|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gesamte
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gesamte in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Serbisch
Add to ...

Dictionary English German: gesamte

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
ADJ  gesamt | - | -
gesamter | gesamte | gesamtes
 edit 
total labour force [Br.]gesamte Arbeiterschaft {f}
total exportsgesamte Ausfuhr {f}
total policegesamte Polizei {f}
all one's energiesjds. gesamte Energie {f}
3 Words
agr. QM (total) certified area(gesamte) zertifizierte Fläche {f}
all personneldas gesamte Personal {n}
all of the orderder gesamte Auftrag {m}
the entire partder gesamte Teil {m}
electr. the entire cablingdie gesamte Leitungsführung {f}
the medical profession at largedie gesamte Medizinerschaft {f}
all oppositiondie gesamte Opposition {f}
chem. hydro. total dissolved solids <TDS, TDSs>gesamte gelöste Feststoffe {pl}
audio electr. total harmonic distortion <THD>gesamte harmonische Verzerrung {f} [selten für: Total Harmonic Distortion, THD]
all our goods {pl}unsere gesamte Ware {f}
4 Words
all {adj}der / die / das gesamte
over the entire term {adv}über die gesamte Laufzeit
to beat all competitiondie gesamte Konkurrenz schlagen
5+ Words
All the jewelry went to her heirs. [Am.]Der gesamte Schmuck fiel ihren Erben zu.
comm. If the purchaser defaults on any payment due on this contract, the full amount shall be immediately due and payable.Wenn der Käufer mit irgendwelchen auf Grund dieses Vertrages zu leistenden Zahlungen in Verzug kommt, so wird sofort der gesamte Betrag fällig.
to run the (whole) gamut of sth.das gesamte Spektrum von etw.Dat. durchlaufen
sports full debut [of a player who wasn't substituted]Debüt {n} über die gesamte Spieldauer
» See 6 more translations for gesamte within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gesamte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2021-11-20: +mise en scène+ scheint eher die gesamte Produktion (das Auf-die-Bühne-Bri...
A 2018-08-03: Die gesamte Katzenpopulation ist ...
A 2016-08-03: oder: Die unternehmerische Gesamtsicht lässt Vorteile für das gesamte Unte...
A 2016-05-10: Hier der gesamte "Dialog":
Q 2016-03-04: wie der GDL von Lokführer auf das gesamte Fahrpersonal
Q 2016-01-25: Kann man statt "meine gesamte Kleidung ist" "alle meine Kleider sind" sagen?
A 2014-12-29: das gesamte Verlängerungskabel (Kabel mit Steckern) muss der maximalen Nen...
A 2014-08-01: Du hättest mal wieder besser das gesamte Gedicht angegeben.
A 2013-09-04: Es kann aber auch die gesamte Nase gemeint sein.
A 2013-08-28: Du unterschlägst die gesamte Vermittlungsproblematik, romy.
A 2012-12-11: @rabend: Man muß die gesamte Seite sehen ...
A 2012-09-02: das gesamte umfeld ist eingetaucht in eine unsägliche realitätsabgewandthe...
A 2012-06-24: Verkäufe über die gesamte Lebenszeit/Publikationsdauer bis heute
A 2012-04-03: ja das stimmt, das gesamte buch handelt von essstörungen
A 2012-03-30: der gesamte Kontext
A 2012-03-27: die gesamte Fracht wird mit der vollständigen Anbordnahme / Verladung fällig
A 2011-12-29: Bzw. "Die Tatsache, dass seine gesamte Beweisführung ungeeignet ist, macht...
Q 2011-12-29: his overall case - seine gesamte Argumentation?
A 2011-11-27: hier der gesamte Abschnitt
A 2011-08-09: Nach K: Augenmerk auf das gesamte pflegerische Umfeld

» Search forum for gesamte
» Ask forum members for gesamte

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gesamtdicke
Gesamtdokumentation
Gesamtdosis
Gesamtdrehimpuls
Gesamtdrehimpulsquantenzahl
Gesamtdruck
Gesamtdunkelzeit
Gesamtdurchsatz
Gesamtdurchschnitt
(gesamte)
• gesamte
gesamte Arbeiterschaft
gesamte Ausfuhr
Gesamtedition
Gesamteffekt
Gesamteffizienz
Gesamteindruck
Gesamteinkommen
Gesamteinlage
Gesamteinnahme
Gesamteinnahmen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement