|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gepflegt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gepflegt in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: gepflegt

Translation 1 - 32 of 32

EnglishGerman
ADJ  gepflegt | gepflegter | am gepflegtesten ... 
 edit 
VERB1   pflegen | pflegte | gepflegt
 edit 
VERB2   sich pflegen | pflegte sich/sich pflegte | sich gepflegt
 edit 
VERB3   pflegen [sich um Förderung/Erhaltung von etwas Geistigem bemühen] | pflegte/[veraltet/geh.] pflog | gepflegt/[veraltet/geh.] gepflogen
 edit 
SYNO   gepflegt | rein | reinlich | sauber ... 
neat {adj} [person or appearance, also: lawn, etc.]
6100
gepflegt [Person od. Erscheinung, auch: Rasen etc.]
trim {adj}
808
gepflegt
groomed {adj} {past-p}
665
gepflegt
sleek {adj} [appearance]
504
gepflegt
trimmed {adj} {past-p}
441
gepflegt
smart {adj} [appearance]
431
gepflegt
fostered {adj} {past-p}
273
gepflegt
cherished {adj} {past-p}
188
gepflegt
dapper {adj}
166
gepflegt
manicured {adj} {past-p} [lawn, garden]
77
gepflegt
spruce {adj} [neat]
75
gepflegt [Aussehen]
cultured {adj}
69
gepflegt
cultivated {adj} {past-p}
64
gepflegt
soigné {adj} [of a man]
34
gepflegt
med. nursed {past-p}
29
gepflegt
plummy {adj} [Br.] [accent]
19
gepflegt [Akzent, Aussprache]
ling. formal {adj} [register, esp. when spoken]
14
gepflegt [Sprachebene]
trimly {adv}
12
gepflegt
soignée {adj} [of a woman]
5
gepflegt
(well) kempt {adj}gepflegt
well-groomed {adj}gepflegt
well-tended {adj}gepflegt
(well) cared for {adj}gepflegt
(well) looked after {adj}gepflegt
well-maintained {adj} [building, car, etc.]gepflegt [gut gewartet / in Ordnung gehalten] [Gebäude, Auto etc.]
put-together {adj} [spruced up]gepflegt [zurechtgemacht]
2 Words: Others
well-kept {adj}gut gepflegt
in good order {adj} [postpos.] [well-kept]gut gepflegt
3 Words: Others
neat and tidy {adj} [in appearance]sauber und gepflegt
3 Words: Verbs
to be in sb.'s care [sick person, care recipient]von jdm. gepflegt werden [Kranker, Pflegebedürftiger]
4 Words: Others
Flowers need to be cared for.Blumen wollen gepflegt sein.
5+ Words: Others
The garden is kept immaculate.Der Garten ist sorgfältig gepflegt.
» See 4 more translations for gepflegt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gepflegt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2013-04-18: Wenn sie krank sind, können sie von den Familienmitgliedern gepflegt werden.
Q 2012-01-27: gepflegt??
Q 2011-03-30: GEPFLEGT aussehen
A 2010-02-25: Dass Rhetorik in angelsächsischen Schulen viel mehr gepflegt wird, hört ma...
A 2009-10-16: er/sie muss nicht unbedingt arbeiten .... sociable hours ist die (Frei-)...
A 2008-10-10: na ja, wenn etwas wenig gepflegt ist, ist es sicherlich auch schmuddelig (...
A 2008-10-10: Dein Satz gefällt mir gut, ich bin nur mit dem sparsely attended für wenig...
Q 2008-05-30: perfekt gepflegt und sie kann sich selbst regenerieren
Q 2008-05-23: wunderbar gepflegt
A 2008-04-28: Was soll denn gepflegt werden?
Q 2008-02-27: gepflegt here
A 2007-10-16: gepflegt
Q 2007-06-18: gepflegt
A 2005-07-21: gepflegt (hier) corresponds to perpetual
A 2004-10-26: sauber und gepflegt?
A 2004-10-26: tadellos gepflegt
A 2004-10-26: gepflegt

» Search forum for gepflegt
» Ask forum members for gepflegt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gepfefferte Rechnung
gepfefferter Preis
Gepfeife
gepfiffen
gepfiffene
gepfiffene Sprache
gepflanzt
gepflastert
gepflasterter
gepflasterter Gehweg
• gepflegt
gepflegte
gepflegte Konversation
gepflegte Manieren
gepflegte Person
gepflegter
gepflegter Rasen
gepflegtes
gepflegtes Aussehen
gepflegtes Äußeres
gepflegtes Benehmen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement