|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gern haben
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gern haben in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Add to ...

Dictionary English German: gern haben

Translation 1 - 50 of 3248  >>

VERB   gern haben | hatte gern/gern hatte | gern gehabt
SEE ALSO  gernhaben
to appreciate [enjoy]gern haben [alt]
to likegern haben [alt]
Keywords contained
to care about sth.etw. gern haben [alt]
to like sth.etw. gern haben [alt]
to care about each othersich gern haben [alt]
They like one another.Sie haben sich gern.
to be fond of sb./sth.jdn./etw. gern haben [alt]
to cherish sb./sth.jdn./etw. gern haben [alt]
to dislike sb./sth.jdn./etw. nicht gern haben
to be overfond of sth.etw. allzu gern / gerne haben
idiom You can (go and) get stuffed. [Br.] [coll.]Du kannst mich mal gern haben. [ugs.]
to be very keen to get sth.etw. (nur) zu gern / gerne haben wollen
I'll see you further first. [dated] [idiom]Sie können mich (mal) gern haben. [alt] [Redewendung] [formelle Anrede]
to love sb. to bits [coll.] [idiom]jdn. zum Fressen gern haben [alt] [ugs.] [Redewendung] [auch: jdn. zum Fressen gerne haben]
Partial Matches
gladly {adv}gern
readily {adv}gern
willingly {adv}gern
I'd love to!Gern!
Yes, please.Gern.
I'd be glad to.Aber gern.
all that much {adv}allzu gern
all that willingly {adv}allzu gern
only too much {adv}allzu gern
only too willingly {adv}allzu gern
too muchallzu gern
too willingly {adv}allzu gern
fain {adv} [archaic]gern / gerne
flirtatious {adj}gern flirtend
De nada. [Spanish phrase] [You're welcome.]Gern geschehen!
My pleasure!Gern geschehen!
No worries! [Aus.] [You're welcome]Gern geschehen!
idiom Think nothing of it!Gern geschehen!
You're welcome!Gern geschehen!
dance to like dancinggern tanzen
especially {adv} [to like]besonders gern [mögen]
You are welcome! [idiom]Gern geschehen! [Redewendung]
Anytime. [You're welcome.]Gern geschehen. [Redewendung]
a lot {adv} [used as an intensifier with "to like"]sehr gern [mögen]
to like listening to sth.etw. gern hören
to love sth.etw. gern mögen
to be fond of doing sth.etw. gern tun
to enjoy doing sth.etw. gern tun
to like to do sth.etw. gern tun
idiom "Thank you." - "Done." [coll.]"Danke." - "Gern geschehen."
"Thank you." - "You're welcome.""Danke." - "Gern geschehen."
comfortably {adv}gut und gern
I love to read.Ich lese gern.
I should like to ...Ich möchte gern ...
She is very flirtatious.Sie flirtet gern.
to be welcomegern gesehen sein
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gern+haben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.051 sec

A 2013-08-26: Heute kann ich meinem Alten trauen...
A 2010-05-09: Man muss es einfach lieben / gern ...
A 2009-04-07: Doch ja - Laib. Das Haupt hat das...
A 2008-03-18: Eine Arbeit direkt nach dem Studiu...
A 2007-11-15: aber kein Feedback auf deiner letz...
Q 2007-08-30: Ich hab es nicht geschafft. Zumind...
A 2007-06-30: jemandem hold sein (veraltet) - je...
A 2005-02-22: One more variant: jdn/etw (mit der...

» Search forum for gern haben
» Ask forum members for gern haben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gerne zechen
gern flirtend
gern für sich sein
gern / gerne
gern / gerne etw. tun
Gern geschehen
Gern geschehen.
gerngesehener Gast
gern gesehen sein
• gern haben
gern hören
gern mögen
(gern) schlickern
gern tanzen
gern tanzen gehen
gern tun
gern wissen wollen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers