|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: genutzt
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

genutzt in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: genutzt

Translation 1 - 20 of 20

ADJ  genutzt | -/[ersatzweise] stärker genutzt | -/[ersatzweise] am stärksten genutzt ... 
VERB   nutzen | nutzte | genutzt
RealEst. occupied {adj} {past-p}
used {adj} {past-p}
utilised {adj} {past-p} [Br.]
2 Words
law mixed-use {adj} [e.g. property]gemischt genutzt [z. B. Grundstück]
used for commercial purposes {adj} {past-p} [postpos.]gewerblich genutzt
agr. used for agriculture {adj} {past-p} [postpos.]landwirtschaftlich genutzt
shared {adj}mehrfach genutzt
undrawn {adj}nicht genutzt
unemployed {adj}nicht genutzt
unused {adj}nicht genutzt
unutilised {adj} [Br.]nicht genutzt
unutilized {adj}nicht genutzt
3 Words
underused {adj}(zu) wenig genutzt
agr. used for sheep grazing {adj} {past-p} [postpos.]als Schafweide genutzt
disused {adj}nicht mehr genutzt
out of usenicht mehr genutzt
underemployed {adj} [plant, equipment etc.]nicht voll genutzt
underutilised {adj} [Br.]zu gering genutzt
underutilized {adj} {past-p}zu gering genutzt
agr. to be under cultivation [land]landwirtschaftlich genutzt werden
» See 2 more translations for genutzt within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=genutzt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

A 2019-03-01: So viele Wortchancen nicht genutzt
Q 2016-08-15: Wird das Wort "WiFi" von Deutschen denn wirklich nicht genutzt?
Q 2015-09-09: BEDIENT/benutzt/genutzt
A 2015-07-08: Ok, trotzdem danke für den Tipp, auch wenn er mir jetzt nichts mehr genütz...
Q 2013-11-27: Locksmith - Intenational genutzt?
Q 2013-09-11: Kann mir jemand sagen, wann "plural" genutzt wird?
A 2013-07-11: Tiere werden genutzt, nicht verwendet.
A 2013-03-13: ? genutzt werden
A 2011-09-01: bewohnt oder auch be-/genutzt (z.B. Lager etc.)
A 2010-08-17: Ich denke "single" wird hier genutzt, um ihre einzigartige Stellung hervor...
A 2010-05-17: Für welchen Anlass soll der Spruch genutzt werden?
A 2010-03-03: Hast Du die Gelegenheit genutzt und das Geschirr gespült, so daß wir jetzt...
A 2009-12-17: nee, das ist eine Wiese, die nicht für Viehfutter genutzt wird, sondern fü...
Q 2009-11-12: Wir hatten die Chance aber haben sie nicht genutzt/ haben sie uns versaut
Q 2009-09-28: "Doch hat das bisher etwas genützt?"
A 2009-08-22: "...die Dienste, die am häufigsten genutzt wurden, waren mit 91,3 Prozent ...
A 2009-03-17: Wird so auch umgangssprachlich so genutzt. -
A 2009-02-24: +genuzt+ does not exist in German; the verb would be spelt +genutzt+
A 2008-07-28: ... +genutzt+ > This +machine+ serves further to protect high-value goods.
A 2008-07-13: Ja; offensichtlich wird er nicht gerne genutzt, weil er auf einer Kannrege...

» Search forum for genutzt
» Ask forum members for genutzt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Genuss von Drogen
Genus (Verbi)
Genus Verbi
• genutzt
genutzte Betriebszeit
genutzter Anteil
Genu valgum
Genu varum

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers