|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gepackt.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gepackt. in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gepackt

Übersetzung 1 - 17 von 17

EnglischDeutsch
ADJ  gepackt | - | - ... 
 edit 
VERB   packen | packte | gepackt
 edit 
packed {adj} {past-p}
420
gepackt
gripped {adj} {past-p}
184
gepackt
comp. zipped {adj} {past-p} [coll.]
123
gepackt
grappled {past-p}
37
gepackt [gegriffen]
2 Wörter
tightly packed {adj}dicht gepackt
compact {adj}eng gepackt
badly packed {adj}schlecht gepackt
3 Wörter
He's got the bug.Ihn hat's gepackt.
He got bitten by the bug. [Am.]Ihn hat's gepackt.
He's been bitten by the bug. [Br.]Ihn hat's gepackt.
horror-stricken {adj}von Entsetzen gepackt
horror-struck {adj}von Entsetzen gepackt
horror-stricken {adj}von Grauen gepackt
horror-struck {adj}von Grauen gepackt
4 Wörter
sb. has been bitten by the gambling bug [idiom]jd. ist vom Spielteufel gepackt [ugs.] [Redewendung]
to fly into a rage [idiom]von Zorn gepackt werden
5+ Wörter
to be in a cold furyvon kalter Wut gepackt sein
» Weitere 2 Übersetzungen für gepackt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gepackt.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2017-02-06: Oder: Der Koffer ist reisefertig gepackt. (Dazu braucht man bisweilen weit...
F 2017-02-06: Der Koffer ist fix und fertig gepackt.
A 2012-09-21: Ich habe meinen Koffer gepackt, *von* *mir* *aus* kann's losgehen
A 2011-10-18: den Stier bei den Hörnern gepackt und
A 2011-05-16: In place of ufriend's question "Hast Du Deine Schulsachen schon gepackt?"
A 2010-11-15: Ich hab's mal kurz und trocken in zwei Sätze gepackt
A 2010-11-09: Ich habe den Flug (schon) gebucht und meinen Koffer gepackt.
A 2010-11-01: Na, der Typ hat den Hai am Schwanz gepackt, woraufhin er dann die Frau ver...
A 2008-12-05: fiberhaft gepackt = i was hooked?
A 2008-12-05: Nicht? "es hat mich gepackt" means that something from outside got hold of me
A 2004-01-22: wird dort etwas in Säcke gepackt?

» Im Forum nach gepackt. suchen
» Im Forum nach gepackt. fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gepäckraum
Gepäckrückgabe
Gepäckschalter
Gepäckschein
Gepäckschlepper
Gepäckschließfach
Gepäckschließfächer
Gepäckspanner
Gepäckstück
Gepäckstücke
• gepackt
Gepäcktasche
gepackte
gepackte Daten
gepackte Säule
Gepäckträger
Gepäckträger im Hotel
Gepäckübergewichtsgebühr
Gepäckverladung
Gepäckversicherung
Gepäckversiegelung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung