|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: generate sth.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

generate sth. in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Italian
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: generate sth

Translation 1 - 50 of 37550  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to generate sth.etw.Akk. generieren [geh. oder fachspr.]
to generate sth.etw. hervorrufen
to generate sth.etw. verursachen [erzeugen]
to generate sth. [create]etw. bilden [erzeugen, entwickeln]
to generate awareness of sth.etw.Akk. zum Bewusstsein bringen
to generate sth. [interest, curiosity, memories, etc.]etw. wecken [Interesse, Neugier, Erinnerungen etc.]
Partial Matches
math. to generateaufspannen
to generateeinbringen
to generateentwickeln
to generateerbringen
to generateerrechnen
to generateerzeugen
to generatehervorbringen
to generate [signal]abgeben [Signal]
to generate anxietyBesorgnis erregen
idiom to generate buzzAufsehen erregen
to generate codeCode erzeugen
Internet to generate contentContent erstellen
to generate electricityElektrizität erzeugen
to generate energyEnergie erzeugen
journ. to generate headlinesSchlagzeilen machen
econ. jobs to generate jobsArbeitsplätze schaffen
econ. jobs to generate jobsJobs schaffen [ugs.]
market. to generate leadsKundenkontakte generieren
to generate movementBewegung erzeugen
to generate noiseLärm erzeugen
fin. to generate proceedsErlöse erzielen
econ. to generate revenuesErlöse erwirtschaften
to generate synergiesSynergien schaffen
to generate tensionsSpannungen erzeugen
to generate a messageeine Meldung anzeigen
comp. to generate a subclasseine Unterklasse erzeugen
to generate payment surplusesZahlungsüberschüsse erwirtschaften
market. to generate sufficient hypegenügend Hype erzeugen
acc. fin. to generate [e.g. revenue]erzielen [z. B. Umsatz]
econ. to generate [revenue, income etc.]erwirtschaften
fin. to generate returns on interestZinseinkünfte erzielen
to add sth. to sth. [attach, add in writing etc.]etw.Akk. etw.Dat. beifügen [hinzufügen]
to adopt sth. from sth. [e.g. words, or images]etw.Akk. aus etw.Dat. entlehnen
to dedicate sth. to sb./sth. [book etc., time, life]jdm./etw. etw.Akk. widmen
to direct sth. at sb./sth. [e.g. a comment]etw.Akk. an jdn./etw. richten [z. B. einen Kommentar]
to estimate sb./sth. at sth. [at a value, etc.]jdn./etw. auf etw. schätzen [auf einen Wert etc.]
to execute sth. in sth. [in metal, wood, ceramics, etc.]etw. in etw.Dat. ausführen [Entwurf in Metall, Holz, Keramik etc.]
to feed sth. on sth. [fig.] [one's eyes, soul]etw.Akk. an etw.Dat. weiden [fig.] [geh.]
to mix sth. with sth. [e.g. paint with water]etw.Akk. mit etw.Dat. anmachen [durch Mischen, z. B. Farbe mit Wasser]
gastr. to stir sth. (with sth.) [e.g. with a whisk]etw.Akk. (mit etw.Dat.) verrühren [z. B. mit einem Schneebesen]
to tie sth. to sth. [fig.] [to link together in thought]etw.Akk. auf etw.Akk. zurückführen [als Folge von etw. auffassen, erkennen]
to translate sth. into sth. [e.g. dominance into goals]etw. in etw.Akk. ummünzen [z. B. Überlegenheit in Tore]
EU law to transpose sth. into sth. [esp. directives into national law]etw.Akk. in etw.Akk. umsetzen [bes. Richtlinien in nationales Recht]
sb./sth. could do with sth. [get benefit from]jd./etw. könnte etw. vertragen [ugs.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=generate+sth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.201 sec

 
Forum

» Search forum for generate sth.
» Ask forum members for generate sth.

Recent Searches
Similar Terms
generated order paper
generated waste
generate electricity
generate energy
generate headlines
generate jobs
generate leads
generate movement
generate noise
generate proceeds
generate revenues
generate sth.
generate synergies
generate tensions
generating
generating electricity
generating function
generating gear
generating plant
generating set
generating station

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement