About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: geradeheraus

Übersetzung 1 - 18 von 18

Englisch

Deutsch

–

SYNO	anständig \| aufrecht \| aufrichtig ...
anständig \| aufrecht \| aufrichtig \| ehrlich \| fair \| geradeheraus \| lauter \| rechtschaffen \| redlich \| treu \| veritabel \| wahrhaft © OpenThesaurus.de

upfront {adv} [coll.]

675

geradeheraus [ugs.]

bluntly {adv}

160

geradeheraus [ugs.]

outright {adv} [openly]

157

geradeheraus [ugs.]

outspoken {adj}

110

geradeheraus [direkt, unverblümt] [ugs.]

baldly {adv}

geradeheraus [ugs.]

straightforward {adj}

geradeheraus [ugs.]

forthrightly {adv}

geradeheraus [ugs.]

candidly {adv}

geradeheraus [ugs.]

flat out {adv} [Am.] [coll.] [openly]

geradeheraus [ugs.]

flat-footed {adv}

geradeheraus [ugs.]

(straight) from the shoulder {adv}

geradeheraus [ugs.]

2 Wörter

plainspoken {adj}

geradeheraus gesagt [ugs.]

plain-spoken {adj}

geradeheraus gesagt [ugs.]

plainly spoken {adv}

geradeheraus gesagt [ugs.]

idiom to say sth. right out

etw. geradeheraus sagen [ugs. für: ohne Beschönigungen sagen]

3 Wörter

idiom or, to be blunt, ...

oder, geradeheraus gesagt, ... [ugs.]

4 Wörter

They asked me point-blank. [coll.]

Sie fragten mich geradeheraus. [ugs.]

to tell the truth flat out [coll.]

die Wahrheit geradeheraus sagen [ugs.]

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=geradeheraus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.003 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

geradeheraus in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: geradeheraus

Übersetzung 1 - 18 von 18