|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gerne+austeilen+einstecken+können
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gerne+austeilen+einstecken+können in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: gerne austeilen einstecken können

Translation 1 - 50 of 722  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
He can dish / give it out but cannot take it (on the chin).Er kann austeilen, aber nicht einstecken.
He can dish it out but he can't take it. [coll.] [idiom]Er kann gut austeilen, aber nicht einstecken. [ugs.] [Redewendung]
to be able to take a jokeeinen Scherz einstecken können
proverb If you dish it out, you have to be able to take it.Wer austeilt, muss auch einstecken können.
idiom to be welcome to do sth.gerne etw. tun können
to allotausteilen
to deal outausteilen
to deliverausteilen
to dispenseausteilen
to dole outausteilen
to give outausteilen
to hand outausteilen
to pass out [distribute]austeilen
to portion outausteilen
to ration outausteilen
to share outausteilen
games to deal cardsKarten austeilen
games to deal out cardsKarten austeilen
to serve out rationsRationen austeilen
to deal blowsSchläge austeilen
to deal out blowsSchläge austeilen
games to deal out cardsSpielkarten austeilen
gastr. to serve out soupSuppe austeilen
to inserteinstecken
electr. to plugeinstecken
electr. to plug ineinstecken
to deal (out) (sth.)(etw.Akk.) austeilen
to distribute sth. [give out]etw.Akk. austeilen
to dole out sth. [in small portions]etw. (sparsam) austeilen
games to deal out [card games](die Karten) austeilen
relig. to distribute (Holy) Communiondas Abendmahl austeilen
games to deal the cardsdie Karten austeilen
to aim a bloweinen Schlag austeilen
to deal a bloweinen Schlag austeilen
games dealing outAusteilen {n} der Karten
to scoop ineinstecken [Gewinn]
to coffer sth.etw. einstecken
to bag the whole lotalles einstecken
to sweep the stakesalles einstecken
to pocket moneyGeld einstecken
agr. oenol. to stakeRebpfähle einstecken
to absorb blowsSchläge einstecken
to plug in again [e.g. connector]wieder einstecken
plug & playeinstecken & einschalten
to dish sth. out [coll.] [fig.]etw. austeilen [ugs.] [fig.]
games to misdeal(die) Karten falsch austeilen
to put in [plug in, push in]einstecken [Kabel etc]
to swallow sth. [insult]etw. einstecken [Beleidigung]
to trouser sth. [some form of money] [coll.]etw. einstecken [Geld]
to rake in sth. [winnings, etc]etw. einstecken [Gewinne]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gerne%2Bausteilen%2Beinstecken%2Bk%C3%B6nnen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec


» Search forum for gerne+austeilen+einstecken+können
» Ask forum members for gerne+austeilen+einstecken+können

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gern als etw. sehen
gern die Hand aufhalten
gerne aufgesuchter Ort
gerne draußen sein
gerne etw. tun können
gerne gesehen sein
gerne haben
gerne helfen
gerne jdn. necken
gerne lange Finger machen
gerne naschen
gerne sehen als

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers