|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gentle
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gentle in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: gentle

Translation 1 - 50 of 76  >>

English German
 edit 
ADJ   gentle | gentler | gentlest
 edit 
VERB  to gentle | gentled | gentled ... 
 
SYNO   easy | gentle | gentle | soft ... 
gentle {adj}
4751
zart
gentle {adj}
1818
sanft
gentle {adj}
611
behutsam
gentle {adj}
409
liebenswürdig
gentle {adj}
381
einfühlsam
gentle {adj}
128
schonend
gentle {adj}
107
sanftmütig
gentle {adj}
74
vorsichtig
gentle {adj}
59
vornehm
gentle {adj}
55
leise
gentle {adj}
55
sachte
gentle {adj} [heat]
55
mäßig
gentle {adj} [irony]
53
dezent
gentle {adj}
43
zahm
gentle {adj}
37
glimpflich
gentle {adj} [wind, rain]
36
leicht
gentle {adj} [persuasion]
36
freundlich
gentle {adj}
34
mild
gentle {adj}
31
gemächlich
gentle {adj}
22
gelind
gentle {adj}
22
gelinde
gentle {adj}
18
schonungsvoll
gentle {adj}
18
weich [sanft]
gentle {adj}
7
sacht
2 Words: Others
more gentle {adj}sanfter
most gentle {adj}sanfteste
2 Words: Nouns
gentle breezeLufthauch {m}
meteo. gentle breezelaues Lüftchen {n}
meteo. gentle breezezarte Brise {f}
meteo. gentle breeze [3 Bft]schwache Brise {f} [3 bft]
gentle giantsanfter Riese {m}
gentle hillsanfter Hügel {m}
gentle persuasionSeelenmassage {f} [ugs.] [gütliches Zureden]
gentle pushSchubs {m} [ugs.] [leichter Stoß]
gentle reader [form of address]geneigter Leser {m} [Anrede]
gentle remindersanfter Wink {m}
hist. Gentle Revolution [Czech Republic, 1989]Sanfte Revolution {f}
gentle slopesanfter Hang {m}
gentle touchzarte Berührung {f}
gentle waftSäuseln {n} [des Windes]
gentle washSchonwäsche {f} [Waschvorgang]
3 Words: Others
of gentle birth {adj} [postpos.] [archaic]von hoher Geburt [nachgestellt]
of gentle birth {adj} [postpos.] [archaic] [noble]von edler Geburt [nachgestellt]
3 Words: Nouns
hist. Frederick the Gentle [Frederick II, Elector of Saxony]Friedrich {m} der Sanftmütige [Friedrich II., Kurfürst von Sachsen]
the gentle readerder geneigte Leser
the gentle sexdas zarte Geschlecht {n}
4 Words: Others
gentle on the teeth {adj} [postpos.]zahnschonend
5+ Words: Others
She has a gentle way about her.Sie hat etwas Sanftes an sich.
5+ Words: Verbs
to answer in a gentle voicemit sanfter Stimme antworten
gastr. to cook in a gentle ovenbei schwacher Hitze kochen
» See 9 more translations for gentle within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gentle
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2013-09-23: Cf. +rocking chair+ ... so +rock+ may indicate gentle motion
A 2012-03-26: Wingding, a gentle reminder
A 2011-07-04: No, no, I took it as a gentle reminder, Joanne.
A 2010-08-20: My mother used to end her gentle instructions with "Da kannst du Gift drau...
A 2010-04-05: Obhut sounds very gentle, caring.
A 2009-12-12: gentle reminder that some people may be *hard to handle*, but that's *hard...
A 2009-12-08: has always taken and continues to take a gentle approach ?
A 2009-06-26: @Jimena: Well, having thought about gentle kisses/brushing & the lot
A 2009-05-23: I like his voice very much. It's very gentle and soothing, like velvet.
A 2009-04-18: Gentle brawl
A 2009-04-18: ..., while the gentle brawl of the Oder river relaxes your mind and soul.
A 2009-02-17: gentle heat treatment
A 2008-11-04: Gentle, delicate ?
A 2008-09-02: tyre gentle ??
A 2008-08-10: during (gentle) simmering ?
A 2008-07-24: I don't believe in either, but some mass murderers have quite a gentle str...
A 2008-06-25: gentle kneading klingt gut. Kommt auch hier vor:
A 2008-06-25: by gentle kneading / by kneading it gently
A 2008-06-16: gentle growth?
A 2007-12-29: proper form for the gentle guestbook hint message

» Search forum for gentle
» Ask forum members for gentle

Recent Searches
Similar Terms
Gentile Christians
Gentile mission
gentile name
Gentile Point
Gentiles
gentility
gentiobiose
gentisic
gentisic acid
gentisin
• gentle
Gentle Ben
gentle breeze
gentled
gentlefolk
gentle giant
Gentle Heart
gentle hill
gentle lemur
gentleman
gentleman driver

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement