Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: geordnet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

geordnet in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: geordnet

Übersetzung 1 - 31 von 31

EnglischDeutsch
ADJ  geordnet | geordneter | am geordnetsten/[auch] geordnetesten ... 
 edit 
VERB   ordnen | ordnete | geordnet
 edit 
SYNO   geordnet | ordentlich | planmäßig ... 
organized {adj} {past-p}
212
geordnet
orderly {adj} {adv}
122
geordnet
sorted {adj} {past-p}
94
geordnet
tidied {adj} {past-p}
51
geordnet
tabulated {adj} {past-p}
31
geordnet
classified {adj} {past-p}
28
geordnet
organised {adj} {past-p} [Br.]
26
geordnet
assorted {adj} {past-p} [matched, arranged in sorts]
23
geordnet [sortiert]
put in order {past-p}geordnet
well-arranged {adj}geordnet [strukturiert]
2 Wörter: Andere
abecedarian {adj}alphabetisch geordnet
alphabetically arranged {adj} {past-p}alphabetisch geordnet
in alphabetical order {adv}alphabetisch geordnet
in alphabetical sequence {adv}alphabetisch geordnet
arranged according togeordnet nach
restructured {adj} {past-p}neu geordnet
bot. rosulate {adj} [leaves]rosettenartig (geordnet) [Blätter]
in classified order {adv}systematisch geordnet
well-ordered {adj}wohl geordnet [Rsv.]
well-regulated {adj}wohl geordnet [Rsv.]
3 Wörter: Andere
according to the typegeordnet nach Art
ordered according to name {adj} [postpos.]geordnet nach Namen [nachgestellt]
according to value {adv}geordnet nach Wert
math. phys. ordered and non-ordered {adj}geordnet und ungeordnet
classified according to country {adj} [postpos.]nach Ländern geordnet
classified {adj} {past-p}nach Rubriken geordnet
according to value {adv}nach Wert geordnet
4 Wörter: Andere
arranged in order of size {adj} [postpos.]nach der Größe geordnet
in chronological order {adv}nach der Zeitfolge geordnet
4 Wörter: Verben
to file out the door(geordnet) zur Tür hinausgehen [mehrere Personen]
to file out the door(geordnet) zur Türe hinausgehen [mehrere Personen] [veraltend od. regional]
» Weitere 4 Übersetzungen für geordnet innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=geordnet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2019-01-18: geordnet
F 2019-01-18: geordnet abgeben
A 2017-01-14: Es ginge auch eine Schlagwortliste...
A 2016-01-02: Truppen (zusammenziehen und) geord...
A 2012-10-22: Not sure if +geordnet+ works here.
A 2009-03-13: Wohl nach den Endungen geordnet - ...
A 2009-03-13: Noch etwas Proteus: Weißt Du viell...
F 2008-10-13: übersichtlich geordnet verwahren
A 2007-01-11: geordnet
A 2007-01-09: geordnet
F 2007-01-09: geordnet (here, just that word)
A 2006-10-12: nach Volumen geordnet - scheint ei...
A 2006-07-20: geordnet
F 2006-04-21: die Positionen werden neu geordnet
A 2006-03-28: geordnet vielleicht?

» Im Forum nach geordnet suchen
» Im Forum nach geordnet fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Geophyt
geophytisch
Geoplaniden
Geopolitik
Geopolitiker
Geopolitikerin
geopolitisch
Georadar
geordert
Geordie
• geordnet
geordnete
geordnete Gemeinde
geordnete Legierung
geordneten
geordneter
geordneter Haushalt
geordneter Körper
geordneter Rückzug
geordneter Verstand
geordnetes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung