|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gesamtes Erbe [persönliche Erbmasse]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gesamtes Erbe in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: gesamtes Erbe [persönliche Erbmasse]

Translation 1 - 50 of 91  >>

EnglishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
law whole inheritancegesamtes Erbe {n} [(persönliche) Erbmasse]
law whole inheritanceGesamterbe {n} [(persönliche) Erbmasse] [seltener für: gesamtes Erbe]
total riskgesamtes Risiko {n}
all his lifesein gesamtes Leben {n}
his whole lifesein gesamtes Leben {n}
spec. multi-model ensemble [IPCC]gesamtes Ensemble {n} der Modelle [IPCC]
all sb.'s thoughts and energyjds. (ganzes / gesamtes) Sinnen {n} und Trachten [geh.]
personal monitoringPersonenüberwachung {f} [persönliche]
law He submits himself to immediate execution against his entire property.Er unterwirft sich der sofortigen Zwangsvollstreckung in sein gesamtes Vermögen.
spec. personal inspectionAutopsie {f} [persönliche Inaugenscheinnahme]
support [personal assistance and support]Begleitung {f} [persönliche Unterstützung]
personal assistant [female] <PA>Chefsekretärin {f} [persönliche Assistentin]
idiosyncrasyEinstellung {f} [persönliche Eigenart]
PIN [personal identification number]PIN {f} [persönliche Identifikationsnummer]
mil. footlocker [Am.]Truhe {f} [für persönliche Habseligkeiten]
psych. vested interesthedonistisches Interesse {n} [persönliche Betroffenheit]
relatable {adj}nachvollziehbar [Emotionen, persönliche Einstellungen etc.]
personal jealousyPrivateifersucht {f} [sehr selten] [persönliche Eifersucht]
tag [coll.] [graffiti: personal signature]Tag {n} [ugs.] [Graffiti: persönliche Signatur]
right to access [to personal data, etc.]Zugriffsrecht {n} [auf persönliche Daten usw.]
donned and doffed {adj} {past-p} [e.g. personal protective equipment]angelegt und abgelegt [z. B. persönliche Schutzausrüstung]
to don and remove [e.g. personal protective equipment]anlegen und ablegen [z. B. persönliche Schutzausrüstung]
lifer [birdwatching jargon for the first-ever personal sighting of a bird species][Vogelbeobachtungsjargon für die allererste persönliche Sichtung einer Vogelart]
heirErbe {m}
inheritorErbe {m}
law successorErbe {m}
bibl. (allotted) portion [inheritance]Erbe {n}
law bequestErbe {n}
deviseeErbe {n}
heritageErbe {n}
inheritanceErbe {n}
legacyErbe {n}
patrimony [heritage]Erbe {n}
to call up (all of) sth. [resources, esp. personal energies, e.g. courage, strength] [fig.](alles von) etw. aufbieten [Ressourcen, vor allem persönliche Energien wie Mut, Kraft] [fig.]
adopted heiradoptierter Erbe {m}
law sole heiralleiniger Erbe {m}
law universal heiralleiniger Erbe {m}
archi. architectural heritagearchitektonisches Erbe {n}
biological heritagebiologisches Erbe {n}
art film cinematographic heritagefilmisches Erbe {n}
philos. intellectual heritagegeistiges Erbe {n}
spiritual heritagegeistiges Erbe {n}
social heritagegesellschaftliches Erbe {n}
law statutory heirgesetzlicher Erbe {m}
intangible heritageimmaterielles Erbe {n}
cultural heritagekulturelles Erbe {n}
archaeo. art hist. historico-cultural heritagekulturgeschichtliches Erbe {n}
apparent heirmutmaßlicher Erbe {m}
law heir presumptivemutmaßlicher Erbe {m}
ecol. ecological legacyökologisches Erbe {n}
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gesamtes+Erbe+%5Bpers%C3%B6nliche+Erbmasse%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gesamtes Erbe [persönliche Erbmasse]/DEEN
 
Forum

» Search forum for gesamtes Erbe [persönliche Erbmasse]
» Ask forum members for gesamtes Erbe [persönliche Erbmasse]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gesamterlös
gesamter Markt
gesamter Mastzeitraum
Gesamternte
Gesamterscheinung
Gesamtertrag
gesamter Vertrag
gesamter Vorgang
gesamtes
gesamtes Ensemble der Modelle
gesamtes Erbe
gesamtes Risiko
gesamteuropäisch
Gesamtexposition
Gesamtfahrzeug
Gesamtfällung
Gesamtfamilie
Gesamtfassungsvermögen
Gesamtfazit
Gesamtfeedback
Gesamtfeld

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement