänglich
generally acknowledged {adj}allseits anerkannt
generally applicable {adj}allgemein gültig
generally binding {adj}allgemeinverbindlich
generally binding {adj}allgemein verbindlich
generally ineffective {adj}generell unwirksam
generally intelligible {adj}allgemein verständlich
generally speaking {adv}generell
generally speaking {adv}gewöhnlich [im Allgemeinen]
generally speaking {adv}allgemein betrachtet
generally speaking {adv}allgemein gesehen
generally speaking {adv}allgemein gesprochen
generally speaking {adv}im Allgemeinen
generally speaking {adv}im Großen und Ganzen
generally used {adj}üblich
generally valid {adj}allgemeingültig
generally valid {adj}allgemein gültig
quite generally {adv}überhaupt
2 Wörter: Substantive
acc. finance generallyKassenwesen {n}
3 Wörter: Andere
sth. is generally agreedetw. wird vereinbart
3 Wörter: Verben
to become generally acceptedallgemein akzeptiert werden
3 Wörter: Substantive
authority generally acknowledgedallgemein anerkannte Macht {f}
generally accepted guidelinesallgemein anerkannte Grundsätze {pl}
generally accepted ideaallgemein akzeptierte Idee {f}
generally accepted theoryallgemein akzeptierte Theorie {f}
generally accessible locationsallgemein zugängliche Orte {pl}
4 Wörter: Andere
as is generally known {adv}bekanntlich
It was generally agreed ...Man war sich einig ...
This is generally true.Das trifft im Großen und Ganzen zu.
4 Wörter: Verben
to become generally known asallgemein bekannt werden als
4 Wörter: Substantive
acc. generally accepted accounting principles <GAAP>Grundsätze {pl} ordnungsmäßiger Buchführung <GoB>
acc. generally accepted accounting principles <GAAP>allgemein anerkannte Prinzipien {pl} der Buchhaltung
5+ Wörter: Andere
It is generally accepted that ...Nach allgemeiner Auffassung ...
it is generally accepted that sb. is ...jd. ist anerkanntermaßen ...
it is generally acknowledged that sb. is ...jd. ist anerkanntermaßen ...
it is generally recognised that sb. is ... [Br.]jd. ist anerkanntermaßen ...
it is generally recognized that sb. is ...jd. ist anerkanntermaßen ...
This method is generally applied.Dieses Verfahren ist allgemein üblich.
This method is generally applied.Dieses Verfahren wird allgemein angewandt.
5+ Wörter: Substantive
meteo. cloud generally dissolving or becoming less developed during past hour [WMO code 01]Wolkenauflösung {f} oder -rückentwicklung während der letzten Stunde
meteo. clouds generally forming or developing during past hour [WMO code 03]zunehmende Bewölkung {f} während der letzten Stunde
constr. generally accepted rules of building and constructionanerkannte Regeln {pl} der Baukunst
generally recognised codes of practice [Br.]allgemein anerkannte Regeln {pl} der Technik <aaRdT>
» Weitere 52 Übersetzungen für generally innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=generally
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2020-07-10: I generally agree with MichaelK's ...
A 2020-06-18: generally: not immediately noticable
A 2020-04-03: More generally: who are menial servants
A 2020-01-11: I don't think the eagle is general...
A 2019-12-07: I think they're now generally refe...
A 2019-10-15: maybe: generally admissible appeal
A 2019-03-27: In Austria generally known as the ...
A 2018-12-15: ? More generally in AE +principal ...
A 2018-12-15: ? More generally +lead voice+
A 2018-11-28: More generally speaking, perhaps j...
A 2018-07-16: Generally speaking...
A 2018-07-02: No, because the phrase isn't gener...
A 2017-10-14: in general / generally
A 2017-05-19: Servants' contracts (in Britain) g...
A 2017-04-24: "sich entwickeln" indicates a chan...
A 2016-10-02: LINK; some suggestions: +wol+ > (h...
A 2016-06-19: Generally he.
A 2016-04-06: Generally, +circa+ is best for for...
A 2015-11-09: I don't know if American Football ...
A 2015-10-22: Generally, +out to sea,+ which wor...

» Im Forum nach generally suchen
» Im Forum nach generally fragen

Recent Searches
Similar Terms
generalized epilepsy
generalized force
generalized inverse
generalized mean
generalized other
generalized proposition
generalized transduction
generalized vaccinia
generalizing
generalizing word
• generally
generally accepted
generally accepted idea
generally accepted theory
generally accessible
generally acknowledged
generally applicable
generally binding
generally ineffective
generally intelligible
generally speaking

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung