Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: geschieht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

geschieht in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: geschieht

Übersetzung 1 - 21 von 21

EnglischDeutsch
sth. occurs
481
etw. geschieht
sth. happens
173
etw. geschieht
2 Wörter
sth. reoccursetw. geschieht wieder
3 Wörter
come fire or high water {adv} [fig.] [idiom]egal, was geschieht
Otherwise ... {adv}Geschieht dies nicht, ...
Serves him right!Geschieht ihm recht!
(come) rain or shine {adv} [idiom]was auch geschieht
idiom to call the shots [coll.] [idiom]bestimmen, was geschieht
idiom to call the tune [coll.] [idiom]bestimmen, was geschieht
law to suffer to be conducteddulden, dass etw. geschieht
to prevent sth. (from) happeningverhindern, dass etw. geschieht
4 Wörter
That serves him right.Das geschieht ihm recht.
The chances of sth. happening ...Die Aussicht, dass etw. geschieht ...
idiom It serves him right.Es geschieht ihm recht.
what ifund was geschieht, wenn
idiom for better or (for) worsewas auch (immer) geschieht
barring a miracle {adv}wenn kein Wunder geschieht [Redewendung]
to watch for sth. to happendarauf warten, dass etw. geschieht
5+ Wörter
proverb Always do things as you oughta, add the acid to the water!Erst das Wasser, dann die Säure, sonst geschieht das Ungeheure!
proverb Nothing happens unless God wills it.Nichts geschieht ohne den Willen Gottes.
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F RadioTV PSI Factor - Chronicles of the ParanormalPSI Factor - Es geschieht jeden Tag
» Weitere 2 Übersetzungen für geschieht innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=geschieht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2017-10-18: Das Hochfahren (Booten) geschieht ...
F 2015-09-15: Da geschieht es (denn) wohl, daß ...
A 2015-01-09: Was geschieht mit Bildern von dene...
A 2014-08-31: "geschieht es aber wohl" ist KEINE...
F 2014-08-30: geschieht es aber wohl
A 2014-05-13: Wir befürchten, dass das wieder ge...
A 2013-12-29: Steigerung geschieht häufig mit Hi...
A 2013-08-22: Alles, was in diesem Universum ges...
A 2013-08-22: Ich würde sagen: Alles im Universu...
A 2012-02-21: 1 Becher Sahne=1/4 l, was damit ge...
A 2012-01-25: Es passiert/geschieht (nur) soviel...
A 2011-02-24: Solange ... nicht geschieht, bleib...
A 2010-12-09: Ich gerate jetzt hier ins Fadenkre...
F 2010-07-19: Dies geschieht im Sinne
F 2009-08-24: ...und dort verteilt, geschieht di...
A 2009-08-16: Meistens, Romy, wissen die User üb...
A 2009-06-26: Ich nehme begeistert wahr, was da ...
A 2009-06-21: Ist nicht geplant und dürfte auch ...
A 2008-12-07: Du ...., schleichst dich hier rein...
A 2008-11-25: ? wieso ? wer rastet der rostet ....

» Im Forum nach geschieht suchen
» Im Forum nach geschieht fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Geschieberegime
Geschiebetransport
geschieden
geschieden werden
geschiedene
geschiedene Ehefrau
geschiedene Person
Geschiedener
geschiedener Ehemann
geschiefert
• geschieht
Geschieht dies nicht, ...
Geschieht ihm recht!
geschieht wieder
geschielt
geschienen
geschient
Geschieße
geschifft
geschildert
geschillert

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten