Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gesehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gesehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gesehen

Übersetzung 1 - 50 von 101  >>

EnglischDeutsch
VERB  sehen | sah | gesehen/[mit zweitem Infinitiv meist] sehen [z. B. kommen sehen, seltener: kommen gesehen] ... 
 edit 
seen {adj} {past-p}
352
gesehen
viewed {adj} {past-p}
55
gesehen
looked {past-p}
16
gesehen
2 Wörter: Andere
departmentally speaking {adv}abteilungstechnisch gesehen
generally speaking {adv}allgemein gesehen
formally {adv}formal gesehen
Seen from a historical perspective, ...Geschichtlich gesehen ...
pol. as far as domestic policy is concerned {adv}innenpolitisch gesehen
pol. as far as home affairs are concerned {adv}innenpolitisch gesehen
on the scale of things {adv}insgesamt gesehen
in the longer term {adv}längerfristig gesehen
in the long run {adv}langfristig gesehen
in the long term {adv}langfristig gesehen
lit. from the point of view of literary history {adv}literaturgeschichtlich gesehen
econ. from a market economy perspective {adv}marktwirtschaftlich gesehen
in retrospect {adv}nachträglich gesehen
ecol. in ecological terms {adv}ökologisch gesehen
practically {adv}praktisch gesehen
in percentage terms {adv}prozentual gesehen
looked at that wayso gesehen
seen from this angle {adv}so gesehen
viewed in this lightso gesehen
looked at in that lightso gesehen
in this sense {adv}so gesehen [in diesem Sinne]
From this perspective ... {adv}So gesehen ...
from the point of view of historical linguistics {adv}sprachgeschichtlich (gesehen)
in terms of historical linguistics {adv}sprachgeschichtlich (gesehen)
stat. statistically speaking {adv}statistisch gesehen
stat. according to the statistics {adv}statistisch gesehen
stat. from a statistical point of view {adv}statistisch gesehen
seen from ... {adv}von ... gesehen
comm. as iswie gesehen
as seenwie gesehen
3 Wörter: Andere
formally speaking {adv}(rein) formal gesehen
comm. as isgekauft wie gesehen
in historical terms {adv}historisch betrachtet / gesehen
from a historical viewpoint {adv}historisch betrachtet / gesehen
idiom on the whole {adv}im Ganzen (gesehen)
sb./sth. has / had seenjd./etw. hat / hatte gesehen
idiom long time no see <LTNS>lange nicht gesehen
Long time no see. [idiom]Lange nicht gesehen. [Redewendung]
Internet not seen yet <NSY>noch nicht gesehen
sports in footballing terms {adv} [Br.]rein fußballerisch gesehen
in terms of figures {adv}rein rechnerisch gesehen
philosophically speaking {adv}rein theoretisch gesehen
You ever see this before? [coll.]Schon mal gesehen? [ugs.]
seen from ... {adv}von ... aus gesehen
seen from ... {adv}von ... her gesehen
3 Wörter: Verben
to claim to have seen sth.etw. gesehen haben wollen
to be welcomegern gesehen sein
» Weitere 13 Übersetzungen für gesehen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gesehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2019-07-24: Habe nicht gesehen, daß Proteus- s...
A 2019-05-07: ah - nicht gesehen !
A 2019-04-07: Duden gibt Beispiele - die habe ic...
A 2019-02-18: Von Deutschland, Frankreich, Itali...
A 2019-01-21: ich habe noch nie einen Prozentsat...
A 2019-01-20: Ja, ich hatte den dict-Eintrag ges...
A 2018-12-28: Ja, das habe ich falsch geschriebe...
A 2018-12-05: Vicky Leandros hat das sowieso gan...
A 2018-10-15: gerade gesehen: steht sogar hier i...
A 2018-10-11: Die "weil dann"-Konjunktion habe i...
A 2018-08-27: Das habe ich nur jetzt gesehen :( ...
A 2018-08-11: Okey, ja das war wohl vertippt. Ic...
A 2018-05-11: ja, Wenz, ich habe auch viele solc...
A 2018-03-07: Diese #888012 habe ich zu spät ges...
A 2018-02-05: Wir haben alle außer ihm gesehen (...
A 2018-01-04: Ich glaube, dass Sie nicht da sind...
A 2017-11-03: Romy, hast Du das hier gesehen?
A 2017-08-29: Danke BHM! Ich habe es gerade gesehen.
A 2017-08-27: @geo255: Gerade habe ich gesehen, ...
A 2017-06-10: Illa, ich habe meine Antwort geänd...

» Im Forum nach gesehen suchen
» Im Forum nach gesehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Geschützturm
Geschützverschluss
gescrollt
gesegelt
gesegnet
gesegnet sein
Gesegnete
Gesegnete Mahlzeit
gesegneter
gesegneter Schlaf
• gesehen
gesehen haben wollen
gesehener
gesehn
gesehnt
Geseich
Geseiche
Geseier
Geseiere
Geseire
Geseires

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung