 | English | German | |
 | generated order paper | geborenes Orderpapier {n} | |
| Partial Matches |
| order paper | Orderpapier {n} | |
| Order Paper [Br.] [Can.] | Tagesordnung {f} | |
| comm. paper-based order picking | Belegkommissionierung {f} | |
| generated {adj} {past-p} | erzeugt | |
| generated {adj} {past-p} | generiert | |
| generated {adj} {past-p} | hervorgerufen | |
| generated {adj} {past-p} [income] | erwirtschaftet | |
| comp. computer-generated {adj} | computergeneriert | |
| math. finitely generated {adj} | endlich erzeugbar | |
| math. finitely generated {adj} | endlich erzeugt | |
| comp. games math. randomly generated {adj} {past-p} | zufällig generiert | |
| self-generated {adj} | selbst erzeugt | |
| wind-generated {adj} | winderzeugt | |
| generated address | errechnete Adresse {f} | |
| generated waste | Abfallaufkommen {n} | |
| sb./sth. generated | jd./etw. erzeugte | |
| aerosol-generated air | Rohluft {f} | |
| electr. engin. synchronous generated voltage | Polradspannung {f} | |
| electr. wind-generated electricity | Windstrom {m} | |
| hydro. naut. wind-generated wave | winderzeugte Welle {f} [Windwelle] | |
| comp. film computer-generated imagery <CGI> | Computeranimation {f} | |
| comp. user-generated content {sg} <UGC> | nutzererstellte Inhalte {pl} | |
| law automatically generated, valid without signature | automatisch erstellt, ohne Unterschrift gültig | |
| law automatically generated, valid without signature | maschinell erstellt, ohne Unterschrift gültig | |
| tech. hazards {pl} generated by noise [ISO 12100] | Gefährdung {f} durch Lärm [ISO 12100] | |
| tech. hazards {pl} generated by radiation [ISO 12100] | Gefährdung {f} durch Strahlung {f} [ISO 12100] | |
| hazards {pl} generated by vibration [ISO 12100] | Gefährdung {f} durch Vibration {f} [ISO 12100] | |
| nucl. electricity generated by nuclear power (plants) | Atomstrom {m} | |
| tech. hazard generated by noise [EN 292, obsolete] | Gefährdung {f} durch Lärm [EN 292, veraltet] | |
| tech. hazard generated by radiation [EN 292, obsolete] | Gefährdung {f} durch Strahlung {f} [EN 292, veraltet] | |
| woodfree uncoated paper <WFU paper> | holzfreies, ungestrichenes Papier {n} [auch: holzfrei ungestrichenes Papier] | |
| electr. The signal is generated and supplied by xyz. | Das Signal wird von xyz erzeugt und bereitgestellt. | |
| hazards {pl} generated by materials and substances [ISO 12100] | Gefährdung {f} durch Materialien und Substanzen [ISO 12100] | |
| hazards {pl} generated by neglecting ergonomic principles [ISO 12100] | Gefährdung {f} durch Vernachlässigung ergonomischer Grundsätze [ISO 12100] | |
| hazard generated by materials and substances [EN 292, obsolete] | Gefährdung {f} durch Werkstoff, andere Stoffe oder Substanzen [EN 292, veraltet] | |
| hazard generated by neglecting ergonomic principles [EN 292, obsolete] | Gefährdung {f} durch Vernachlässigung ergonomischer Prinzipien [EN 292, veraltet] | |
| stocks immediate or cancel order <IOC order> [also: accept order] | IOC-Order {f} | |
| stocks all-or-none order <AON order> | AON-Order {f} | |
| stocks fill-or-kill order <FOK order> | FOK-Order {f} | |
| comm. material order bill of materials <order BOM> | Auftragsstückliste {f} | |
| chem. med. pharm. first-order (elimination) kinetics [treated as sg.] <1st order (elimination) kinetics> | Eliminationskinetik {f} erster Ordnung <Eliminationskinetik 1. Ordnung> | |
| electr. first-order lag element <1st order lag element, P-T1 element> | Verzögerungsglied {n} erster Ordnung <Verzögerungsglied 1. Ordnung, P-T1-Glied> | |
| electr. second-order lag element <2nd order lag element, P-T2 element> | Verzögerungsglied {n} zweiter Ordnung <Verzögerungsglied 2. Ordnung, P-T2-Glied> | |
| chem. med. pharm. zero-order (elimination) kinetics [treated as sg.] <0-order (elimination) kinetics> | Eliminationskinetik {f} nullter Ordnung <Eliminationskinetik 0. Ordnung> | |
| order identification <order ID> | Auftragskennung {f} | |
| order identifier <order ID> | Auftragskennung {f} | |
| electr. first-order (time) delay element <1st order (time) delay element> | Verzögerungsglied {n} erster Ordnung <Verzögerungsglied 1. Ordnung> | |
| math. compactly generated space {sg} <k-space> | kompakt erzeugte Räume {pl} <k-Räume> | |
| film computer-generated actor <CG actor> <CGA> | elektronisch erzeugte Filmfigur {f} | |
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
