|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: genutzte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

genutzte in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: genutzte

Übersetzung 1 - 20 von 20

EnglischDeutsch
ADJ  genutzt | -/[ersatzweise] stärker genutzt | -/[ersatzweise] am stärksten genutzt
genutzter | genutzte | genutztes
 edit 
effective timegenutzte Betriebszeit {f}
3 Wörter
shared filegemeinsam genutzte Datei {f}
shared facilitiesgemeinsam genutzte Einrichtungen {pl}
comp. shared harddiskgemeinsam genutzte Festplatte {f}
business premisesgewerblich genutzte Räume {pl}
commercial premisesgewerblich genutzte Räume {pl}
industrial premiseshandwerklich genutzte Räume {pl}
agr. agricultural landlandwirtschaftlich genutzte Fläche {f}
agr. agriculturally used area <AUA>landwirtschaftlich genutzte Fläche {f} <LF>
ind. idle facilitiesnicht genutzte Fabrikanlagen {pl}
idle capacitynicht genutzte Kapazität {f}
undrawn facilitiesnicht genutzte Kreditmöglichkeiten {pl}
wasted opportunitiesnicht genutzte Möglichkeiten {pl}
unused premisesnicht genutzte Räume {pl}
time well spentsinnvoll genutzte Zeit {f}
4 Wörter
obsolete implementsnicht mehr genutzte Werkzeuge {pl}
5+ Wörter
areas used for agriculture and forestryland- und forstwirtschaftlich genutzte Flächen {pl}
open mortgagenur zum Teil genutzte Hypothek {f}
facilities unused so farso weit nicht genutzte Anlagen {pl}
dead freightzu zahlende aber nicht genutzte Fracht {f}
» Weitere 4 Übersetzungen für genutzte innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=genutzte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2013-01-24: Es scheint eine weithin genutzte Übersetzung zu sein

» Im Forum nach genutzte suchen
» Im Forum nach genutzte fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
genusstauglich
Genusstauglichkeitskennzeichen
genussüchtig
genussvoll
Genuss von Drogen
Genus (Verbi)
Genus Verbi
genutet
genutzt
genützt
• genutzte
genutzte Betriebszeit
genutzter
genutzter Anteil
genutztes
Genu valgum
Genu varum
Genvariante
genverändert
genveränderter
genveränderter Mais

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung