|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: geschnitten
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

geschnitten in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: geschnitten

Translation 1 - 38 of 38

VERB1   schneiden | schnitt | geschnitten
VERB2   sich schneiden | schnitt sich/sich schnitt | sich geschnitten
gastr. chopped {adj} {past-p}
cut {adj} {past-p}
sliced {adj} {past-p}
scissored {adj} {past-p}
philat. imperforated {adj}geschnitten
math. intersected {adj} [e.g. A intersected with B]geschnitten [z. B. A geschnitten (mit) B]
2 Words: Others
cut apart {past-p}auseinander geschnitten [alt]
gastr. roughly chopped {adj}grob geschnitten
rough-hewn {adj} [fig.] [facial features]grob geschnitten [fig.] [Gesichtszüge]
cloth. tailored {adj}gut geschnitten
philat. cut close {adj}knapp geschnitten
curtal {adj} [obs.]kurz (geschnitten)
bobbed {adj}kurz geschnitten
close-cropped {adj}kurz geschnitten
shingled {adj} {past-p} [hair]kurz geschnitten [Haar]
uncropped {adj}nicht geschnitten
cloth. impeccably tailored {adj} {past-p}perfekt geschnitten
square-cut {adj} [e.g. film]rechtwinkelig geschnitten [z. B. Film]
clear-cut {adj}scharf geschnitten [Züge]
cloth. slimline {adj}schlank geschnitten
gastr. diced {adj} {past-p}würfelig geschnitten
3 Words: Others
gastr. sliced {adj} {past-p}in Scheiben geschnitten
gastr. divided {adj} [e.g. butter]in Stücke geschnitten [z. B. Butter]
gastr. cubed {adj} {past-p}in Würfel geschnitten
gastr. diced {adj} {past-p}in Würfel geschnitten
sb./sth. has / had cutjd./etw. hat / hatte geschnitten
4 Words: Others
gastr. finely sliced {adj} {past-p}in dünne Scheiben geschnitten
tailor-made for sb. {adj} [job etc.] [idiom]jdm. auf den Leib geschnitten [Redewendung]
machine-cut {adj}mit der Maschine geschnitten
4 Words: Verbs
to get one's hair did [sl.] [to get one's hair done]sein Haar geschnitten bekommen
to get one's hair donesein Haar geschnitten bekommen
to get one's hair cutseine Haare geschnitten bekommen [ugs.]
Unverified to be wrong about sth.sich betreffend etw. geschnitten haben [Redewendung]
5+ Words: Others
He cut his finger.Er hat sich in den Finger geschnitten.
He's the dead spit of his father. [sl.]Er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten.
He's the spitting image of his father.Er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten.
idiom It's selling like hot cakes.Es verkauft sich wie geschnitten Brot.
5+ Words: Verbs
to be the spitting image of sb. [idiom]jdm. wie aus dem Gesicht geschnitten sein [Redewendung]
» See 8 more translations for geschnitten within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=geschnitten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

Q 2014-12-31: Es verkauft sich wie "geschnitten Brot".
Q 2010-02-03: bei Montage verbohrt und Gewinde M8 geschnitten, Stützblech in Pos.1 aufgegeben
Q 2009-07-27: aus dem falschen Holz für sie geschnitten
A 2009-01-23: diese leichten Tapeten können einfach mit der Schere geschnitten werden ...
Q 2008-12-05: ungünstig geschnitten
A 2008-11-03: schief geschnitten
Q 2008-09-04: geschnitten- in this sense- sized ?
A 2008-08-26: ...hängt auch stark vom Durchmesser des Materials ab, an dem geschnitten wird ?
A 2008-06-10: Gehrung geschnitten
A 2008-06-10: auf Gehrung geschnitten
Q 2008-06-10: Gehrung geschnitten
A 2008-06-08: http://www.google.de/search?hl=de&rlz=1B2GGGL_deAT202AT202&q=%22hoch+gesch...
Q 2008-06-08: hoch geschnitten
Q 2008-05-19: gerade geschnitten
A 2008-01-03: Sie hatte feine Züge, wie in eine Kamee geschnitten ??
Q 2007-10-16: geschnitten
Q 2007-08-27: in Röllchen geschnitten
Q 2007-05-29: eine Frage noch - "grob geschnitten"
A 2006-10-06: ?? die Siliciumscheibe wird in die einzelnen Chips geschnitten/aufgeteilt??
A 2006-08-01: robuster Art sein, aus strapazierfähigem Stoff geschnitten sein

» Search forum for geschnitten
» Ask forum members for geschnitten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
geschniegelte junge Herren
geschniegelt und gebügelt
geschniegelt und gestriegelt
• geschnitten
geschnittener Stein
geschnittenes Kurvenfahren
geschnitzter Löwe
geschnitztes Holz

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers