| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL RO SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

gentlemen in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: gentlemen

Translation 1 - 37 of 37

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

NOUN

a gentleman | gentlemen

NOUN

der Gentleman | die Gentlemen

edit

Gentlemen [restroom / lavatory door sign]

25

Herren [Türaufschrift bei Toiletten]

Sehr geehrte Herren!

Gentlemen. [leave-taking formula]

Meine Herren. [Verabschiedungsformel]

Nouns

123

Herren {pl}

Ehrenmänner {pl}

Gentlemen {pl}

2 Words: Others

Unverified Gentlemen, please! [Compose yourself, please!]

(Aber) meine Herren! [Contenance bitte!]

2 Words: Nouns

both gentlemen

beide Herren {pl}

gentlemen's agreement

Absprache {f}

gentlemen's agreement

Verabredung {f} unter Ehrenleuten

gentlemen's gathering

Herrengesellschaft {f} [Männertreffen]

gentlemen's gathering

Herrenrunde {f} [Veranstaltung]

jobs gentlemen's hairdresser

Barbier {m} [veraltet]

comm. gentlemen's outfitters

Herrenausstatter {m} [Herrenmodengeschäft]

gentlemen's party

Herrengesellschaft {f} [Männertreffen]

gentlemen's toilet

Herrentoilette {f}

3 Words: Others

Good evening, gentlemen!

Guten Abend, die Herren!

Ladies and gentlemen, ...

Meine Damen und Herren, ...

Ladies and gentlemen!

Meine Herrschaften!

Ladies and Gentlemen!

Verehrtes Publikum!

Ladies and Gentlemen!

Sehr geehrte Damen und Herren! [Anrede in Ansprachen]

Much obliged, gentlemen.

Verbindlichsten Dank, meine Herren.

3 Words: Nouns

circle of gentlemen

Herrenrunde {f} [veraltend] [regelmäßiges Herrentreffen]

Gentlemen at Arms [Br.] [royal household]

königliche Leibwächter {pl}

gentlemen-only gathering

Herrengesellschaft {f} [Männertreffen]

gentlemen-only party

Herrengesellschaft {f} [Männertreffen]

4 Words: Others

accompanied by men / gentlemen {adj} {adv} [postpos. as adjective] [e.g. journey]

in Herrengesellschaft [z. B. Reise]

5+ Words: Others

Can we pick this up after lunch, gentlemen?

Können wir das nach dem Essen weiterbesprechen, meine Herren?

in the company of men / gentlemen {prep} {adv}

in Herrengesellschaft

5+ Words: Nouns

ladies and gentlemen (of the house)

hohe Herrschaften {pl} [geh. od. hum.]

Fiction (Literature and Film)

film F Gentlemen Are Born [Alfred E. Green]

1929 - Manhattan N.Y.

film F Gentlemen Prefer Blondes [Howard Hawks]

Blondinen bevorzugt

lit. F Reflections for Gentlemen-Jockeys

Zum Nachdenken für Herrenreiter [Franz Kafka]

lit. F The Gentlemen's Hour [Don Winslow]

Pacific Paradise

film F The League of Extraordinary Gentlemen [Stephen Norrington]

Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen

film F The League of Gentlemen [Basil Dearden]

Die Herren Einbrecher geben sich die Ehre

lit. F The Two Gentlemen of Verona [William Shakespeare]

Zwei Herren aus Verona

» See 3 more translations for gentlemen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gentlemen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Forum

Q 2016-09-03: Gentlemen of note
Q 2016-02-04: Gentlemen, watch out for your ties today ;-)
A 2013-03-16: Bitte keine Verwirrung der Begriffe. Wenn +[restroom]+ dabeisteht, könnten...
A 2012-01-01: ... and that, ladies and gentlemen of the audience, is why our New Year's
A 2011-02-09: Ladies and Gentlemen,
A 2009-12-11: http://www.google.de/search?hl=de&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3Ade%3A...
Q 2009-11-10: Good evening, Ladies and Gentlemen, and welcome to our documentary: "Four ...
A 2009-06-25: Ladies and Gentlemen is not used in a letter, only in a spoken address
A 2009-05-30: Ladies and gentlemen,
Q 2009-05-30: ladies and gentlemen
A 2009-05-09: http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22Dear+Ladies+and+Gentlemen+%22&bt...
A 2009-04-08: ladies and gentlemen ??
A 2009-02-02: Thank you very much, gentlemen!
A 2008-02-11: Dear Ladies and Gentlemen, .......
A 2007-11-10: Na ja, "vorschlafen" sollte man schon vermeiden!;-))...auch "ein/der gentl...
A 2007-07-23: very well Ladies and Gentlemen, next time, I'll do so
A 2007-07-12: Ladies and Gentlemen, (only)
A 2007-07-11: Um so ein gentlemen's / women's agreement ...
A 2007-06-18: no, should be at least two gentlemen
A 2007-05-08: Gentlemen farmers

» Search forum for gentlemen
» Ask forum members for gentlemen

Recent Searches

Similar Terms

gentleman of style
gentleman of the old school
gentleman of the old style
gentleman or churl
gentleman's
gentleman's agreement
gentleman's club
gentleman's gentleman
gentleman's relish
gentleman wearing / in tails
• gentlemen
Gentlemen Are Born
Gentlemen at Arms
Gentlemen-Jockeys
gentlemen-only
gentlemen-only gathering
gentlemen-only party
Gentlemen Prefer Blondes
gentlemen's
gentlemen's agreement
gentlemen's gathering

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement