|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: geschätzt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

geschätzt in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: geschätzt

Translation 1 - 42 of 42

EnglishGerman
ADJ1  geschätzt [wertgeschätzt] | geschätzter | am geschätztesten ... 
 edit 
ADJ2  geschätzt [vermutet, veranschlagt] | - | - ... 
 edit 
VERB   schätzen | schätzte | geschätzt
 edit 
SYNO   bejubelt | geehrt | geliebt ... 
appreciated {adj} {past-p}
1173
geschätzt1
estimated {adj} {past-p} <est.>
1037
geschätzt2 <gesch.>
rough {adj} [approximate]
637
geschätzt2 [ungefähr]
cherished {adj} {past-p}
424
geschätzt1 [wertgeschätzt]
ballpark {adj} [attr.] [figure, cost, etc.] [coll.]
406
geschätzt2 [Zahl, Kosten etc.]
valued {adj} {past-p}
358
geschätzt1
prized {adj} {past-p}
213
geschätzt1
precious {adj}
195
geschätzt1
treasured {adj} {past-p}
187
geschätzt1
esteemed {adj} {past-p}
158
geschätzt1
assumed {adj} {past-p}
90
geschätzt2 [vermutet]
roughly {adv}
84
geschätzt
venerable {adj}
82
geschätzt [hochgeschätzt, verehrt]
appraised {adj} {past-p}
59
geschätzt2
rated {adj} {past-p}
18
geschätzt2
valuated {adj} {past-p}
6
geschätzt2
well-regarded {adj}geschätzt1
by guess {adv}geschätzt2 [abgeschätzt]
2 Words: Others
valued at {adj}geschätzt auf [+Akk.]
valuable for sth. {adj}geschätzt wegen etw.Dat. [wertgeschätzt]
roughly {adv}grob geschätzt
at a rough estimate {adv}grob geschätzt
at a rough guess {adv}grob geschätzt
at an approximate estimate {adv}grob geschätzt
To give a rough estimate, ...Grob geschätzt ...
at a generous estimate {adv}großzügig geschätzt
highly esteemed {adj} {past-p}hoch geschätzt
highly prestigious {adj}hoch geschätzt
unadmired {adj} [not admired, esteemed, or respected]nicht geschätzt [nicht geehrt, geachtet oder respektiert]
highly esteemed {adj} {past-p}sehr geschätzt
prudently estimated {adv}vorsichtig geschätzt
world-valued {adj}weltweit geschätzt
2 Words: Verbs
to come into favour [Br.]geschätzt werden
3 Words: Others
valued as a capital investment {adj}geschätzt als Kapitalanlage
highly valued for {adj}hoch geschätzt für
3 Words: Verbs
to be held in great esteemsehr geschätzt werden
to feel appreciatedsich geschätzt fühlen
to be held in low esteemwenig geschätzt werden
4 Words: Others
valued at about $10 {adj} [postpos.]auf etwa $10 geschätzt
5+ Words: Others
valued at more than $100 {adj} [postpos.]auf mehr als 100 $ geschätzt
The damage has been estimated at ...Der Schaden wurde geschätzt auf [+Akk.]
5+ Words: Verbs
to be valued above allüber alles andere geschätzt werden
» See 2 more translations for geschätzt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gesch%C3%A4tzt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2019-08-06: Bin da kein Experte, aber "angesetzt" heißt nicht immer unbedingt "geschät...
A 2017-12-21: Dasselbe bei +jd ist jdm teuer ~ ist jdm viel wert, wird von jdm hoch gesc...
A 2017-12-21: etw ist jdm teuer ~ ist jdm viel wert, wird von jdm hoch geschätzt
A 2017-03-27: hier: raw - unbearbeitet, noch nicht ausgewertet; crude - grob geschätzt, ...
Q 2014-12-26: embraced – geschätzt
A 2013-07-25: er war geschätzt von ... ; sein Rat wurde gesucht von ... ; für ... war er...
A 2013-04-06: gering geschätzt
A 2010-10-15: Unsere innovativen Fähigkeiten sind beim Kunden immer hoch geschätzt.
Q 2010-06-24: grosszügig geschätzt
A 2009-05-14: In Ländern, in denen Menschenrechte nicht so geschätzt werden wie in D.......
A 2008-11-17: Danke für euren schnellen Antworten - sehr geschätzt! Es geht um einen Sch...
A 2008-08-27: werden geschätzt für technische Spitzenleistungen
A 2008-03-27: Lucie - thanks so much - sehr geschätzt der austausch :-))
A 2007-08-12: Der immer (wieder) erfrischende Blickwinkel wird sehr begrüßt / hoch gesc...
A 2007-05-18: estimated = geschätzt
Q 2006-08-10: Der Zusammenhalt im Team wird durchschnittlich auf 8,5 geschätzt
A 2005-05-04: Gibt doch so'ne Schrubbelhandschuhe, Massage usw, wird ziemlich geschätzt!

» Search forum for geschätzt
» Ask forum members for geschätzt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
geschalteter
geschämt
geschändet
geschändete
geschärft
geschärftes
geschärftes Bewusstsein
Gescharre
geschart
geschasst
• geschätzt
geschätzt auf
geschätzte
geschätzte Abflugzeit
geschätzte Ankunftszeit
geschätzte Entfernung
geschätzte Flugzeit
geschätzte Höhe
geschätzte Idee
geschätzte Kapazität
geschätzte Lebensdauer

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement